アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saponária"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAPONÁRIAの発音

sa · po · ná · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPONÁRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAPONÁRIAと韻を踏むポルトガル語の単語


amelodentinária
a·me·lo·den·ti·ná·ria
canária
ca·ná·ria
carbonária
car·bo·ná·ria
catenária
ca·te·ná·ria
catilinária
ca·ti·li·ná·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
coronária
co·ro·ná·ria
culinária
cu·li·ná·ria
imaginária
i·ma·gi·ná·ria
luminária
lu·mi·ná·ria
lunária
lu·ná·ria
ordinária
or·di·ná·ria
planária
pla·ná·ria
plenária
ple·ná·ria
processionária
pro·ces·si·o·ná·ria
pulmonária
pul·mo·ná·ria
rinária
ri·ná·ria
sanguinária
san·gui·ná·ria
urinária
u·ri·ná·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

SAPONÁRIAのように始まるポルトガル語の単語

sapodilha
sapogenina
sapoila
sapoilar
sapolga
sapolina
saponarina
saponase
saponáceas
saponáceo
saponário
saponetina
saponificação
saponificador
saponificar
saponificável
saponiforme
saponina
saponita
saponito

SAPONÁRIAのように終わるポルトガル語の単語

alternária
anária
arenária
carinária
cotonária
crumenária
funária
habenária
lagenária
laminária
linária
personária
sagenária
saracenária
sifonária
testudinária
turbinária
uncinária
vaginária
viminária

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaponáriaの類義語と反意語

同義語

«saponária»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAPONÁRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saponáriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaponáriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saponária»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

肥皂草
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Saponaria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Saponaria
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

soapwort
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عرق الحلاوة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сапонария
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

saponária
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

soapwort
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saponaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

soapwort
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Seifenkraut
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

soapwort
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

soapwort
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

soapwort
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

soapwort
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

soapwort
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

soapwort
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çöven
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

saponaria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Soapwort
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сапонарія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

săpunariță
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σαπωνάρια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

seepkruid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

soapwort
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Soapwort
5百万人のスピーカー

saponáriaの使用傾向

傾向

用語«SAPONÁRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«saponária»の使用頻度を示しています。
saponáriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saponária»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saponáriaに関するニュースでの使用例

例え

«SAPONÁRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaponáriaの使いかたを見つけましょう。saponáriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
plantitas medicinals
SAPONÁRIA (Saponaria officinalis) É uma planta herbácea perene, da família das Cariofíláceas. O caule é reto, globoso e avermelhado, com cerca de meio metro de altura. As folhas inferiores e médias silo opostas e pecioladas, enquanto ...
2
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
A melhor forma de sua aplicação é um extrato aquoso das raízes, na dose de um a dois gramas por dia, preparado segundo a receita seguinte: extrato aquoso de saponária, l0g; xarope simples, 900g, toman- do-se 5a l0g de xarope por dia.
Frederico Moreira, 1971
3
Saúde Holística
Existe outra alternativa: As nozes de Saponária, como sabão natural. Provenientes da árvore Saponária Sapindus mukorossis oriunda da Índia e do Nepal, contêm na sua casca a saponina, que tem uma ação muito semelhanteà dosabão ...
Manuel Alberto da Fonseca, 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Saponária*, f. Gênero de plantas caryophylláceas, também conhecido por saboeira legítima. (De saponário) * *Saponarina*,f.Substância crystallizável, que seachou numa espéciede saponária. *Saponário*, adj. Que tem sabão, ( falandose ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
QK^S^^i^ÚÊ^^^^^^^ÊÊ^pctenc, originária do México é da . iue enraízam facilmente écies). É cosmopolita,"^^ hortelã, da manjerona, do alecrim, dâr s SAPONÁRIA As flores grandes, claras, róseas, delicadamente perfumadas, da saponária, ...
Gil Felippe, 2003
6
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Erva cariofilácea diântea, Saponária officinalis L., Lychnis officinalis Scop. e Silene Saponária Fries, junta as flores em penachos oblongos. Bravia, cultiva-se também como ornamental. Na lavagem de tecidos, indica-se especialmente para  ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1971
7
Pesquisa agropecuária brasileira: Série agronomia
Panamá (Quillaja saponária Molina); Juazeiro (Ziziphus joazeiro M.); Salsaparrilha (Smilax ojfi~ cinalis Kunth); Saponária (Saponária sp.}; Erva- macaé (Lenuma sibiricus L.); "Duponal" — Detergente sintético. (1) Hematias de carneiro; ...
8
No País das Lágrimas e Outros Contos
No sábadoà tarde,o cadáver começou a feder,regaram no comduasgarrafas devinho do Porto, umade aguardente, e com uma saponária qualquer. Dona Divinaquis sair com a máquina de escrever, ia vendêla a ver selhedava pelo mês e ...
JOSÉ ANTÓNIO VIALE; MOUTINHO MOUTINHO, 2012
9
Guia Prática de Plantas Medicinais
Ademir Barbosa Júnior. Maneiras de utilizar as ervas medicinais Ervas medicinais para uso doméstico Tabela de receitas higienizantes e paliativas para uso doméstico ABIU (Lucuma caimito) Tônico, antidiarreico, antidisente'rico,  ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sápido sapiência sapiente sapinhos saponáceo saponária saponificar saprófita saque saquear saqueio saquitel sarabanda sarabandear saracotear saracoteio saragoça saraiva saraivada saraivar saramago sarampelo sarampo sarapatel ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

用語«SAPONÁRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaponáriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"B" de beleza
Pelo cheiro não se deteta, mas os sabonetes levam tomilho, hipericão, consolda maior, alfazema, erva cidreira, menta, salva, quelidónia, saponária, loureiro, ... «Visão, 8月 12»
2
Gases de ruminantes causam efeito estufa
... de aditivos alimentares utilizados nos testes são originários de plantas tropicais: saponinas, um glicosídeo venenoso extraído de diversas saponárias (p.ex., ... «swissinfo.ch, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Saponária [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saponaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z