アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laminária"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAMINÁRIAの発音

la · mi · ná · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMINÁRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLAMINÁRIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«laminária»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Phaeophyta

Phaeophyta

Cutleriales DesmarestialesアミジグサDiscosporangiales EctocarpalesヒバマタIshigeales Laminariales Nemodermatales Onslowiales Ralfsiales Scytosiphonales Scytothamnales Sphacelariales Sporochnales Syringodermatales Tilopteridalesウィキスピーシーズは、情報を持っている:いくつかの属は淡水であるが褐藻と褐藻類は、主として海洋多細胞藻類の群である褐藻。 その特性は、色、緑褐色顔料フコキサンチンであり、また、AおよびCクロロフィル、キサントフィルおよび他のカロテノイドを有します。 このグループのメンバーは、よく知られて昆布とヒバマタが含まれます。 彼らは、ほぼ100メートル長い葉顕微鏡からの巨大なサイズの範囲とすることができるサイズがあります。 長いブレードを形成することにより、より大きな海洋生物は、ランプが知られています。 現在、褐藻グループはOpalinata、オーミコタ、Hyphochytridiomycota、Diatoma、Xanthophytaなどとクロムアルベオラータのグループに分類されています。 Cutleriales Desmarestiales Dictyotales Discosporangiales Ectocarpales Fucales Ishigeales Laminariales Nemodermatales Onslowiales Ralfsiales Scytosiphonales Scytothamnales Sphacelariales Sporochnales Syringodermatales Tilopteridales O Wikispecies tem informações sobre: Phaeophyta As algas castanhas ou algas pardas são um grupo de algas multicelulares, fundamentalmente marinhas, ainda que alguns géneros sejam de água doce. A sua característica cor castanha esverdeada vem do pigmento fucoxantina, além de possuírem também as clorofilas a e c, outras xantofilas e carotenos. Membros deste grupo bem conhecidos incluem os kelps e a bodelha. Apresentam-se em dimensões que podem ir de tamanhos microscópicos até frondes gigantescas com quase 100 metros de comprimento. As espécies marinhas de maiores dimensões, por formarem longas lâminas, são conhecidas por laminárias. Atualmente o grupo Phaeophyceae está classificada no grupo dos Chromalveolata juntamente com Opalinata, Oomycota, Hyphochytridiomycota, Diatoma, Xanthophyta e outros.

ポルトガル語辞典で«laminária»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMINÁRIAと韻を踏むポルトガル語の単語


amelodentinária
a·me·lo·den·ti·ná·ria
canária
ca·ná·ria
carbonária
car·bo·ná·ria
catenária
ca·te·ná·ria
catilinária
ca·ti·li·ná·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
coronária
co·ro·ná·ria
culinária
cu·li·ná·ria
imaginária
i·ma·gi·ná·ria
luminária
lu·mi·ná·ria
lunária
lu·ná·ria
ordinária
or·di·ná·ria
planária
pla·ná·ria
plenária
ple·ná·ria
pulmonária
pul·mo·ná·ria
rinária
ri·ná·ria
sanguinária
san·gui·ná·ria
saponária
sa·po·ná·ria
urinária
u·ri·ná·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

LAMINÁRIAのように始まるポルトガル語の単語

lamento
lamentoso
lamécula
lamê
lami
lamigueiro
laminação
laminador
laminagem
laminar
laminária-digitada
laminoso
lamira
lami
lamista
lamínula
lamoja
lamoso
lampa
lampaça

LAMINÁRIAのように終わるポルトガル語の単語

alternária
anária
arenária
carinária
cotonária
crumenária
funária
habenária
lagenária
linária
personária
processionária
sagenária
saracenária
sifonária
testudinária
turbinária
uncinária
vaginária
viminária

ポルトガル語の同義語辞典にあるlamináriaの類義語と反意語

同義語

«laminária»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMINÁRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lamináriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlamináriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«laminária»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

海洋白菜
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Laminaria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Laminaria
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्री गोभी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الملفوف البحري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Морская капуста
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

laminária
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সামুদ্রিক বাঁধাকপি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Marine chou
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kubis Marine
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

marine Kohl
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マリンキャベツ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

