アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nirvana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNIRVANAの発音

nir · va · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIRVANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNIRVANAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«nirvana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nirvana

ニルヴァーナ

Nirvana

Teravada諸国のシリーズの一部スリランカカンボジア•ラオスミャンマー•タイ語テキストCanonPáliコメントサブコメント歴史前宗派仏教初期の学校•Sthavira Asoka•第3審議会Vibhajjavada Mahinda•Sanghamitta Dipavamsa•Mahavamsa Buddhaghosa DoctrineSaṃsāra•Nibbāṇa中道 高貴な道8倍の4つの高貴な真実悟りの戒めの段階•3つの宝石が見える•仏教では、ニルヴァーナはアラハン人によって到達された状態であり、シュラマナの修道士の思考に従って苦しみから解放された状態です。 仏教の概念によると、ニルヴァーナは、感覚、物質、無知に対する愛着の克服になるでしょう。 身体の存在、純度、犯罪の克服にもつながる。 Parte de uma série sobre Teravada Países Sri Lanka Camboja • Laos Myanmar • Tailândia Textos Cânone Páli Comentários Sub-comentários História Budismo pré-sectário Escolas iniciais • Sthavira Asoka • Terceiro Concílio Vibhajjavada Mahinda • Sanghamitta Dipavamsa • Mahavamsa Buddhaghosa Doutrina Saṃsāra • Nibbāṇa Caminho do Meio Nobre Caminho Óctuplo Quatro Nobres Verdades Estágios da Iluminação Preceitos • Três Jóias ver • editar No Budismo, Nirvana é o estado de libertação do sofrimento segundo o pensamento dos monges shramana, é o estado atingido pelos Arahant. De acordo com a concepção budista, o Nirvana seria uma superação do apego aos sentidos, do material e da ignorância; tanto como a superação da existência, a pureza e a transgressão do físico.

ポルトガル語辞典で«nirvana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIRVANAと韻を踏むポルトガル語の単語


Havana
ha·va·na
aldavana
al·da·va·na
brivana
bri·va·na
caldivana
cal·di·va·na
caravana
ca·ra·va·na
couvana
cou·va·na
doidivana
doi·di·va·na
doudivana
dou·di·va·na
gravana
gra·va·na
guanevana
gua·ne·va·na
igarvana
i·gar·va·na
macavana
ma·ca·va·na
monvana
mon·va·na
padovana
pa·do·va·na
pavana
pa·va·na
ravana
ra·va·na
savana
sa·va·na

NIRVANAのように始まるポルトガル語の単語

niquelite
niquelização
niquelizar
niquelífero
niqueltipia
niqueltipo
niquento
niquice
niquilidade
niquim
nirvanesco
nirvanismo
nirvanista
nirvanol
Nisa
nisca
niscato
nisco
nisquito
nissa

NIRVANAのように終わるポルトガル語の単語

Juliana
Ljubljana
Luciana
Santana
Susana
Toscana
africana
banana
diana
indiana
italiana
mana
mariana
marijuana
mediana
plana
quintana
rana
semana
ventana

ポルトガル語の同義語辞典にあるnirvanaの類義語と反意語

同義語

«nirvana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIRVANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nirvanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnirvanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nirvana»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nirvana
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

nirvana
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निर्वाण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

السكينة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нирвана
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nirvana
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nirvana
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nirvana
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nirwana
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

涅槃
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

니르바나
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nirvana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cõi niết bàn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிர்வாணம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निर्वाण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nirvana
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nirvana
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nirwana
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нірвана
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nirvana
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

νιρβάνα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Nirvana
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nirvana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nirvana
5百万人のスピーカー

nirvanaの使用傾向

傾向

用語«NIRVANA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«nirvana»の使用頻度を示しています。
nirvanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nirvana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nirvanaに関するニュースでの使用例

例え

«NIRVANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnirvanaの使いかたを見つけましょう。nirvanaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nirvana: The Biography
As the assistant editor of Melody Maker, Everett True was the first journalist to cover the Seattle music scene in early 1989 and interview Nirvana.
Everett True, 2009
2
Nirvana: The Highest Happiness
Written in a lucid style, this book covers all the major aspects of Buddhism such as karma, meditation, the illusion of 'I', the belief in a Creator-God, the personality of the Buddha, Ambapali, Angulimala, sincere friendship, the power of ...
Susunaga Weeraperuma, 2003
3
Nirvana
Will you be satisfied once you find your perfect soul mate? Or do you have to wait for the afterlife to rest in peace? In Nirvana, you are taken on a journey of deep inquiry to help uncover your own truth.
Yogi Kanna, 2011
4
Nirvana and Other Buddhist Felicities
Examines the meaning of 'nirvana' and discusses Buddhist utopias, textuality and world history.
Steven Collins, 1998
5
Nirvana
The novel begins with Ray Sawol, the main character, sitting on a cumulous cloud overlooking Philadelphia, The City of Brotherly Love, gazing at his parents-to-be making love, and obviously, upset that he's the next luminous Soul to ...
Kevin Marley, 2005
6
Nirvana: The True Story
This is the true story written by the only journalist allowed into the Cobain house immediately after Kurt’s death.
Everett True, 2009
7
Nirvana: Bikes, Guns and Love
Nick joins Nirvana because of his love for fast bikes.
Kurt Frenier, 2011
8
Nevermind: Nirvana
" Featuring interviews with the band's members and producers, as well as with many other people on the scene, this book reconstructs how the album was made and registers its impact on its audience.
Jim Berkenstadt, Charles R. Cross, 2003
9
Nirvana: Revealed
The epitome of slacker culture and the grunge movement, the international phenomenon that was Nirvana ended with the untimely death of frontman Kurt Cobain; the band's music, however, has lived on.
Jeremy Dean, 1997
10
Nirvana Upside Down
This text offers an in-depth presentation that goes beyond an introduction of principles of mindfulness meditation to an appreciation of the full theoretical understanding and morality that are the foundation of Buddhist psychological ...
Dhiravamsa, 2012

用語«NIRVANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnirvanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No Rock in Rio, Geovanna Tominaga se confunde: "Vim curtir o …
Geovanna confundiu Nirvana com Metallica. Quem nunca? O tio do cartório também deve ter se confundido, vai que era pra ser Giovanna, tipo eu, néam? «Zero Hora, 9月 15»
2
Nirvana: Kurt estava "fora de si com heroína" antes de se matar
O baixista do NIRVANA, Krist Novoselic, descreveu Kurt como estando "fora de si com heroína" alguns dias antes da morte do frontman. Cobain foi encontrado ... «Whiplash! RockSite, 9月 15»
3
Nirvana: disco com músicas inéditas de Kurt Cobain será lançado …
O lançamento em DVD do documentário "Cobain: Montage of Heck", marcado para o dia 6 de novembro, trará uma grande surpresa para os fãs de Nirvana: ... «Revista Cifras, 8月 15»
4
Sem perceber, jovem divulga fotos inéditas de primeiro show do …
O pai da jovem, ninguém menos que Tony Poukkula, era um amigo de Cobain, vocalista da banda de rock Nirvana, no colegial. De acordo com veículos ... «Revista Quem, 7月 15»
5
'Kurt Cobain: Montage of heck' revela intimidade do ex-líder do …
O primeiro documentário autorizado pelos herdeiros sobre Kurt Cobain, vocalista do Nirvana, foi exibido em 4 de maio na rede de TV dos EUA HBO. Veja o ... «Globo.com, 6月 15»
6
Nirvana: Duff McKagan diz que filme retrata as coisas como eram
Duff McKagan (Guns N' Roses), que cresceu em Seattle e foi uma das últimas pessoas a falar com Kurt Cobain, comentou o "Montage Of Heck", cinebiografia ... «Whiplash! RockSite, 5月 15»
7
Krist Novoselic, do Nirvana, faz dueto com Duff McKagan, do Guns …
O baixista do Nirvana, Krist Novoselic, se juntou ao ex-baixista do Guns N' Roses, Duff McKagan, durante um evento em Seattle, nos Estados Unidos, neste ... «Globo.com, 5月 15»
8
Nirvana: entrevista de Kurt à MTV de 1994 disponível na íntegra
Saiu no Estadão: a entrevista de Kurt Cobain, do NIRVANA, à MTV, em 1994, mesmo ano de sua morte, foi disponibilizada na íntegra pelo canal da rede de TV ... «Whiplash! RockSite, 4月 15»
9
Vocalista do Nirvana canta Beatles! Descoberto vídeo cover de Kurt …
Parece que Kurt Cobain gostava mesmo do som dos Beatles. “Kurt Cobain: Montage of Heck“, o documentário que resgata a vida do líder da banda Nirvana, ... «Zero Hora, 4月 15»
10
Veja trecho de show do Nirvana para duas pessoas
À medida que vamos nos aproximando da exibição do documentário Montage of Heck, sobre a vida do líder do Nirvana, novos trechos do primeiro filme sobre ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nirvana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nirvana>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z