アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"censurador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCENSURADORの発音

cen · su · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENSURADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CENSURADORと韻を踏むポルトガル語の単語


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

CENSURADORのように始まるポルトガル語の単語

censatário
censionário
censitário
censítico
censo
censor
censorino
censório
censual
censualista
censualmente
censuário
censuente
censuísta
censura
censurado
censurar
censurável
censuria
centafolho

CENSURADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるcensuradorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CENSURADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«censurador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
censuradorのポルトガル語での同義語

«censurador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENSURADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語censuradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcensuradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«censurador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡珀
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Censador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Censor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छिद्रान्वेषी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سجاد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

придира
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

censurador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ছিদ্রান্বেষণকারী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Carper
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Carper
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nörgler
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

carper
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

트집 쟁이
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Carper
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự chỉ trích có ác ý
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

carper
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

carper
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

carper
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carper
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

krytyk
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

придира
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

criticastru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Carper
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Carper
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

carper
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Carper
5百万人のスピーカー

censuradorの使用傾向

傾向

用語«CENSURADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«censurador»の使用頻度を示しています。
censuradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«censurador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、censuradorに関するニュースでの使用例

例え

«CENSURADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcensuradorの使いかたを見つけましょう。censuradorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Censor, s. censor, magistrado Romano; item, censor, censurador. Censorian, adj . pertencente a censor. Censor-ions, adj. que he censurador, ou inelinado a censurar. Censoriously, adv. rigorosamente, a modo de censor. Censoriousness  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Cense, s. imposto, tributo. Tu Cense, v. a. perfumar com incensó, incensar. Censer, s. ihuiihulo que serve para incensar. Censor, s. censor, magistrado Ilomano ; item, censor, censurador. Consonan, adj. censorio, pertencente a censor.
Antonio Vieyra, 1850
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Sa Adir. Estrang. §. fig. O que critica , censura obras Iliterarias. Barros. " censor do nosso trabtiho : " censurador. CENSORIO, adj. Pertencente a Censor > á censura, com a vossa censoria emenda. Pinhei- ro , i. 249. §. Ir censoria a pr ática ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CENSURADOR , s, m. O que ceiretira , critica qnalqner dito , ou aceSo reprehcnsivel. Cion. Cist. Dcdicat. e L. 6. c. 25. " Censurador deseos defeitos. 11 CENSURAR , v. at. Fazer juizo censorio ; apon- tar defeitos de juizo, ou de costumes §.
António de Morais Silva, 1823
5
O fascínio da linguagem: actas do Colóquio de homenagem a ...
No pólo da tradição, enquadrado num acto ilocutório, inscreve-se o grupo de leitores que se poderiam integrar no referente do substantivo 'censurador', contra cujo previsível juízo avaliativo – negativo – o autor anuncia a segunda produção  ...
‎2008
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CENSOR, s.m. censurador (de obra» Iliterarias). CENSORIO, adj. pertencente a censor, я censura. CENSUAL, adj. concerneute ao censo; que se paga. CENSURA , sf emprego dt censor; critica. CENSURADOR , s.m. o que censura.
José da Fonseca, 1843
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Censorious, adj. que he censurador, on inclinado a censurar. Censoriously, adv. rigorosamente, a modo de censor. Censoriousness, inclinaçaô que alguem tem para censurar. Censorship, s. о officio de cen юг. Censurable, adj. que merece| ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Censurador, s. m. a censor, a reformer of manners ; also one who detracts from another's character.. Censurar, v. a. to censure, to reform □ manners ; to detract from another's character. Censurista, s. ni. vide Censurador, Gentafira, ? s. f. the ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
9
Imprensa e cidade
Várias são as razões desse atraso. A mais flagrante está no caráter severo e censurador da administração portuguesa, a quem não convinha levar o esclarecimento da palavra impressa à população de territórios que se prestavam apenas à ...
Tania Regina de Luca, Ana Luiza Martins, 2006
10
Monumentus Iconoclastica - Diario de Contactos Extraterrestres
Suponhamos que sim, os defuntos estiveram ali presentes sob forma fantasmagórica. Como puderam chegar a horas para o encontro? Foram ali trazidos por guias espirituais, como anjos altos, possantes e saturninos, com ar censurador e ...
Dekrypton Joel, 2013

用語«CENSURADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcensuradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El censurador franquista vuelve a la carga: El PP pide al alcalde de …
El PP ha pedido al alcalde de Zaragoza, Pedro Santisteve, que impida la actuación de “Berri Txarrak” en el Auditorio de Zaragoza, prevista para el 25 de ... «kaosenlared.net, 9月 15»
2
Süller acusó a Jorge Rial ya Luis Ventura de censuradores
La polémica Silvia Süller fue una de las invitadas al programa Almorzando con Mirtha Legrand de este fin de semana. En ese marco, la rubia le reveló a la diva ... «El Diario de Carlos Paz, 7月 15»
3
HABEAS DATA : La justicia les cerró el paso a los censuradores y …
Luego de un larguísimo trámite judicial, quedó finalmente cerrada la causa de Habeas Data por la cual Julián Quevedo, patrocinado por Roberto Beheran, ... «Diario Junio, 6月 15»
4
Bruno Peron: Giro de consciência
Este, por sua vez, tira de quem produz para financiar milhões de funcionários públicos, a classe de servo que vira algoz, de garantidor que vira censurador. «Vermelho, 5月 15»
5
La Dimayor es un vulgar censurador, y otras 7 opiniones para que …
Se comportan los de la Comisión Disciplinaria como unos vulgares censuradores y revisionistas de la historia. Se comportan como unos hipócritas, sepulcros ... «Pulzo, 5月 15»
6
"Censuradores de Ana Jara solo buscan fines electoreros"
"Censuradores de Ana Jara solo buscan fines electoreros". El ex primer ministro Juan Jiménez indicó que a quienes buscan salida de Ana Jara solo les importa ... «El Comercio, 3月 15»
7
México, parte del proceso censurador de literatura
Zacatecas.- México también forma parte de un proceso de condena de libros transgresores de las “buenas costumbres”; tal hecho no es exclusivo de este país ... «NTR Zacatecas .com, 2月 15»
8
Cara libro censurador
Por eso no, no me pareció digno de ser censurado, probablemente tampoco publicaría tales imágenes en mi FB porque, en mi caso, considero la intimidad de ... «Excélsior, 10月 14»
9
¿Censuradores en el INE?
En 1998, Ricardo De la Peña -matemático de la UNAM, quien casi a hurtadillas decidió hacer de la medición de la opinión pública su campo de ... «El Economista, 10月 14»
10
García- Abadillo suspende de sueldo a la hija de Pedro J. por …
García- Abadillo suspende de sueldo a la hija de Pedro J. por acusarle de censurador. 'El Mundo' no confirma el despido de Ana Romero, pero ésta dice que sí ... «elplural.com, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Censurador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/censurador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z