アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cêntrico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCÊNTRICOの発音

cên · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÊNTRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CÊNTRICOと韻を踏むポルトガル語の単語


assimétrico
as·si·mé·tri·co
biométrico
bi·o·mé·tri·co
cítrico
cí·tri·co
eléctrico
e·léc·tri·co
elétrico
e·lé·tri·co
ergométrico
er·go·mé·tri·co
excêntrico
ex·cên·tri·co
geométrico
ge·o·mé·tri·co
geriátrico
ge·ri·á·tri·co
gástrico
gás·tri·co
métrico
mé·tri·co
nítrico
ní·tri·co
obstétrico
obs·té·tri·co
paramétrico
pa·ra·mé·tri·co
pediátrico
pe·di·á·tri·co
psiquiátrico
psi·qui·á·tri·co
simétrico
si·mé·tri·co
trico
tri·co
tétrico
té·tri·co
volumétrico
vo·lu·mé·tri·co

CÊNTRICOのように始まるポルトガル語の単語

sio
spede
tico
u
us
zanne
mbalo
cênico
cêntimo
cêntuplo
pa
cf.
CGD
CGTP
chabacano
chabaçar
chabiana
chabiano
chaboque

CÊNTRICOのように終わるポルトガル語の単語

antropométrico
barométrico
colorimétrico
dielétrico
econométrico
egocêntrico
epigástrico
fotoelétrico
fotométrico
gravimétrico
hidrelétrico
hipogástrico
isométrico
micrométrico
milimétrico
perimétrico
planimétrico
pluviométrico
psicométrico
trigonométrico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcêntricoの類義語と反意語

同義語

«cêntrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÊNTRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cêntricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcêntricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cêntrico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

中心
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Céntrico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Downtown
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्रीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مركزي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

центральный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cêntrico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

central
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

centric
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zentrisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

中心
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

다운타운
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sentris
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மையமாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

merkezi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

centrico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

centryczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

центральний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

centric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κεντρικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gesentreerde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

centrerad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sentriske
5百万人のスピーカー

cêntricoの使用傾向

傾向

用語«CÊNTRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«cêntrico»の使用頻度を示しています。
cêntricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cêntrico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cêntricoに関するニュースでの使用例

例え

«CÊNTRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcêntricoの使いかたを見つけましょう。cêntricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fenômeno Humano, O
O Pré-Cêntrico Na Vida orgânica, no nível da célula ou um pouco abaixo (mega - molécula), juntando-se os fragmentos de pré-consciência numa curva fechada, surgem no Mundo os primeiros núcleos fechados, os primeiros corpúsculos ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
... para o sistema global-transnacional-bifurcado. O sistema internacional era Estado-cêntrico. O sistema global-transnacional-bifurcado é simultaneamente Estado-cêntrico (não hegemónico como superpotência militar) e multicêntrico ( alta ...
3
Tributo a Moacyr Scliar
Na definição de Linda Hutcheon, o ex-cêntrico reflete um paradoxo tipicamente pós-moderno, por ser “inevitavelmente identificado com o centro ao qual aspira, mas que lhe é negado” (HUTCHEON, 1991, p. 88). Ora, Valdo vem de um ...
Zilá Bernd, Maria Eunice Moreira, Ana Maria Lisboa de Mello, 2012
4
Gênero e história no romance português: novos sujeitos na ...
136-148. 10 O conceito de "sujeito ex-cêntrico" baseia-se em HUTCHEON, Linda . Descentralizando o pós-modemo: o ex-cêntrico. In: . Poética do pós- modernismo: história, teoria, ficção. Trad. Ricardo Cruz. Rio de Janeiro: Imago, 1991. p.
Simone Pereira Schmidt, 2000
5
Clinica da Infancia
Existem dois tipos fundamentais de bruxismo: cêntrico e excêntrico. O bruxismo cêntrico (clenching) pode ser confundido com o normal cerrar dos dentes. Apesar de poder continuar ao longo da noite, o bruxismo cêntrico normalmente ocorre ...
TERESA PAULA MARQUES, 2011
6
Quid tum?: o combate da arte em Leon Battista Alberti
Na Pintura, as coisas são o que parecem ser, imagens refeitas a partir do raio cêntrico, da distância e da luz que elas recebem. A "certeza da visão" do pintor está na imersão das coisas dentro de condições que se deixam alterar.
Carlos Antônio Leite Brandão, 2000
7
O pensamento de Ignácio Rangel
Assim, o lugar antes ocupado pelo capitalismo industrial cêntrico foi ocupado paulatinamente pelo capitalismo financeiro. Para compreendermos essa transição, é indispensável que nos apercebamos de que, precisamente na época do ...
‎1998
8
Compreender a Mente e o Conhecimiento
E o que esteve em jogo nessa controvérsia foi a possibilidade de admitir uma diferença entre o que Humphrey chama os modos de representar auto-cêntrico ( sentir) e alo-cêntrico (perceber)151. O resultado (infeliz para Humphrey) foi que o ...
Sofia Miguens
9
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
A isso se seguirá o “relaxamento” da mandíbula, para queos dentes superiorese inferioresafastem-se gentilmente até que omúsculo masseteresteja relaxado ( relaxamento cêntrico ourepouso cêntrico). Deve-se observar um deslizamento ou ...
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
10
Ambientalismo e participação na contemporaneidade
Este ponto abre novos campos analíticos que põem em questão o caráter norte- cêntrico e ocidental-cêntrico do conhecimento da modernidade. Considera que a reprodução do paradigma da modernidade se dá quer no âmbito da legalidade ...
‎2001

用語«CÊNTRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcêntricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Selfie-cêntrico: Alcatel OneTouch Flash 2 anunciado na Ásia
A Ásia adora os seus selfies e a Alcatel OneTouch adora o seu mercado asiático. Talvez por isso tenha anunciado hoje o Alcatel OneTouch Flash 2, um ... «Leak, 9月 15»
2
O novo atendimento
No mundo "mobile-cêntrico" de hoje, as empresas estão acelerando o suporte em canais emergentes de atendimento ao cliente, como aplicativos para ... «Callcenter.inf.br, 9月 15»
3
Rumor: Chris Pratt pode se juntar ao Caça-Fantasmas de Channing …
De acordo com o site Badass Digest, fontes dentro da Sony Movies indicam que o filme -- produzido por Tatum -- não é exatamente 'macho-cêntrico', mas a ... «IGN Brasil, 3月 15»
4
O Dramat dinamizou o teatro no Porto entre 1999 e 2002
Tentando fugir “a uma certa autofagia do meio teatral/circuitos afins, por vezes muito grupo-cêntrico e alheio às temáticas mais vastas do reportório”, esta ... «Porto24, 8月 14»
5
Era de excessos versus era de limites
São atitudes como essa que permitirão que saiamos de um sistema ego-cêntrico e atinjamos um sistema eco-cêntrico, no qual todos lutam por um planeta mais ... «Administradores, 5月 14»
6
Sobre o desenvolvimento chinês (II)
Até a segunda metade do século XIX, a China desenvolveu-se fora do mundo euro-cêntrico e só se transformou num “estado nacional” depois de 1912, e numa ... «Outras Palavras, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cêntrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/centrico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z