アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEEIROの発音

pe · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


areeiro
a·re·ei·ro
arreeiro
ar·re·ei·ro
baleeiro
ba·le·ei·ro
bateeiro
ba·te·ei·ro
boleeiro
bo·le·ei·ro
cadeeiro
ca·de·ei·ro
cafeeiro
ca·fe·ei·ro
candeeiro
can·de·ei·ro
carneeiro
car·ne·ei·ro
ceeiro
ce·ei·ro
colmeeiro
col·me·ei·ro
correeiro
cor·re·ei·ro
femeeiro
fe·me·ei·ro
freeiro
fre·ei·ro
manteeiro
man·te·ei·ro
meeiro
me·ei·ro
merceeiro
mer·ce·ei·ro
penteeiro
pen·te·ei·ro
poleeiro
po·le·ei·ro
veeiro
ve·ei·ro

PEEIROのように始まるポルトガル語の単語

pedroiço
Pedrosa
pedroso
pedrouço
pedrulho
pedunculado
peduncular
pedunculoso
pedúnculo
peeira
peeling
peemedebista
pega
pega-fogo
pega-ladrão
pega-rapaz
pegada
pegadeira
pegadiço
pegadilha

PEEIROのように終わるポルトガル語の単語

banheiro
bicho-do-areeiro
brasileiro
centeeiro
chuveiro
coqueiro
dinheiro
fevereiro
geeiro
granjeeiro
janeiro
loureiro
lumeeiro
mineiro
obreeiro
parceiro
pardeeiro
pinheiro
primeiro
terceiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるpeeiroの類義語と反意語

同義語

«peeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peeiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpeeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«peeiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

peeiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Petero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Peer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

peeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

peeiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

peeiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

peeiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

peeiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

peeiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

peeiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

peeiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ピア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

peeiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

peeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Peer
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

peeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

peeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

peeiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

peeiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

peeiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

peeiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

peeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

peeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

peeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

peeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

peeiro
5百万人のスピーカー

peeiroの使用傾向

傾向

用語«PEEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«peeiro»の使用頻度を示しています。
peeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、peeiroに関するニュースでの使用例

例え

«PEEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpeeiroの使いかたを見つけましょう。peeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
Es similar al Pare Llop catalán y al Peeiro de lobos gallego. PEEIRO DOS LOBOS Vicente Risco, en su Historia de Galiza, dice que estos, a los que no hay que confundir con los Lobishomes, «sin perder su figura de hombre, andan con los ...
Manuel Martín Sánchez, 2002
2
Pequenos mundos: um panorama da cultura popular da Bahia
Falou: 'O que é que anda caçando, peeiro (companheiro)? Disse: 'Eu ando pelo mundo'. Mas não falou o que é que andava caçando, né? Daí Deus disse: 'Quere ir mais eu?' Ele disse: 'Vamo'. Rompeu. Chegou adiente encontrou outo.
Nélson de Araújo, 1988
3
Noites do sertão:
Sealembra do cabarédo Chico Peeiro?Uma cerveja custava agarrafa doismilréis ... Tantos cabarés, tantas casas: eta, escôlha. Cada um põesua velana arandela. Ôfimsem começo, toada boa! As baianinhas, hem? Cada baianinha — você se ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Historia de Galicia
II* O peeiro dos lobos. É a persoa que, sin ser lobishome, nin perder a figura de home, anda cos lobos e fai vida coíles, entende a sua fala, faise seu xefe, dispón as suas expediciós, salva a outras persoas acometidas por eles, oblígaos a ...
Ramón Otero Pedrayo, 1979
5
The Scots Magazine
... measure, as he has met with people t Demont in the Piedinontese Alps, who ojld easily understand some passages rhirb litd been quoted out of some old cmantes and peeiro in that lanp,ua^e by ht rummagers of libraries, as he expres- □ it.
6
Sexta parte de comedias del celebre poeta español Don Pedro ...
Ce/ar. Lance cruel! dexad que vaya trár el. Lid. Advertid, que preib citáis, y que baíta aver mandado el principe » que fea aqui, fin que también. O/IAy de mi! Lid. Queráis íaiir: que ha pafíado? 1. Dé. Don. Peeiro. Caldero». de. L. B<trca.
Pedro Calderón de la Barca, 1715
7
Chilenos en Brasil
... cie^engano Ka pa^LLcio mL peeiro po^ mLLaa', l/ z/a nacia puecke ^eöLanl^ La /:e^L^a, ^Lno eL v<no Lnmen^a oanLLciaci. . . Vacime una eopa LLena cie vLno bLaneo o cie v<no LLnLo... / ^L no LLene^ vLno, ^ene^b^,o>ja, ut.!ane,c.
Lorenzo Madrid, 1970
8
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
A já naquele tempo nosso, se alembra? Foi contado, Surupita: 1.600 mulheres na alegria ... Se alembra do cabaré do Chico Peeiro? Uma cerveja custava a garrafa dois-milréis. . . Tantos cabarés, tantas casas: êta, escôlha. Cada um põe sua ...
João Guimarães Rosa, 1956
9
Nomes dos personagens em Guimarães Rosa
Chico Braabóz) CB/EA 20 95 = Chico Peeiro CB/DÃO 321 Chico Praz (cf. Chico Braabóz) CB/EA 21 Chico Seja (cf. Chico Braabóz) CB/EA 20 95 Chico Vosso GS:V 21 Cícero M. Mamões (cf. Regabofe) CT 98 Cicica CB/CARA 27 41 = Ciço  ...
Julia Conceição Fonseca Santos, 1971
10
Coleção Pedro Teixeira
COLEÇÃO PEEIRO TEIXEIRA 1 Direçao de C. B. 1 - A Expansao Portuguesa na Amazónia nos Séculos XVII e XVIII --. ARTHUR CEZAR FERREIRA REIS 2 - Estrada de Ferro Madei JÚLIO NOGUEIRA 3 - 0 Rio Purus - EUCLYDES DA ...
Arthur Cezar Ferreira Reis, 1960

用語«PEEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeeiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El lobo entra en la Diputación
Entre las muchas leyendas que mitifican la figura del lobo, se encuentran las de "os peeiros", una gente a la que se le atribuía la capacidad de dominar esta ... «El País, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Peeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/peeiro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z