アプリをダウンロードする
educalingo
categorizador

"categorizador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCATEGORIZADORの発音

ca · te · go · ri · za · dor


CATEGORIZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATEGORIZADORと韻を踏むポルトガル語の単語

aromatizador · colonizador · deslizador · digitalizador · economizador · estabilizador · evangelizador · fiscalizador · idealizador · nebulizador · organizador · polarizador · pulverizador · realizador · sincronizador · sintetizador · sintonizador · temporizador · utilizador · vaporizador

CATEGORIZADORのように始まるポルトガル語の単語

catedrático · catedrilha · categorema · categoremático · categoria · categorial · categoricamente · categorismo · categorização · categorizado · categorizar · categórico · categute · cateia · catejuá · catemerino · catena · catenação · catenatício · catenária

CATEGORIZADORのように終わるポルトガル語の単語

atomizador · balizador · canalizador · caracterizador · centralizador · civilizador · cristalizador · cruzador · equalizador · esterilizador · gozador · higienizador · hipnotizador · homogeneizador · neutralizador · ozonizador · socializador · suavizador · totalizador · tranquilizador

ポルトガル語の同義語辞典にあるcategorizadorの類義語と反意語

同義語

«categorizador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATEGORIZADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語categorizadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcategorizadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«categorizador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

分类
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Categorizador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Categorizer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

categorizer
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مصنف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Классификатор
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

categorizador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

categorizer
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

catégoriseur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pengkategorian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kategorisierungs
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カテゴライザ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분류기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

categorizer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Categorizer
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

categorizer
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

categorizer
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kategorilere
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

classificatore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Klasyfikator
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Класифікатор
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Categorizer
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κατηγοριοποιητής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Categorizer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kategoriserare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

categorizer
5百万人のスピーカー

categorizadorの使用傾向

傾向

用語«CATEGORIZADOR»の使用傾向

categorizadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«categorizador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、categorizadorに関するニュースでの使用例

例え

«CATEGORIZADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcategorizadorの使いかたを見つけましょう。categorizadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
Com efeito, é conhecida a possibilidade de a propriedade expressa por um adjectivo ser tomada como categorizador de um nome, passando então a designar uma classe natural ou cultural de entidades (57). Este processo é assim descrito ...
Rio-Torto, Graça Maria
2
Línguas e instrumentos lingüísticos
Grand-rue) e grupos preposicionados, quase exclusivamente, por de (rue du Chat-qui-pêche)°. No segundo caso, o nome categorizador é diretamente seguido de um nome próprio, simples ou complexo (rue Rabelais, rue ...
3
Laokoon revisitado: relações homológicas entre texto e imagem
O pensamento de Lessing é categorizador, lógico e, nessa linha, revela-se cartesiano. Tem-se a impressão de que o mesmo rigor utilizado para o estudo da geometria é transferido para o estudo das artes. Completamente distinta, como já ...
Aguinaldo José Gonçalves, 1994
4
A nova era digital:
Já existem sistemas de monitoramento e classificação para ONGs47 _ o Charity Navigator, banco de dados de organizações da sociedade civil do One World Trust e categorizador de ONGs _, mas eles próprios são essencialmente ...
Eric Schmidt, Jared Cohen, 2013
5
Educação Ambiental: Pesquisa e Desafios
Neste sentido a escolha do conceito categorizador reVela uma leitura (texto) e uma interpretação que lhe é conexa (o pretexto e o contexto). A palavra pode traduzir um jeito de encarnar um sentido de acolhimentos singulares, mas também ...
Michèle Sato | Isabel Carvalho, 2005
6
Espirito Revolucionario
... de dados analítico e categorizador de associações e tendências probabilísticas derivadas da natureza dos planetas, signos e casas envolvidos, e existe também a tentativa de formar um quadro esclarecedor e unificador do indivíduo como ...
HAYDN PAUL
7
De camelôs a lojistas: A transição do mercado de rua para um ...
Tal concepção–e nisso baseavam-se todos os queixumes– contrastava comsua execução real, na mesma medida emqueas práticasconcretas dosagentes diferem doescopo ordenador e categorizador do Estado. Assim,oprédio, cuja ...
Moisés Kopper,, 2014
8
As fontes do humanismo latino: volume 02
Kant fez de fé a ordem da com-preensão ontológica, porque pensou que o que não era objetivável (produzindo como objeto pelo entendimento categorizador) era de fé. O ser horizonte de com-preensão não pode ser objeto, mas não é de fé: ...
Ricardo Timm de Souza
9
Literaturas em movimento: hibridismo cultural e exercício ...
No fluxo de tal ímpeto categorizador, certas noções chegam a ganhar força de conceitos, mesmo que não se explicitem como tal. Isso se dá, no texto "Los ocupantes de la noche", com o termo inquilinato, na verdade um amplo operador  ...
Rita de Cássia Natal Chaves, Tania Macêdo, 2003
10
Contando e fazendo a história: a citação no discurso ...
De natureza bastante diversificada, esses comentários podem embutir-se na simples seleção de um verbo de elocução categorizador da fala reportada, ou ter um desenvolvimento mais evidente, como ocorre com o comentário a respeito do  ...
Sonia Aparecida Lopes Benites, 2002

