アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"categórico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCATEGÓRICOの発音

ca · te · gó · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGÓRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATEGÓRICOと韻を踏むポルトガル語の単語


alegórico
a·le·gó·ri·co
bórico
bó·ri·co
calórico
ca·ló·ri·co
dórico
dó·ri·co
escultórico
es·cul·tó·ri·co
eufórico
eu·fó·ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma·gó·ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
fosfórico
fos·fó·ri·co
hidroclórico
hi·dro·cló·ri·co
hipercalórico
hi·per·ca·ló·ri·co
histórico
his·tó·ri·co
metafórico
me·ta·fó·ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic·tó·ri·co
pletórico
ple·tó·ri·co
pré-histórico
pré-histórico
retórico
re·tó·ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
tó·ri·co

CATEGÓRICOのように始まるポルトガル語の単語

categorema
categoremático
categoria
categorial
categoricamente
categorismo
categorização
categorizado
categorizador
categorizar
categute
cateia
catejuá
catemerino
catena
catenação
catenatício
catenária
catende
catenela

CATEGÓRICOのように終わるポルトガル語の単語

anafórico
anistórico
ante-histórico
armórico
canfórico
clórico
estentórico
fluobórico
fluórico
glicerofosfórico
hipocalórico
isocórico
madrepórico
neopitagórico
paregórico
perclórico
pilórico
pirofórico
pitagórico
semafórico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcategóricoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CATEGÓRICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«categórico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
categóricoのポルトガル語での同義語

«categórico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATEGÓRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語categóricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcategóricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«categórico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

明确的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Categórico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

categorical
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قاطع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

категорический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

categórico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খুলাখুলি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

catégorique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kategoris
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kategorisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カテゴリ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

범주 형
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wonten
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phân minh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆணித்தரமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्ट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kategorik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

categorico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kategoryczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

категоричний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

categoric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κατηγορηματικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kategoriese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kategoriska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kategoriske
5百万人のスピーカー

categóricoの使用傾向

傾向

用語«CATEGÓRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«categórico»の使用頻度を示しています。
categóricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«categórico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、categóricoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CATEGÓRICO»の引用

categóricoという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernesto Sábato
O imperativo de não torturar deve ser categórico, não hipotético; tortura é um mal absoluto, não relativo; não existem torturas más e outras benéficas.

«CATEGÓRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcategóricoの使いかたを見つけましょう。categóricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etica, política e cultura
SOBRE. AS. "FORMULAS". DO. IMPERATIVO. CATEGÓRICO. Kant se propós como objetivo na Grundlegung der Metaphysik der Sitten "a descoberta e a fundamentação do princípio supremo da moralidade".1 Metade dessa tarefa parecia ...
Ivan Domingues, Paulo Roberto Margutti Pinto, Rodrigo Duarte, 2002
2
O Problema da universalizaÇao em ética
Na sua interpretação, o imperativo categórico pode ser entendido tanto como regra moral quanto como princípio moral: "Um imperativo categórico é simplesmente uma regra moral, e quando se pensa que um imperativo categórico não deve ...
Jaime José Rauber, 1999
3
Itinerários de Antígona: a questão da moralidade
O imperativo categórico kantiano constitui, pois, a condição da possibilidade de existência de uma sociedade justa, fundamentada em um contrato social que atenda aos direitos de todos e defenda a dignidade de cada homem dotado de ...
Barbara Freitag, 1992
4
Direito Civil: Atualidades II Da Autonomia Privada nas ...
mas pelo simples fato de colocar-se com a máxima do imperativo categórico. O agir livre é o agir moral; o agir moral é o agir de acordo com o dever; o agir de acordo com o dever é fazer de sua lei subjetiva um princípio de legislação ...
CESAR FIUZA, César Fiúza, Maria de Fátima Freire de Sá, Bruno Torquato de Oliveira Naves, MARIA DE FATIMA FREIRE DE SA
5
Fisiologia Médica - 1ed:
Isso contribui para o conceito de especialização complementar dos hemisférios: um hemisfério para os processos analítico-sequenciais (o hemisfério categórico) e o outro para as relações visuoespaciais (o hemisfério representacional).
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
6
Ética e Política num Estado Democrático de Direito
Quem segue a deontologia - (a Ética do dever) - não pensa em termos de consequências e de probabilidades. Mas sente-se, antes, compelido pela força da consciência moral ou imperativo categórico (cf. Kant) agindo pela causa do bem em ...
7
Ética e filosofia política: Hegel e o formalismo Kantiano
plos para determinar a lei moral, mas que o imperativo categórico é possível, ou melhor, que aquilo que a lei moral ordena é possível. Além do mais, quer mostrar que todos os mandamentos reconhecidos pelo conhecimento moral comum ...
THADEU WEBER
8
A Teoria da Justiça como Eqüidade de John Rawls: O Kant ...
Os parceiros na posição original não se “autoconhecem na integralidade”, trabalham com simplificações de realidade278 e, nestas condições, fazem acordo sobre o “procedimento do Imperativo Categórico” e sobre o próprio Imperativo ...
SERGIO DA SILVA MENDES
9
Do juízo teleológico como propedêutica à teologia moral em Kant
Dessa forma, nos parece que a segunda formulação do imperativo categórico, com a qual vêm a lume os tão mencionados exemplos da possível aplicabilidade do imperativo categórico, ilustra algo que está mais próximo da "Metafísica dos ...
Carlos Adriano Ferraz
10
Bem Jurídico Penal
Ele age de forma diversa dos autores vistos anteriormente ao estabelecer o dever como forma (ou fórmula) que pretende ser válida para qualquer ação moral, estabelecendo o chamado imperativo categórico nos seguintes termos: IlAge em ...
Canton Filho,fábio

