アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catilinária"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCATILINÁRIAの発音

ca · ti · li · ná · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATILINÁRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATILINÁRIAと韻を踏むポルトガル語の単語


amelodentinária
a·me·lo·den·ti·ná·ria
canária
ca·ná·ria
carbonária
car·bo·ná·ria
catenária
ca·te·ná·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
coronária
co·ro·ná·ria
culinária
cu·li·ná·ria
imaginária
i·ma·gi·ná·ria
luminária
lu·mi·ná·ria
lunária
lu·ná·ria
ordinária
or·di·ná·ria
planária
pla·ná·ria
plenária
ple·ná·ria
processionária
pro·ces·si·o·ná·ria
pulmonária
pul·mo·ná·ria
rinária
ri·ná·ria
sanguinária
san·gui·ná·ria
saponária
sa·po·ná·ria
urinária
u·ri·ná·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

CATILINÁRIAのように始まるポルトガル語の単語

cati
catiauá
catião
caticoco
cati
catiguá
catimba
catimbau
catimbaua
catimbauzeiro
catimbozeiro
catimbó
catimbóia
catimbueira
catimplora
catimpuera
catina
catinga
catinga-branca
catinga-de-bode

CATILINÁRIAのように終わるポルトガル語の単語

alternária
anária
arenária
carinária
cotonária
crumenária
funária
habenária
lagenária
laminária
linária
personária
sagenária
saracenária
sifonária
testudinária
turbinária
uncinária
vaginária
viminária

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatilináriaの類義語と反意語

同義語

«catilinária»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATILINÁRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catilináriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatilináriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catilinária»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

凯蒂琳演说辞
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catilinaria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catilinary
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

केटिलाइन व्याख्यान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كاتيلين الخطب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Катилинарии
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

catilinária
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Catiline Orations
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Catilina Oraisons
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Catilinary
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Catilina Orations
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カティリナ弾劾演説
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카톨릭
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Catiline Orations
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Catiline văn tế
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கேட்டிலினை வெளிப்படையாய்ப் மீதானது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Catiline Orations
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Lucius Sergius Catilina Söylevler
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Catilinarie
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Katylina oracji
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

катилинариев
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Catilina Orațile
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Catilinary
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Catilina Oraties
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Talen mot Catilina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

De fire taler mot Catilina
5百万人のスピーカー

catilináriaの使用傾向

傾向

用語«CATILINÁRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«catilinária»の使用頻度を示しています。
catilináriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catilinária»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catilináriaに関するニュースでの使用例

例え

«CATILINÁRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatilináriaの使いかたを見つけましょう。catilináriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phoinix
Aconjuração foi denunciada a Cícero, que o expulsou de Roma, logo após ter pronunciado a / Catilinária no Senado no dia 8 de novembro de 63, tendo ido juntar-se a suas tropas chefiadas por Mânlio na Etrúria. No dia seguinte, 9 de ...
2
Cobras Criadas David Nasser E O Cruzeiro
E assim foi, catilinária a catilinária, até setembro, quando Brizola entrou com um processo por injúria, calúnia e difamação. Nasser respondeu com "Um réu feliz", de 28 de setembro. Dizia-se "no banco dos réus" pelo "crime de dizer a ...
Luiz Maklouf Carvalho
3
A força de um destino
A. Catilinária. da. Oposição. O espetáculo encenado pela UDN e seus aliados na Assembléia Constituinte, a fim de tentar desmoralizar o Governo Dutra e desferir um golpe de misericórdia contra minha pessoa, antecipando-se ao ...
Hugo Borghi, 1995
4
Nair de Teffé: vidas cruzadas
babando contra mim, a sua orgulhosa catilinária de insuportável ódio ao governo . As pedras que ele me atirou não me atingiram. Elas dormem esquecidas no fundo do mar ou da terra e só serviram para assimilar a luta que enfrentei contra ...
Antonio Edmilson Martins Rodrigues, 2002
5
Dona Pura e os Camaradas de Abril
Deseguida avançaram uma terrível catilinária contra «Os vendedores deCabo Verde», corja de reaccionários totalmente identificados com o colonialismo fascistadeSalazar e Caetano,de cuja política foramosmais fiéis executores e ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
6
Terceiras Pessoas
Depoisdo que Inêslhe dissera nessa manhã,depois da agressiva, certeira, devastadora catilinária deInês, precisava verdadeiramente de confrontarse. com um interlocutor terno e sereno,quesemanteria temo e serenoaindaque tivessede  ...
HELENA MARQUES, 2012
7
Xingu: viagem sem volta
Ouvindo, por conveniência ou surdez, só as últimas palavras do João Paulo, dispara numa catilinária "cívica" sobre a necessidade de pagarmos impostos e sobre o progresso da nação. Como a índia, me escarrapachei e dormi. Depois do ...
Julio Capobianco, 2003
8
Raiva e revolta em educação
CEGUEIRA EM EDUCAÇÃO 26 3 . AVALANCHE DE BESTEIROL 2 8 4. EMERSÃO E IMERSÁO 30 5. PROFESSOR: CAUSA E CONSEQUÊNCIA 32 6. POEMETOS MAROTOS 34 7. CATILINÁRIA 36 CAPÍTULO 03 PROFESSOR: A VIDA QUE ...
Ezequiel Theodoro da Silva, 1998
9
Falador, O
Mas é verdade que, à excepção daquela última conversa – a da nossa despedida e a da sua catilinária contra o Instituto Linguístico e o casal Schneil –, creio que nesses últimos meses não voltámos a ter os diálogos intermináveis, ...
MARIO VARGAS LLOSA
10
A Tabuada do Tempo
Logo sobre mim se despenhou a catilinária arrogante de suspender a viagem, ou de embargála por iliquidez afectiva. Se me fizesse tal ameaça, o contravapor seria: “para o lado onde durmo melhor”, choveriam palavras duras para haver ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013