해초
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gobis Marine
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bắp cải Marine
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கடல் முட்டைக்கோஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सागरी कोबी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yabani lahana
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cavolo Marine
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kapusta morskich
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

морська капуста
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

varză marină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φαιοφύκη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Marine kool
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Marine kål
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Marine kål
5百万人のスピーカー

lamináriaの使用傾向

傾向

用語«LAMINÁRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«laminária»の使用頻度を示しています。
lamináriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laminária»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lamináriaに関するニュースでの使用例

例え

«LAMINÁRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlamináriaの使いかたを見つけましょう。lamináriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obstetrícia de Williams - 23ed:
FIGURA 9-6 Inserção de laminária antes da dilatação e curetagem. A. Lámináriá imediatamente após ser corretamente colocada com a sua extremidade superior através do orifício interno. B. Várias horas mais tarde, a laminária mostra-se ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
2
Revista brasileira d
prescindível para a colocação da laminária que é rígida e reta não podendo acompanhar todas as sinuosidades do trajeto, ao contrário da sonda de borracha. Êste ponto é de importância pois nas drenagens anteriores o trajeto até a ...
3
Rotinas em Obstetricia
Laminárias Com uso descrito desde o século XVIII, a laminária era utilizada como dilatador cervical por suas propriedades osmóticas, promovendo uma expansão radial lenta; entretanto sua utilização q Vantagens Desvantagens Boa  ...
Fernando FREITAS, 1990
4
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Com frequência, os dilatadores osmóticos (p. ex., laminária) são inseridos várias horasou vários diasantes doprocedimento, ou misoprostol pode ser aplicado à cérvix.O procedimento é similar à aspiração vaginal, exceto que uma cânula ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
5
O Parto
Os métodos revisados incluíram cateteres inflados no canal cervical e laminária. A revisão concluiu que não existeevidência suficiente parase recomendar o uso destes métodos, embora, quando comparados aousode ocitocina em mulheres ...
Helen Baston, 2011
6
Observation du passage de Vénus en 1882
Darwin, especialmente, um dos primeiros que sondou os mysterios das steppes patagonicas, foi dos primeiros a investigara soberba laminária até os seus mais reconditos arcáiios, e descreveu-a com Lízzv - --- _ _. _ ___ grandes masses si ...
Observatório Nacional (Brazil), Luiz Cruls, Antônio Luiz von Hoonholtz Teffé (Barão de), 1887
7
Aborto
E o mesmo princípio da laminária, objeto estranho na forma de um o.b., de material vegetal que dilata com a umidade local. Ambos são considerados seguros em condições ideais e eram usados antigamente nos hospitais para a retirada de ...
Regina de Castro, 1997
8
Arquivos do Museu Bocage: 2a. série
ARDRÉ (1970), verificou que S. polyschides é a laminária da costa portuguesa cuja capacidade de emersao é a mais elevada, correspondendo ao nivel médio da baixa-mar de águas mortas. As observaçöes do referido autor coincidem com  ...
Universidade de Lisboa. Museu Bocage, 1974
9
Curso práctico de fisiología vegetal
Pese, com aproximação de centigramas, quatro pedaços pequenos de estipe seco de laminária isento de sais 5; mergulhe um pedaço em cada um dos solutos preparados como foi indicado e um pedaço em água destilada. Tape os frascos ...
Bernard Sandler Meyer, D. B. Anderson, C. A. Swanson, 1969
10
Ceara-Mirim: exemplo nacional (1938-1972)
Estas sao algas fixas que se despregam, como o fuco e a laminária. As roxas procedem de grande prof undidade . Entre as algas que rolam nas praias podemos notar o fucus serratum, fucus vesiculosus, que é o chamado sargaço e a ...
Júlio Gomes de Senna, 1974

用語«LAMINÁRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlamináriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Há um mundo de pequenos seres escondido na Praia das Avencas
Contudo, os tapetes de laminárias - as algas castanhas - nunca mais se observaram na quantidade registada até aos anos 50. Esta alteração tinha já sido ... «Público.pt, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Laminária [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/laminaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z