アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caxixeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAXIXEIROの発音

ca · xi · xei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAXIXEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAXIXEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


baixeiro
bai·xei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
buxeiro
bu·xei·ro
caixeiro
cai·xei·ro
cartaxeiro
car·ta·xei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
faixeiro
fai·xei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
graxeiro
gra·xei·ro
janeiro
ja·nei·ro
lixeiro
li·xei·ro
manixeiro
ma·ni·xei·ro
maxixeiro
ma·xi·xei·ro
melro-peixeiro
mel·ro·pei·xei·ro
mucuaxeiro
mu·cu·a·xei·ro
peixeiro
pei·xei·ro
primeiro
pri·mei·ro
queixeiro
quei·xei·ro
terceiro
ter·cei·ro
xexeiro
xe·xei·ro

CAXIXEIROのように始まるポルトガル語の単語

caxinduba
caxinga
caxinganguelê
caxingar
caxingó
caxinguba
caxinguelê
caxinguento
caxinje
caxinxa
caxinxada
caxinxe
caxirenga
caxirengue
caxirenguengue
caxiri
caxirim
caxitico
caxixe
caxixi

CAXIXEIROのように終わるポルトガル語の単語

Monteiro
banheiro
carneiro
chuveiro
coqueiro
cruzeiro
financeiro
inteiro
loureiro
mineiro
mosteiro
parceiro
pinheiro
prisioneiro
ribeiro
roteiro
salgueiro
solteiro
traseiro
verdadeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaxixeiroの類義語と反意語

同義語

«caxixeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAXIXEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caxixeiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaxixeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caxixeiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

caxixeiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hombre de negocios
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Clerk
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

caxixeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

caxixeiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

caxixeiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caxixeiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

caxixeiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caxixeiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

caxixeiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

caxixeiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

caxixeiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

caxixeiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

caxixeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

caxixeiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

caxixeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

caxixeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caxixeiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caxixeiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

caxixeiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

caxixeiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caxixeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υπάλληλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

caxixeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caxixeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

caxixeiro
5百万人のスピーカー

caxixeiroの使用傾向

傾向

用語«CAXIXEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«caxixeiro»の使用頻度を示しています。
caxixeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caxixeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caxixeiroに関するニュースでの使用例

例え

«CAXIXEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaxixeiroの使いかたを見つけましょう。caxixeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
À força de ser roubado, o matuto tem o instinto furandi e uma das melhores e frequentes armas do caxixeiro é acenar à vítima com a possibilidade de prejudicar a outrem. Ligam-se, para logo, o caxixeiro e a vítima, transigem com a mais ...
2
Onomastica geral da geographia brasileira
A' força de ser roubado, o matuto tem o instincto furandi e uma das melhores c frequentes armas do caxixeiro é acenar á victima com a possibilidade de prejudicar a outrem. Ligam-se, para logo, o caxixeiro c J a victima, transigem com a ...
Bernardino José de Souza, 1927
3
A cerámica popular da Bahía
A fôrça de ser roubado, o matuto tem o instincto furandi e uma das melhores e frequentes armas do caxixeiro é acenar à vítima com a possibilidade de prejudicar a outrem. Ligam-se, para logo, o caxixeiro e a vítima, transigem com a mais ...
Carlos José Da Costa Pereira, 1957
4
Terra, suor e sangue: lembrança do passado : história da ...
... como Cassimiro Boiéco, no Almada, Bode Preto, no Santana e Salu Barbadura, na Olivença; quanto ao engole ele, hoje o que se diz caxixeiro*, para evitar sua fúria através dos pequenos lavradores, aquele governador criou a Delegacia ...
José Pereira da Costa, 1995
5
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
A' força de ser roubado, o matuto tem o instincto furandi e uma das melhores e frequentes armas do caxixeiro é acenar á victima com a possibilidade de prejudicar a outrem. Ligam-se, para logo, o caxixeiro e a victima, transigem com a ...
6
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
... a velhacaria da propria victima. A' força de ser roubado, o matuto tem o instincto furandi e uma das melhores e frequentes armas do caxixeiro é acenar á victima com a possibilidade de prejudicar a outrem. Ligam-se, para logo, o caxixeiro e ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
7
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
... a velhacaria da propria victima. A' força de ser roubado, o matuto tem o instincto furandi e uma das melhores e frequentes armas do caxixeiro é acenar d viclima com a possibilidade de prejudicar a ouhem. Ligam-se, para logo, o caxixeiro e ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
8
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
By extension of f caxixe 2 (I) [V ka-fi-fi f caxixe 2 (I)] Braz Bahia 6190 caxixe 3 The ,'chuchu plant, or its edible fruit, marrow squash ka- f r f i [ Poss African origin l Braz 6200 caxixeiro nm A businessman involved in shady dealings. One who ...
John T. Schneider, 1991
9
Arquivos
... de extinção do cangaço, de eliminação do caxixeiro, e do grilheiro, de maior expansão da vida espiritual, e melhor distribuição dos prazeres estéticos, encontrará solução parcial como soem ser todos os problemas humanos, para reduzir ...
Salvador (Brazil). Universidade. Faculdade de Filosofia, 1956
10
No tempo de Lampião
Em Água Preta topei com quem não fizesse restrições, porquanto generalizou: — Se em Ilhéus a gente, numa noite, soltar de chocalho na rua tudo quanto é de caxixeiro, ninguém dorme, mesmo porque não fica ninguém deitado .
Leonardo Mota, 1976

参照
« EDUCALINGO. Caxixeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caxixeiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z