アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ceeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCEEIROの発音

ce · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CEEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


areeiro
a·re·ei·ro
arreeiro
ar·re·ei·ro
baleeiro
ba·le·ei·ro
bateeiro
ba·te·ei·ro
boleeiro
bo·le·ei·ro
cadeeiro
ca·de·ei·ro
cafeeiro
ca·fe·ei·ro
candeeiro
can·de·ei·ro
carneeiro
car·ne·ei·ro
colmeeiro
col·me·ei·ro
correeiro
cor·re·ei·ro
femeeiro
fe·me·ei·ro
freeiro
fre·ei·ro
manteeiro
man·te·ei·ro
meeiro
me·ei·ro
merceeiro
mer·ce·ei·ro
peeiro
pe·ei·ro
penteeiro
pen·te·ei·ro
poleeiro
po·le·ei·ro
veeiro
ve·ei·ro

CEEIROのように始まるポルトガル語の単語

cedreláceas
cedrinho
cedrino
cedrita
cedríntio
cedro
cedronela
cedrorana
cedrosta
cedular
cefalado
cefalagra
cefalalgia
cefalandra
cefalanto
cefalapagia
cefalálgico
cefalária
cefaledema
cefaleia

CEEIROのように終わるポルトガル語の単語

banheiro
bicho-do-areeiro
brasileiro
centeeiro
chuveiro
coqueiro
dinheiro
fevereiro
geeiro
granjeeiro
janeiro
loureiro
lumeeiro
mineiro
obreeiro
parceiro
pardeeiro
pinheiro
primeiro
terceiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるceeiroの類義語と反意語

同義語

«ceeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceeiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのceeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ceeiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ceeiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ceeiro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ceeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ceeiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ceeiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ceeiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ceeiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ceeiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ceeiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ceeiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ceeiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ceeiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ceeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ceeiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ceeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ceeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ceeiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ceeiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ceeiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ceeiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ceeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ceeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ceeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ceeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ceeiro
5百万人のスピーカー

ceeiroの使用傾向

傾向

用語«CEEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«ceeiro»の使用頻度を示しています。
ceeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ceeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ceeiroに関するニュースでの使用例

例え

«CEEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からceeiroの使いかたを見つけましょう。ceeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
PEYÔUGA , s. f. u Os Ceeiror dem a peyouga do Cyoadon Docum. Ant. no Elucidar. Art. Ceeiro: e p. 551. col. l. os pés dos porcos (donde ¡aeio`gado), hoje c/n'spos. Elucv'dar. PEZ, s. m. A resina do pinlro quei`mado, liquida, ou consolidada.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
deira reziste i- corrupcáo. Oleo ât „ Ceiula , f. f. escrito , obriga- çäo, bilhete _ ( Com.) bilhete de cambio _ evocateria , ( For. ) acto, pelo qual se avoca um pro- cesso. Ceer , s. m. ( Com. ) medida , c pezo da costa de Coreman- del. Ceeiro , s. m. ...
‎1818
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
CEEIRO. OS de mesteres. V. Anadarl'a. ` . '_ -z CEGUIDAM. Tambem se disse C' e. fuidade , trévas , escuridade , que rouÊão dos olhos os objeftos. Foi ant' o ar' caber/o de eeguidam ebui'vora , que a noite mortron .ma grande trirteza anter ...
‎1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
CEEIRO. OS de mesteres. V. Ana-dari'a. . CEGUIDAM. Tambem se disse Ceuidode , trévas , escuridade , que roubão dos olhos os objeëtos. Foi arri o ar : aberto de eegnidam ebuivora , que anoite mostrou .me grande tristeza antes da: bora: ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Ceeiro. O trabalhador , que se occupa na casa, ou fazenda alheia, a quem davâo por -cêa . um pâo caseiro , fosse bomem , ou mulher. Ceeiros de mesteres . Officiaes me* . chanicos e casados. I Ceguidade. O mesmo que : i Ceguidam.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
CEEIRO. OS de mesteres. V. Ana- daria. . CEGUIDAM. Também se disse Ce- fuidade , trévas , escuridade , que rou- ão dos olhos os objeítos. Foi assi o ar cuberio de ceguiâam ebuivosa , que a noite mostrou sna grande tristeza antes das ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
7
O Crime do Padre Amaro
As filhas da senhora marquesa deixaram logo Carcavelos e fo-ram para Lisboa, para a casa da Sra. D. Bárbara de Noronha, sua tia paterna. Amaro foi mandado para casa do tio, para a Estrela. O mer-ceeiro era um homem obeso, casado ...
Eça de Queiroz, 2012
8
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Cedula. Esta palavra significa em geral todas as sortes de actos , e obrigações particulares. Vem do Latim Scheda , ou Sihedula , que quer dizer bilhete. Ceeiro quer dizer pessoa do mes- mo mester, ou officio. Ord. Afibns. Liv. 1.°, tit. 68, §§.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
9
Três Vidas ao Espelho
Nacionalizara a raiva toda para combater o fiscal que só conhecia o suor e o ceeiro - o inimigo seborreia. Rodohidraulizou-se com cefalias de tintol: - Esses nabos com cheiro a chulé santo, descarregavam-se numa tarde numa tasca do ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
CEEIRO. OS de mesteres. V. Ana- daría. CEGUIDAM. Também se disse Ce- fuidade , trévas , escuridade , que rou- ão dos olhos os objectos. Foi assi o ar cuber o de ceguidam chuivosa , que a noite mostrou sna grande tristeza antes das ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

用語«CEEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceeiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jorge Silva Carvalho, antigo espião
Não me façam rir que tenho ceeiro. Demagogia barata para não dizer de borla. Já têm quinhentos advogados do sistema prontos para defender o rapaz e não ... «Correio da Manhã, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ceeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ceeiro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z