用語«CATEGORIZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcategorizadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La pobreza ya no es sólo un daño material, sino cultural
... es aquel que en comparación con otros individuos de su sociedad alcanza, de una serie de rasgos tomados como categorizadores, los más bajos niveles”. «Clarín.com, 8月 15»
2
Tercer Festival Toda luz y toda mía: Más luz que sombras
... de estructuras literarias, y la necesidad de asumirla con flexibilidad científica y no con caprichosos afanes categorizadores. La intervención no estuvo exenta, ... «Trabajadores de Cuba, 5月 15»
3
Entrevista a David Becerra Mayor sobre ''La guerra civil como moda …
La ideología humanista sirve para legitimar la igualdad esencial de todos los hombres para discutir los categorizadores sociales del feudalismo. La igualdad ... «Bitácora, 4月 15»
4
Nadaísmo en Otraparte
Fernando González, el dueño de la casa, era ese perro que amenazaba desde el principio con odio a lo cotidiano, a lo general y categorizador; pero también ... «ElEspectador.com, 1月 15»
5
Ingeniería neuromórfica: imitando al cerebro
... como categorizadores neuronales, retinas de silicio, chips de convolución, y en general sistemas de sensado y procesamiento de visión utilizando microchips ... «eldiario.es, 9月 14»
6
Autónomos afrontan una nueva recategorización bajo límites …
En primer término, los autónomos que decidan utilizar el categorizador online deberán ingresar su edad y aclarar si el período proporcionado corresponde al ... «iprofesional.com, 6月 14»
7
A días del vencimiento, la AFIP da a conocer los nuevos valores …
En primer término, los autónomos que decidan utilizar el categorizador online deberán ingresar su edad y aclarar si el período proporcionado corresponde al ... «iprofesional.com, 4月 14»
8
Autónomos afrontarán una nueva recategorización bajo límites …
En primer término, los autónomos que decidan utilizar el categorizador online deberán ingresar su edad y aclarar si el período proporcionado corresponde al ... «iprofesional.com, 1月 14»
9
“La llamada 'novela de la crisis' es un cántico nostálgico a la vida …
... en él emergen las tensiones ideológicas –el enfrentamiento entre los categorizadores feudales y burgueses– de la transición del feudalismo al capitalismo. «eldiario.es, 10月 13»
10
Adiós examen médico, ¿qué hacemos ahora con la calidad?
... eliminando su carácter habilitador, potenciando su rol categorizador, lo que mantiene la lógica del mercado de la educación, posibilitando que universidades ... «El Mostrador, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Categorizador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/categorizador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA