アプリをダウンロードする
educalingo
cáspite

"cáspite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCÁSPITEの発音

cás · pi · te


CÁSPITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CÁSPITEと韻を踏むポルトガル語の単語

ancípite · bicípite · chamepite · colpite · encolpite · endocolpite · estípite · miocolpite · palpite · pericolpite · precípite · pulpite · quadricípite · sepite · trapite · tricípite

CÁSPITEのように始まるポルトガル語の単語

cárpeo · cárrega · cárrego · cárstico · cártamo · cárter · cártula · cárus · cáscara · Cáspio · cássia · cássida · cássis · cátaro · cátedra · Cátia · cátion · cátodo · Cáucaso · cáudex

CÁSPITEのように終わるポルトガル語の単語

White · aceite · calcite · cite · convite · elite · hematite · invite · leite · lignite · limite · lite · meia-noite · noite · quite · satélite · site · suite · tripartite · vite

ポルトガル語の同義語辞典にあるcáspiteの類義語と反意語

同義語

«cáspite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÁSPITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cáspiteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcáspiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cáspite»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

吉兹
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cáspite
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caspite
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

geez
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الجيز
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

геэз
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cáspite
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গীজ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bon sang
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

geez
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Geez
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

もぉ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이런
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

geez
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

geez
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கீஜ்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गीझ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tanrım
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Accidenti
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rany
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гєез
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

geez
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Απαλλαγή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geez
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

geez
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jøss
5百万人のスピーカー

cáspiteの使用傾向

傾向

用語«CÁSPITE»の使用傾向

cáspiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cáspite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cáspiteに関するニュースでの使用例

例え

«CÁSPITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcáspiteの使いかたを見つけましょう。cáspiteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O verso da língua: um romance gramatical
O velhinho arqueou as sobrancelhas: — Cáspite! Cáspite, cáspite, cáspite! — Perdão?... O velhinho arqueou mais ainda os sobrolhos: — Perdão?! Perdão pelo quê? — Hum, cáspite?... — Mas, meu rapaz, você não sabe o que é cáspite ?
Juva Batella, 1995
2
Coleção das obras de Nelson Rodrigues: A cabra vadia:
Naquele tempo, o intelectual era louco (hoje, o próprio Murilo é apenas um funcionário corretíssimo, que faz do livro de ponto a sua bíblia). Volto ao "cáspite ". E, então, no corredor do Municipal, Murilo Mendes começa a repetir: — " Cáspite!
Nelson Rodrigues, Ruy Castro, 1995
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Veja mandou a Ita- mar Franco o texto completo das mensagens de JK e Ulysses , ele leu mas nada comentou, nem mesmo 'CÁSPITE! '". (VEJ) cassa, cassar □=> Ver caça, caçar. I . Cassa designa tecido transparente de algodão. ♢ Cândida ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
Pois é, de repente a Theo vira-se pra mim e diz com um sorriso de estranha convicção: este ano estou mais flexível! Flexível? Cáspite! Cáspite? A última vez que disse isso foi em 1955, quando o Tomires quebrou a perna do Alarcon naquela ...
Werneck, Ronaldo, 2014
5
Três Estratégias Para Turbinar a Inteligência Organizacional
Cáspite! — Por que cáspite? — No negócio de venda de suco de laranja, o processo principal consiste, basicamente, nas operações e atividades envolvidas na recepção de laranjas, estocagem de laranjas, descascamento de laranjas, ...
Couto, Luiz-Evanio Dias / Macedo-Soares, Teresia D. L. van A. de, 2004
6
Túnel do tempo
Cáspite! Nabuco. era,. Acreditem,. um. "Escritor. Francês". Joaquim Nabuco confessou, numa página de Minha Formação: "[...] Eu lia muito pouco o português, ainda não começara a ler o inglês e aprendera o alemão [...]. O resultado foi que ...
José Sebastião Witter, 2007
7
Obras completas. 2. ed
O s que a língua de Homero bem comprehéndem Descorlinão agudos , (i) que AnarcMa , ífydropisia , Hygia , Hypocrisia , E inda outros máis, com rabo-léva em ia Chupao etymon, (2) Cáspite ! ! ! greguissimo. (*) Esta peça foi a prímeira que o  ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
8
Era No Tempo Do Rei
Cáspite! O estranho é que, em nenhum momento daquelas correrias, lembrara- se de que, se se empertigasse, estufasse o peito, alçasse a voz e se identificasse para os soldados, eles cairiam de joelhos e formariam filas para lhe beijar a ...
Ruy Castro, 200
9
O ouro dos corcundas
... de Ourém, onde uma família de fidalgos de Punhete tinha sido chacinada, seis pessoas, juntamente com os quatro criados que os acompanhavam. – Cáspite – praguejou o corregedor, benzendo‐se, com a descri‐ção do trágico episódio.
Paulo Moreiras, 2011
10
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... e se estatelava esparramada na cama a boca fedendo a fumo a álcool e o senhor sabe mais o quê... pois é quem nasceu para cem réis não chegará a ser vintém... no entanto minha mulher sempre foi uma princesa cáspite! não é nada fácil ...
Jonas Rezende, 2006

用語«CÁSPITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcáspiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roberto invade casa e rouba o tesouro de Massimo
... o filho de Dorotéia (Julia Lemmertz) invade o escritório do administrador e desvenda o segredo do cofre. “Cáspite… Que belo tesouro o Massimo tem… Tinha ... «A Rede, 10月 15»
2
Cunhadas, Melissa e Severa vão se detestar em nova fase de novela
... noite, o filho de Dorotéia (Julia Lemmertz) invade o escritório do administrador e desvenda o segredo do cofre. "Cáspite... Que belo tesouro o Massimo tem. «Regiao Noroeste, 10月 15»
3
FHC critica aventura Marina e defende Aécio
Cáspite! como se dizia nas histórias em quadrinho dos anos 1940, é encrenca para não botar defeito. Diante desta situação, o que propõe a candidata? «Brasil 247, 9月 14»
4
A encruzilhada da mudança
Cáspite! como se dizia nas histórias em quadrinho dos anos 1940, é encrenca para não botar defeito. Diante desta situação, o que propõe a candidata? «EL PAÍS Brasil, 9月 14»
5
50 livros para morrer antes de ler
... Brasil se praticou e se pratica a democracia racial , via miscigenação e que na casa grande havia senhores bons e na senzala escravos submissos. Cáspite ! «Sul21, 8月 13»
6
RISOTTO DE SHITAKE, A RECEITA
Cáspite! Eduzinho, meu mano,não fode. Sai desse corpo, Renato Machado. Beijo. 10 de dezembro de 2008 09:46 · Caio Vinícius disse... Edu, Hoje mesmo vou ... «blog da ava, 12月 08»
参照
« EDUCALINGO. Cáspite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caspite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA