アプリをダウンロードする
educalingo
caribas

"caribas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARIBASの発音

ca · ri · bas


CARIBASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARIBASと韻を踏むポルトガル語の単語

Caraíbas · Tebas · aldrabas · ambas · arribas · banibas · cabaíbas · caibas · catacumbas · chambas · coíbas · cuebas · descaibas · grebas · icamiabas · muzimbas · pombas · proíbas · saibas · subas

CARIBASのように始まるポルトガル語の単語

cariado · cariaí · cariama · cariamídeos · cariapemba · cariapse · cariar · cariatídico · cariáster · cariátide · caribe · caribenho · caribé · cariboca · caribu · caricacho · caricar · caricato · caricatura · caricatural

CARIBASのように終わるポルトガル語の単語

Arkansas · Las · Lucas · Nicolas · Texas · Thomas · Tobias · apenas · arepabas · as · atlas · bias · bodas · coordenadas · dias · mas · nas · paiabas · palmas · reservas

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaribasの類義語と反意語

同義語

«caribas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARIBASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caribasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaribasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caribas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

caribas
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caribas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caribbean
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

caribas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

caribas
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

caribas
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

caribas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

caribas
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caribas
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

caribas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Karibik
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

caribas
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카리브 해
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

caribas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

caribas
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

caribas
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

caribas
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caribas
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caribas
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

caribas
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

caribas
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caribas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

caribas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

caribas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caribas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

caribas
5百万人のスピーカー

caribasの使用傾向

傾向

用語«CARIBAS»の使用傾向

caribasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caribas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caribasに関するニュースでの使用例

例え

«CARIBAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaribasの使いかたを見つけましょう。caribasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Brasil central: expedição em 1884 para a exploração do rio ...
designação "caribas". Não desejo discorrer sobre o histórico desta expressão, cuja origem, em último caso, poderia procurar-se no reino dos Incas ; é bastante terem os europeus assim chamado a tudo quanto é índio e tudo quanto é índio ...
Karl von den Steinen, 1942
2
Arquivos do Museu Nacional
A nação dos Caribas foi a mais numerosa, a mais energica e a mais emprehendedora da America; pois vemo-la nas narrações de varios historiadores. estendendo seu nome e sobretudo sua dominação por differentes pontos do nosso ...
Museu Nacional (Brazil), 1876
3
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... antes dos des- cubrimentos, e conquistas de Fernão Cortez: naufragou a caravel la nos baixos dos Lacraos , sal- von-se elle com dezenove companheiros no batel , e faltárão em terra na Costa de Yucathan povoada dos Gentios Caribas, ...
Joaquim de Santa Rita, 1765
4
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
poema com a descoberta da America por ColomboJ e pela descripçaõ das ilhas da India Occidental, passa depois á invasao" dos Caribas" pelos Hespanhoes, * assim descreve as suas exterminadoras crueldades. Quaes horridos tufoens ...
5
Chronicas alagoanas: (historia, lendas e ethnographia)
A língua dos primeiros tem muita semelhança com a dos caribas. Do artigo se deduz que muitas tribus do Amazonas e Goiaz são Caribas. Stein julga ter descoberto, em 1884, no coração do Brasil, uma tribu de Caribas — os baicaris, mais ...
Alfredo Brandão, 1939
6
Caribbean Basins: Sedimentary Basins of the World 4
1 http://www.elsevier.nl/locate/caribas/ with mirror sites: http://www.elsevier.com/ locate/caribas/ and http: / / www.elsevier.jp / locate / caribas / I would like to thank the following people for volunteering XX SEDIMENTARY BASINS OF THE ...
P. Mann, 1999
7
O Brazil: illustrado com gravuras
Os indios Arvahs, propriamente ditos, perderam a antiga supremacia que estendiam até as pequenas Antilhas c depois da conquista dos Caribas ; de sua primitiva importancia apenas restam algumas tribus desoladas e mesquinhas ; em ...
Mauricio Lamberg, 1896
8
Ensaios e estudos: (critica e historia)
O segundo . resultado foi encontrar-se ao sul do Amazonas tribus caribas, quando as que se conheciam demoravam só ao norte do grande rio, como Crixanás, Macuxis e outras. Em seguida, verificou-se que não eram estas as unicas: entre ...
João Capistrano de Abreu, 1938
9
Historia do Brazil: curso superior adoptado no Collegio ...
Antilhas e, depois da conquista pelos Caribas, de sua primitiva importancia apenas restam algumas tribus arruinadas, em condições mesquinhas, em Venezuela e na Guyana ingleza ; nenhuma d'ellas habita o Brasil. 4. Os OaiibíiR.
João Ribeiro, 1920
10
Historia do Brasil: Com um prologo de Araripe Junior. Curso ...
Os indios Aruaks, propriamente ditos, perderam a antiga supremacia que estendiam até ás pequenas Antilhas e, depois da conquista pelos Caribas, de sua primitiva importancia apenas restam algumas tribus desoladas em condições ...
João Ribeiro, 1901

