アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catatimia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCATATIMIAの発音

ca · ta · ti · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATATIMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATATIMIAと韻を踏むポルトガル語の単語


abepitimia
a·be·pi·ti·mi·a
agriotimia
a·gri·o·ti·mi·a
anepitimia
a·ne·pi·ti·mi·a
atimia
a·ti·mi·a
baritimia
ba·ri·ti·mi·a
cacotimia
ca·co·ti·mi·a
ciclotimia
ci·clo·ti·mi·a
distimia
dis·ti·mi·a
ecotimia
e·co·ti·mi·a
epitimia
e·pi·ti·mi·a
esquizotimia
es·qui·zo·ti·mi·a
eutimia
eu·ti·mi·a
filotimia
fi·lo·ti·mi·a
hemotimia
he·mo·ti·mi·a
hipertimia
hi·per·ti·mi·a
hipotimia
hi·po·ti·mi·a
ixotimia
i·xo·ti·mi·a
lipotimia
li·po·ti·mi·a
protimia
pro·ti·mi·a
timia
ti·mi·a

CATATIMIAのように始まるポルトガル語の単語

catasta
catastáltico
catastático
catastroficamente
catastrofismo
catastrofista
catastrófico
catatau
catataxe
catatermômetro
catatipia
catatímico
catatonia
catatônico
catatua
catau
catauari
catauiana
catauixi
cataúba

CATATIMIAのように終わるポルトガル語の単語

alquimia
amimia
aquimia
azimia
bulimia
cacoquimia
dismimia
ecomimia
espondilodidimia
fitonimia
iniodimia
iscoquimia
isonimia
osteofimia
paquiquimia
paramimia
patomimia
pneumofimia
quimia
sepsiquimia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatatimiaの類義語と反意語

同義語

«catatimia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATATIMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catatimiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatatimiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catatimia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

catatimia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catatimia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catathymia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

catatimia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

catatimia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

catatimia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

catatimia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

catatimia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

catatimia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Catathymia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

catatimia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

catatimia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Catathymia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

catatimia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

catatimia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

catatimia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

catatimia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

catatimia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

catatimia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

catatimia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

catatimia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

catatimia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καταθυμία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

catatimia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

catatimia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

catatimia
5百万人のスピーカー

catatimiaの使用傾向

傾向

用語«CATATIMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«catatimia»の使用頻度を示しています。
catatimiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catatimia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catatimiaに関するニュースでの使用例

例え

«CATATIMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatatimiaの使いかたを見つけましょう。catatimiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semiologia Em Psiquiatria Da Infancia E Da
Da mesma maneira, as ilusões são imagens deformadas de um obje- to real e presente, momentaneamente aceitas pelo juízo de realidade devido à inatenção, fadiga, sugestão ou catatimia. Exemplo típico de ilusão de origem catatímica, ...
FRANCISCO BAPTISTA ASSUMPÇAO JUNIOR, 2002
2
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
... dimensões da Vida só são realmente acessíveis pela lente da emoção, pois, como diz O filósofo Pascal, “há razões que a razão desconhece”. CATATIMIA Bleuler (1942) denominou de catatimia a importante influência que a Vida afetiva  ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
3
Dizionario di psicologia
ingl. catathymia; it. catatimia) Modificación de un contenido psíquico bajo la influencia de un afecto El término se utiliza en las alteraciones patológicas de la conciencia pero también para los fenómenos —frecuentes en el pensamiento ...
Umberto Galimberti
4
Babelinho
Vinte anos depois eis aqui esta obra. Os livros foram uma verdadeira biblioterapia. “Cosmos” foi uma obra que me abriu os olhos e resultou na primeira catatimia que me deu paz na eremofilia. Era o tesouro secreto guardado no meu autismo ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
5
Psicodiagnóstico - V
... estados de agitação; e) catatimias (denomina-se catatimia a influência exercida pela afetividade, na percepção, na atenção, no julgamento e na memória): no caso da afetividade manifestar a sua influência sobre a percepção da realidade, ...
Jurema Alcides Cunha
6
O Atual Sempre
... tristeza, mau humor'), eutimia (euthumía 'confiança,alegria')e lipotimia ( lipothumía 'desmaio'), já formados na linguagem científica internacional, entre os quais cacotimia, catatimia, ciclotimia, esquizotimia, hipertimia 'emotividade excessiva' ...
Joselita Rodrigues Rodovalho
7
Defesas do ego
... passageiras de doenças mentais, como: no delírio agudo, nas alucinações episódicas, nos surtos psicóticos, em algumas doenças psicossomáticas e até em atuações patológicas. Capítulo completivo: vários autores 1. CATATIMIA Assim é ...
Wilson Castello de Almeida, 1996
8
Arq neuropsiquiatr
os casos curáveis; soubemos que, de então em diante, passara a desenganar seus doentes com maior frequência. Pontos de reparo interessantes parecem- nos os seguintes: a — A influência da catatimia no delírio do pai é absolutamente ...
9
Anulação de casamento: no código e no anteprojeto: aspectos ...
Neles esse desejo de luta e a catatimia obsessiva (19) por tal ou qual grupo, tornam completamente inertes quaisquer outros nexos afetivos, tais como os filiais, fraternos ou conjugais. Se o cônjuge não adere a seu fanatismo, perde seu afeto ...
Alípio Silveira, 1973
10
Neurobiologia
Sua catatimia obsessiva torna apagados ou diminuídos quaisquer outros nexos afetivos, inclusive os conjugais. É a modalidade de personalidades psicopáticas que aparecem nas épocas de angústia social, de inquietação política, ...

用語«CATATIMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatatimiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Control de daños de Kissinger para la retirada de EU en Medio …
El israelocentrismo de Kissinger, debido a su origen jázaro, lo extravía en su catatimia (ceguera emocional) que le hace distorsionar los matices y sutilezas ... «teleSUR TV, 10月 15»
2
Bajo la lupa
El israelocentrismo de Kissinger, debido a su origen jázaro (http://goo.gl/M87L4s), lo extravía en su catatimia (ceguera emocional) que le hace distorsionar los ... «La Jornada en linea, 10月 15»
3
Em nova nota, presidente da Ferj diz que não convida mais Flu para …
... filiados que tem sido atingidos pelas aleivosias do Presidente do Fluminense, vem a público manifestar seu repudio à suas declarações eivadas de catatimia, ... «ESPN.com.br, 3月 15»
4
Alfredo Jalife-Rahme
a privatización de los hidrocarburos entró a una fase siquiátrica de catatimia (ceguera emocional): el nivel demencial catastrofista de los turiferarios de la ... «La Jornada en linea, 7月 13»
5
El fallecido diseñador Manuel Mota en su estudio de Barcelona …
Aunque no es una decisión razonable, el sujeto está emocionalmente convencido de que es algo lógico", apunta, "es lo que se conoce como catatimia". «El Mundo.es, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Catatimia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catatimia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z