用語«CATEGÓRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcategóricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alexis Sánchez es categórico: Le planteó cuatro condiciones al …
Es claro. Alexis Sánchez quiere continuar su carrera en el Arsenal, en donde se siente querido y apreciado por la fanaticada. Sin embargo, al cuadro inglés no ... «Radio Agricultura, 10月 15»
2
Paredes, categórico: "La salida de Chupete fue apresurada"
25 de octubre de 2015 14:27h CLT. Paredes, categórico: "La salida de Chupete fue apresurada" Ampliar Paredes fue uno de los jugadores más importantes en ... «AS, 10月 15»
3
El PSOE expresa su rechazo ´categórico´ a la subida del IBI
Langreo, M. Á. G. La portavoz municipal del PSOE en Langreo y exalcaldesa. María Fernández, cargó ayer con dureza contra su sucesor en el cargo, Jesús ... «La Nueva España, 10月 15»
4
Categórico triunfo cusqueño gestado por la férrea unidad
Con 57 votos a favor, 7 en contra y tres abstenciones fue aprobado ayer el dictamen de la comisión de Cultura y Patrimonio del Congreso de la República ... «Diario del Cusco, 10月 15»
5
Experto finlandés es categórico: “La educación debe ser gratis …
Experto finlandés es categórico: “La educación debe ser gratis porque es un derecho humano El especialista nórdico en educación sostiene que una de las ... «El Mostrador, 10月 15»
6
Inglês Andy Sullivan é o mais categórico vencedor de sempre no …
Nunca houve dúvidas quanto ao vencedor do Portugal Masters, no Oceânico Victoria Golf Course, em Vilamoura. Andy Sullivan iniciou a última volta a liderar ... «Golftattoo - A maior plataforma de divulgação de golfe em Portugal, 10月 15»
7
Rusia está en “categórico desacuerdo” con informe sobre MH17
Rusia está en “categórico desacuerdo” con informe sobre MH17. Rusia expresó este miércoles que está "categóricamente en desacuerdo" con las ... «180, 10月 15»
8
Uruguay categórico: capitaliza fallos de Pékerman y el equipo
La Selección cayó ante Uruguay, que como se esperaba dominó el partido desde el juego aéreo. Floja en defensa y sin pase largo, Colombia se alista para ... «AS, 10月 15»
9
Con categórico respaldo a Scioli y Zannini, Capitanich dijo que no …
En el acto que el FpV del Chaco realizó en Presidencia de la Plaza, el gobernador Jorge Capitanich afirmó que en la elección presidencial “vamos con Daniel ... «Télam, 10月 15»
10
Categórico triunfo de Spinosa: fue reelecto en Banfield por amplia …
El actual presidente de Banfield gobernará el club por otros tres años. Con Gabriel Mariotto como vice, el Frente Banfileño, la lista de Spinosa, obtuvo 2433 ... «Infobae.com, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Categórico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/categorico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z