用語«CARIBAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaribasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Movimento de carga e descarga em Aratu é reduzido à metade
... 27 mil toneladas de concentrado de cobre e catodo para atender a Paranapanema/Caribas Metais, que tem planta industrial no município de Dias D´Ávila. «A Tarde On Line, 10月 15»
2
Exigen respeto a los Derechos Humanos de Manuel Rosales
José Gregorio Caribas, Concejal Metropolitano de Un Nuevo Tiempo, se refirió a las condiciones en que se encuentra el presidente fundador de la tolda azul: ... «2001.com.ve, 10月 15»
3
Señalan falta de planificación en el cierre de la Francisco Fajardo
Los concejales Alejandro Vivas y José Gregorio Caribas coincidieron en que este tipo de acciones son necesarias, sin embargo criticaron la falta de un plan de ... «Informe21.com, 10月 15»
4
Caribas: Obras de infraestructura vial en Caracas deben ser …
El concejal metropolitano, José Gregorio Caribas, presidente de la Comisión Permanente de Transporte y Vialidad del Cabildo Metropolitano, señaló que las ... «Informe21.com, 10月 15»
5
Confira as ruas interditadas para 12ª Meia Maratona A Tribuna …
Para a realização da prova de 10 Km, as ruas Diogo Álvares Correia, Thomé de Souza, Gaspar Lemos, Itaóca e Caribas, no bairro Aviação, também estarão ... «A Tribuna, 9月 15»
6
Praia Grande terá ruas interditadas para prova de pedestrianismo
Para a realização da prova de 10 km, que ocorrerá na mesma ocasião, as ruas Diogo Álvares Correia, Thomé de Souza, Gaspar Lemos, Itaóca e Caribas, no ... «A Tribuna, 9月 15»
7
Cabildo Metropolitano promoverá el transporte escolar seguro en …
El edil metropolitano José Gregorio Caribas, presidente de la Comisión Permanente de Transporte y Vialidad, indicó que dándole cumplimiento a la Ordenanza ... «El Universal, 8月 15»
8
Por escasez de repuestos, al menos 60% de buses en Caracas …
Con Caribas coincide la ingeniera Celia Herrera, integrante de la Sociedad Venezolana de Ingeniería de Transporte y Vialidad (Sotravial), quien asegura que ... «FInanzasDigital, 8月 15»
9
Edil metropolitano José Gregorio Caribas rechaza aumento del …
El presidente de la Comisión de Transporte y Vialidad del Cabildo Metropolitano, concejal José Gregorio Caribas, rechazó este martes el nuevo aumento del ... «El Universal, 8月 15»
10
La fe del pueblo colmó iglesia de La Candelaria para honrar a José …
José Gregorio Caribas, otro creyente, agregó que todos los años asiste a la misa en la iglesia de La Candelaria para escuchar la eucaristía en homenaje al ... «El Universal, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Caribas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caribas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA