アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carútana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARÚTANAの発音

ca · rú · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARÚTANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARÚTANAと韻を踏むポルトガル語の単語


Santana
san·ta·na
barbatana
bar·ba·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
catana
ca·ta·na
fatana
fa·ta·na
fontana
fon·ta·na
latana
la·ta·na
mantana
man·ta·na
pantana
pan·ta·na
patana
pa·ta·na
pestana
pes·ta·na
quintana
quin·ta·na
sotana
so·ta·na
sultana
sul·ta·na
sutana
su·ta·na
tartana
tar·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
ventana
ven·ta·na
zarabatana
za·ra·ba·ta·na

CARÚTANAのように始まるポルトガル語の単語

carunculado
caruncular
carunfeiro
carunha
caruru
caruru-de-pomba
carusma
carutaperense
caruto
carúncula
carva
carvalha
carvalhais
carvalhal
Carvalhas
carvalheira
carvalheiro
carvalhense
carvalhiça
carvalhiço

CARÚTANAのように終わるポルトガル語の単語

abitana
alvitana
apolitana
esgaravatana
joão-pestana
lapantana
marabitana
octana
pobretana
protana
puetana
pó-de-santana
raitana
sarabatana
sitana
tamaratana
tarlatana
tiritana
traquitana
uretana

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarútanaの類義語と反意語

同義語

«carútana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARÚTANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carútanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarútanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«carútana»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

carútana
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carutana
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Carotana
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

carútana
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

carútana
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

carútana
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

carútana
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

carútana
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

carútana
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

carútana
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

carútana
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

carútana
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

carútana
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

carútana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

carútana
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

carútana
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

carútana
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

carútana
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carútana
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

carútana
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

carútana
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

carútana
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Carotana
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

carútana
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

carútana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

carútana
5百万人のスピーカー

carútanaの使用傾向

傾向

用語«CARÚTANA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«carútana»の使用頻度を示しています。
carútanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carútana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carútanaに関するニュースでの使用例

例え

«CARÚTANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarútanaの使いかたを見つけましょう。carútanaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... Brazil); caroba (carútana, Brazil); caroba-do-mato, carobussu (portuguese, Brazil); caruba (carútana, Brazil); copa yura (Ecuador); copaia, copaïa; copaya ( creole); coroba (portuguese, Brazil); coupaya (creole); cuiship (shuar, Ecuador);  ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
2
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
... Brazil); caroba (carútana, Brazil); caroba do mato, carobussu (portuguese, Brazil); caruba (carútana, Brazil); copaia; copaïa, copaya (creole); coroba (Brazil) ; coupaya (creole); cuiship (shuar, Ecuador); curoba (carútana, Brazil); goebaja, ...
M.M. Grandtner, 2005
3
Publicaçoes Avulsas
CARÚTANA (Karútana, Karúzana; em J. y Caamano, III, 523-524: Carutama) — Designação genérica dos índios Baniua do rio Içana inferior, Amazonas ( Rondon) . — Tr. da fam. ling. aruaque, de Sta. Ana, rio Içana (Loukotka, Nimuendajú).
Museu Paranaense, 1944
4
The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide
Ethnologue gives Carútana (Karutana, Arara do Amazonas) also as a separate language, with dialects: Adaru, Arara, Dzaui (Dzawi), Jauarete (Yawarete Tapuya ), Jurupari (Yurupari Tapuya), Mapache, Uadzoli (Wadzoli), Urubu. Curripaco ...
Lyle Campbell, Verónica Grondona, 2012
5
Pulque balchê e pajauaru na etnobiologia das bebidas e dos ...
Caribé 235 Caribi 227 Caribisis 226 Carijona 226 Cariroá 143, 145, 149, 150, 152 Carimã 149 Carina 223 Cariniaco 226 Cari pé 140 Caripuna 223 Cariri 22, 172, 184, 242 Carnes 151 Cami/ó 242 Carriço 11 Carútana 229 Carutanani 234  ...
Oswaldo Gonçalves de Lima, 1975
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
V. caro. carusma, s. f. carútana, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. caruto", t. m. carvalha, s. /. e adj. j. carvalhal, ». m. e adj. 2 gên. carvalheira, S. j. carvalheiro, s. m. carvalhiça , s. j. carvalhiço, s. m. carvalhinha, f, /. carvalho, s. m. carvalho-do-brasil, s. m. PI.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Sociologia
... e outros "Coroado", e dos Chricriaba; o geógrafo francês, Edme François Jomard, que publicou (1847) dados sobre os Crenaque '(10); o naturalista inglês Alfred Russell Wallace, que visitou (1848-52) os Baré, Carútana, Cobeúa, Tariána, ...
8
Statistical Report on the Languages of the World as of 1985: ...
Paressi/Ariti 500 Andean-Equatorial, Brazil V 216 - 1967 1347. Yucuna 450 Andean-Equatorial, Colombia/Amazonas R 296 - 1995 1348. Cofan 400 Andean -Equatorial, Ecuador R 184 - 2009 1349. Carútana/Yurupari 250 Andean- Equatorial, ...
‎1986
9
Ethnologue: Language Family Index to the Thirteenth Edition ...
Language Family Index to the Thirteenth Edition of the Ethnologue Joseph Evans Grimes, Barbara F. Grimes. - Caribbean (5): ARAWAK.ARW (Surinam) - - - - CARIB, ISLAND.CAI (Dominica) - - - - GARÍFUNA.CAB (Honduras) ...
Joseph Evans Grimes, Barbara F. Grimes, 1996
10
Encyclopedia of language & linguistics
Carrier, Southern [caf]. Na-Dene, Nuclear Na-Dene, Athapaskan-Eyak, Athapaskan, Canadian, Carrier-Chilcotin, Babine-Car- rier. 500: Canada. Carútana [cru]: Arara do Amazonas, Karutana. Arawakan, Maipuran, Northern Maipuran, Inland.
E. K. Brown, R. E. Asher, J. M. Y. Simpson, 2006

参照
« EDUCALINGO. Carútana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carutana>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z