アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pestana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPESTANAの発音

pes · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESTANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPESTANAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pestana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ペスターナ

Pestana

音楽では、弦楽器では、まつげはクラベールと鏡の接点です。 また、同じ家の中の人差し指が楽器のすべての弦を押さえるギターやエレキギターの非常に一般的な実行技術です。 Em música, nos instrumentos de cordas, a pestana é o ponto de junção do cravelhal e do espelho. Também é uma técnica de execuçao muito comum em violões e em guitarras elétricas, onde o dedo indicador pressiona todas as cordas do instrumento na mesma casa.

ポルトガル語辞典で«pestana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PESTANAと韻を踏むポルトガル語の単語


Santana
san·ta·na
barbatana
bar·ba·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
catana
ca·ta·na
fatana
fa·ta·na
fontana
fon·ta·na
joão-pestana
jo·ão·pes·ta·na
latana
la·ta·na
mantana
man·ta·na
pantana
pan·ta·na
patana
pa·ta·na
quintana
quin·ta·na
sotana
so·ta·na
sultana
sul·ta·na
sutana
su·ta·na
tartana
tar·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
ventana
ven·ta·na
zarabatana
za·ra·ba·ta·na

PESTANAのように始まるポルトガル語の単語

pestalozzianismo
pestalozziano
pestalózzia
pestanear
pestanejante
pestanejar
pestanejo
pestanudo
peste
pesteado
pestear
pestelença
pestença
pestenença
pesticida
pestiento
pestiferação
pestiferamente
pestiferar
pestilencial

PESTANAのように終わるポルトガル語の単語

abitana
alvitana
apolitana
esgarapatana
esgaravatana
lapantana
marabitana
octana
pobretana
protana
puetana
pó-de-santana
raitana
sarabatana
sitana
tamaratana
tarlatana
tiritana
traquitana
uretana

ポルトガル語の同義語辞典にあるpestanaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PESTANA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pestana»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pestanaのポルトガル語での同義語

«pestana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PESTANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pestanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpestanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pestana»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

睫毛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pestana
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

eyelash
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बरौनी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رمش
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ресница
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pestana
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষ্ম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cil
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bulu mata
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wimper
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

まつげ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

속눈썹
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Eyelash
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lông mi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கடவுட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

eyelash
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kirpik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ciglio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rzęsa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

geană
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βλεφαρίδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ooghaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

frans
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

øyevipper
5百万人のスピーカー

pestanaの使用傾向

傾向

用語«PESTANA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«pestana»の使用頻度を示しています。
pestanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pestana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pestanaに関するニュースでの使用例

例え

«PESTANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpestanaの使いかたを見つけましょう。pestanaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Machado Maxixe: O Caso Pestana
A partir de uma leitura do conto 'Um Homem Célebre', José Miguel Wisnik desenvolve argumentos sobre a formação da cultura nacional, no ponto em que se cruzam elementos ligados à questão da escravidão, à modernização liberal, ao ...
José Miguel Wisnik, 2008
2
Filosofia E Ética Profissional
O entendimento do mundo contemporâneo e do panorama profissional, seja qual for, passa primeiro pela formação de seres pensantes, fornecido através do filosofar.
Fábio Pestana Ramos, 2012
3
Fluids and Electrolytes in the Surgical Patient
The text precisely describes the specific characteristics and uses of all currently available fluids. This edition also provides more information on the interpretation and therapeutic implications of laboratory results.
Carlos Pestana, 2000
4
Vida de Cão
Um garoto de quatorze anos, na adolescência vê um cão fiel sendo trucidado por um mendigo Junto ao avô, ex-juiz da pequena comarca participa do julgamento e fica indignado ao ver a maneira que se procedeu Mas conseguem reverter o juízo ...
Nelson Pestana Moreno
5
Direito Administrativo Brasileiro
O autor, advogado e professor de Direito Administrativo, por meio deste livro, examina o Direito Administrativo brasileiro de acordo com as normas jurídicas constitucionais e legais que lhe dão conformação neste século XXI, evitando ...
Marcio Pestana, 2008
6
O Apogeu E Declínio Do Ciclo Das Especiarias: 1500 1700
Em 2012, completou dez anos o doutorado, orientado pela Profa.
Fábio Pestana Ramos, 2012
7
Quakers and Baptists in Colonial Massachusetts
A comparative study of the Quaker meeting in Salem and the Baptist church in Boston.
Carla Gardina Pestana, 2004
8
Avaliação Financeira de Projectos de Investimento
O livro 'Avaliação Financeira de Projectos de Investimento' é um manual com orientação que busca ser prática, concebido para ser utilizado pelos alunos desta disciplina em Universidades e institutos Politécnicos.
CARLOS PESTANA BARROS
9
Costados Alentejanos
Genealogy of the 'Familias do Alentejo."
António L. de T. C. Pestana de Vasconcellos, 2005
10
Quick Reference to European VAT Compliance
The book also includes a CD-ROM featuring key VAT reporting forms for each country profiled and a variety of additional helpful documentation.
Pedro Pestana De Silva, Chris Platteeuw, 2011

用語«PESTANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpestanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pestana fecha nove andares e mais de 100 foram demitidos, diz …
O Hotel Pestana fechou nove dos 22 andares na unidade do bairro do Rio Vermelho, em Salvador, de acordo com informações da assessoria do ... «Globo.com, 10月 15»
2
Grupo Pestana investe 40 milhões por ano em 10 hotéis em …
O grupo Pestana vai abrir dez hotéis até 2019, um investimento médio anual entre os 35 e os 45 milhões de euros, que representa um acréscimo de cerca de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
3
Grupo Pestana encaixa mais de 15 milhões com casas no complexo …
O grupo Pestana encaixou mais de 15 milhões de euros com a venda de casas no complexo Pestana Tróia Eco Resort, tendo concluído hoje a terceira fase de ... «Dinheiro Vivo, 9月 15»
4
Pestana reestrutura Máquina de Vendas e BR Pharma
Em nove meses como consultor independente, a consultoria Enéas Pestana & Associados, do ex-presidente do Grupo Pão de Açúcar (GPA), assumiu a tarefa ... «Estado de Minas, 7月 15»
5
Novo hotel Pestana no Algarve requalifica edifício da Torralta
Novo hotel Pestana no Algarve requalifica edifício da Torralta. Comentários 0; Facebook 0; Twitter 0. Por Luís J. Santos. 27.07.2015. Grupo abre um quatro ... «Público.pt, 7月 15»
6
Grupo Pestana investe 8 milhões no novo hotel Alvor South Beach
Pestana Alvor South Beach_1 O Pestana Alvor South Beach, a nova unidade hoteleira do Pestana Hotel Group, abre já no início do mês de Agosto., na praia de ... «Sul Informacao, 7月 15»
7
Maurício Pestana: São Paulo possui a vocação para a diversidade …
Maurício Pestana tomou posse na Secretaria Municipal de Promoção da Igualdade Racial de São Paulo, em ato realizado nesta segunda-feira (22). O auditório ... «Vermelho, 6月 15»
8
Pestana Palace. Depois do brunch, os pic-nic... chic
O Pestana Palace juntou-se à moda dos Pic-Nic. O espaço hoteleiro arranca agora com o Summer Saturday Editions, juntando à oferta do barbecue e ao sushi ... «Dinheiro Vivo, 6月 15»
9
Passos Coelho visita grupo Pestana e defende privatização da TAP
Numa visita à Pousada do Terreiro do Paço, o primeiro ministro sustentou que a privatização da TAP vai proporcionar melhores condições ao turismo. Passos ... «RTP, 6月 15»
10
Pestana: mais 10 hotéis nos próximos três anos
Pousada de Lisboa O Grupo Pestana inaugurou, esta quinta-feira, a nova Pousada de Lisboa – Praça do Comércio, numa cerimónia que contou com a ... «Publituris, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pestana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pestana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z