用語«CATILINÁRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatilináriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A catilinária do Estadão contra o direito de resposta
A catilinária do Estadão contra o direito de resposta. O Estadão ataca o Projeto de Lei do senador Roberto Requião sustentando que sua implementação ... «Carta Maior, 10月 15»
2
Fina flor do obscurantismo retrógrado
É uma catilinária contra o Cimi. É lamentável que 40 anos depois se continue com a mesma mentalidade preconceituosa e negadora de direitos dos habitantes ... «O Cimi, 10月 15»
3
Escuridão por todos os lados
Talvez João tenha feito essa catilinária toda para mostrar aos “filhinhos” que “quem odeia o seu irmão está na escuridão, anda nela e não sabe para onde está ... «O Nortão Jornal, 10月 15»
4
Dilma demite pelo telefone
Centro de estudos criado e mantido pelo PT, a Fundação Perseu Abramo lançou 3ª feira, uma verdadeira catilinária contra a política econômica do governo de ... «Correio do Brasil, 9月 15»
5
Estado paga setembro, mas futuro é uma incógnita
Por isso, volta-se à catilinária de um novo pacto federativo. Entenda-se por isso em como redistribuir recursos arrecadados em impostos e taxas entre a União, ... «Jornal do Comércio, 9月 15»
6
Resultados do défice dão alento ao PS
À catilinária de Pedro Nuno não escapou também Paulo Portas, apelidado de "sniper pessoal" de Passos Coelho, que já não pode candidatar-se por Aveiro ... «Expresso, 9月 15»
7
A catilinária aguda de Paulo Henrique
Paulo Henrique Amorim, jornalista de longo curso aos 73 anos, provou seu farto talento no vídeo e no papel impresso. Primeiro correspondente de Veja em ... «CartaCapital, 9月 15»
8
Petróleo que Globo diz estar “no fundo do mar” já enche 700 mil …
Esse partido midiático, em sua versão impressa e digital, acaba de produzir uma catilinária – que os irmãos bilionários chamam de “editorial” – atacando ... «Brasil 247, 2月 15»
9
O espumante, estridente e selvagem Reinaldo Azevedo também …
... iletrados com suas catilinárias raivosas, grosseiras e arquitendenciosas; e defender a desumanidade sempre foi e sempre será vantajo$o sob o capitalismo. «Brasil 247, 2月 15»
10
A entrevista de Gilmar Mendes na Jovem "Ku Kux Klan" Pan
Mas ele, no mesmo dia, encontrou tempo para ir à rádio Jovem Pan para dar uma entrevista a Reinaldo Azevedo e propagar sua habitual catilinária antipetista. «Vermelho, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Catilinária [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catilinaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z