«CARRIMPANA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
carrimpanaの使いかたを見つけましょう。
carrimpanaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carrimpana*, f. T. da Bairrada O mesmo que carripana. * *Carrinha*, f.
Pequenacarroça alentejana e algarvia. *Carrinho*,m.O mesmo que carretel.
Pequeno carro. Antiga argola de ferro, que se adaptava ás pernas dos soldados
por castigo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Por onde andará Machado de Assis?: romance
A BORDO DA CARRIMPANA Enquanto Bismarck e o padre retornam ao centro
da cidade, deixemo-nos estar no Largo de São Francisco aonde, em breve,
chegarão. Que os nossos olhos observem a Escola Politécnica onde é gerada a
nata ...
Ayrton Cesar Marcondes, 2004
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Carrimpana, f. (t. da Bairrada), o mesmo que carripana. * Carriola, f. (prov. beir.)
o mesmo que carroça; carroçada; carrada de pipas ou de outros objectos que se
accomodam mal no leito do carro. (De carro). * Carrlpada, f. (t. da Bairrada) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
carreto, carreu, carriada, carriado, carriagem, carrião, carriar, carricho, carril,
carrilamento, carrilano, carrilho, carrimónia, carrinha, carrinho, carrinhola,
carrinholo, carrinhota, carrinhoto, Carriola, carriota, carripada, carripana (e
carrimpana), ...
5
Apontamentos para a história dos bondes no Rio de Janeiro
Aqui no Rio, cha- mava-.se "gondola" a uma bizarra carrimpana, armada sobre
um pé, se dirigiam para os lados de Botafogo. Fazia, assim, Tropeços e
embaraços — Construção da estação do largo do Machado — Início dos
trabalhos de ...
Charles Julius Dunlop, 1953
6
Os meios de transporte do Rio antigo
A gôndola — assim chamada por dispor de um recinto fechado semelhante ao
barco veneziano desse nome — mais modesta em tamanho do que o ônibus,
era uma bizarra carrimpana armada sobre um estrado de carroção e puxada por
...
Charles Julius Dunlop, 1972
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XV, 343. carriça I, 310. carriceiras XIX, 207. carriço I, 310; XIII, 285; XXXIV, 275;
— das-seáras XXIII, 133. carril XXIX, 219. carrilho V, 218. çarrilho XIX, 207.
carrimpana XXXIII, 117. carrinha IV, 335; VII, 114; XXXIII, 117. carrinhar XIX, 316.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Dist. de Évora). A pron. pop. ê cartêra. — O Sr. Dr. L. de Vasconcellos já coligiu
o voe, significando: «caminho de carro», (carreta) --Us. em Évora. carrimpana,
s. f. — (V. carripana). — O Novo Dic. regista já o voe. como recolhido na Bairrada
.
José Leite Vasconcellos, 1934
9
Em Jerusalém, o canalizador: contos
... super-idoso mufti, ou quejando; colado a ele, um tractor rebocando
carrimpana anormalmente estreita (concebida para servir as vielas de Jerusalém
Velha) carregada de fruta e hortaliça para as lojas, e respectivo condutor jovem
berrando ...
... caminho ao uso de qualquer carrimpana. O Estado pouco mais de nada tem
feito em materia 250 TERRA DE LENDAS.
