アプリをダウンロードする
educalingo
censuísta

"censuísta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCENSUÍSTAの発音

cen · su · ís · ta


CENSUÍSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CENSUÍSTAと韻を踏むポルトガル語の単語

altruísta · ateísta · baruísta · casuísta · congruísta · continuísta · deísta · egoísta · ensaísta · eufuísta · europeísta · hinduísta · lamaísta · monoteísta · perpetuísta · taoísta · tauísta · teísta · truísta · vixnuísta

CENSUÍSTAのように始まるポルトガル語の単語

censatário · censionário · censitário · censítico · censo · censor · censorino · censório · censual · censualista · censualmente · censuário · censuente · censura · censurado · censurador · censurar · censurável · censuria · centafolho

CENSUÍSTAのように終わるポルトガル語の単語

arcaísta · banjoísta · canoísta · caçoísta · dadaísta · fideísta · hebraísta · hilozoísta · macaísta · maniqueísta · mitraísta · monroísta · mosaísta · oboísta · panteísta · politeísta · prosaísta · titoísta · ultraísta · xintoísta

ポルトガル語の同義語辞典にあるcensuístaの類義語と反意語

同義語

«censuísta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENSUÍSTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語censuístaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcensuístaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«censuísta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

censuísta
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Censurista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Censor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

censuísta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

censuísta
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

censuísta
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

censuísta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

censuísta
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

censuísta
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

censuísta
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

censuísta
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

censuísta
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

censuísta
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

censuísta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

censuísta
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

censuísta
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

censuísta
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

censuísta
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

censuísta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

censuísta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

censuísta
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

censuísta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

censuísta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

censuísta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

censuísta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

censuísta
5百万人のスピーカー

censuístaの使用傾向

傾向

用語«CENSUÍSTA»の使用傾向

censuístaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«censuísta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、censuístaに関するニュースでの使用例

例え

«CENSUÍSTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcensuístaの使いかたを見つけましょう。censuístaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programa de direito civil: aulas proferidas na Faculdade ...
Não é assim, porém, no caso da renda em que os direitos do censuísta se confinam no imóvel, não indo além dos seus limites. Se a renda era de seis mil cruzeiros e o imóvel vendido produz oitenta mil, o censuísta se apossa dos oitenta mil ...
Francisco Clementino de San Tiago Dantas, José Gomes Bezerra Câmara
2
Raízes do censo consignativo: para a história do crédito ...
29 (1Só a reserva de o adquirente ser pessoa que não prejudique o censuísta; da autoria de Martinho Lourenço) e doe. 32 "(Preferência a favor do censuísta; da mão de Bento Pires). Confrontar, igualmente, os vários censos do também já  ...
Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1961
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Recebedordecensos. (Decensual) *Censualmente*, adv. Com direito de censo. ( De censual) *Censuário*,adj. (V. censual) *Censuísta*, m. (V. censualista) * Censura*,f.Cargo, dignidade, de censor. Condemnação ecclesiástica de certas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Lat. censualis — Dir. De, ou relativo a, censo. Var. Censuário. Cf. Sensual. CENSUALISTA, s. m. — Censual + isto — Dir. Encarregado de receber o censo ou as rendas de alguém; coletor de censo. Var. Censuísta. Cf. Sensualista.
5
Direito das coisas ...: Posse, propriedade, direitos ...
A ação do censuísta prescreve em trinta anos. Na transmissão hereditária do censo, observam-se normas especiais, entre as quais sobressai a preferencia do varão sobre a herdeira do sexo feminino. Esgotada a descendencia legítima dos  ...
Clóvis Bevilaqua, 1941
6
Usufruto
As rendas constituídas expressamente sobre imóveis re presentam, para o rentista ou censuísta, o direito à percepção de uma renda ou prestação periódica . Em outros termos, a obrigação de pagar que assume o rendeiro, ou cen- suário,  ...
Tupinambá Miguel Castro do Nascimento, 1986
7
História económica de Portugal, 1700-2000: O século XVIII
Tratava-se de um contrato em que o censuísta (credor) entregava uma determinada quantia ao censuário (devedor), obrigando-se este último ao pagamento de um censo. O censo era, portanto, uma prestação anual paga em géneros ou ...
Pedro Lains, Álvaro Ferreira da Silva, 2005
8
Processo de execução: doutrina e prática
O credor, denominado rentista ou censuísta, não terá a propriedade do imóvel, no qual nada poderá praticar, enquanto recebe a renda. Mas pode executar o mesmo imóvel, caso seja necessário, para obter as prestações vencidas e não ...
Orlando de Souza, 1984
9
Processo de desapropriação e procedimentos da desapropriação ...
424 a 1.431 do Código Civil) aperfeiçoa-se pela entrega de um prédio, urbano ou rural, que passa para o património do rendeiro ou cen- suário, com a obrigação de pagar a prestação estipulada em favor do beneficiário ou censuísta .
Antônio Carlos Costa e Silva, 1975
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... j. de censório. censório, adj.: relativo a censor ou à censura. F.: censória. ICJ. censória e sensório. censual, adj. 2 gên.: relativo a censo. ICj. sensual. censualista, s. 2 gên.: recebedor de censos. /Cj. sensualista. censuário, adj. censuísta, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Censuísta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/censuista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA