アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centrico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCENTRICOの発音

cen · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCENTRICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«centrico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcentricoの定義

辞書の中心の定義は、中心で対称的です。

La definizione di centrico nel dizionario è simmetrico al centro.


イタリア語辞典で«centrico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENTRICOと韻を踏むイタリア語の単語


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co
volumetrico
vo·lu·me·tri·co

CENTRICOのように始まるイタリア語の単語

centralizzazione
centramento
centrare
centrata
centrato
centratore
centrattacco
centratura
centravanti
centrica
centrifuga
centrifugare
centrifugato
centrifugazione
centrifugo
centrino
centriolo
centripeto
centrismo
centrista

CENTRICOのように終わるイタリア語の単語

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
gettare sul lastrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico

イタリア語の同義語辞典にあるcentricoの類義語と反意語

同義語

«centrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTRICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcentricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«centrico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

中心
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

céntrico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

centric
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्रीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مركزي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

центральный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

central
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

central
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

centric
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zentrisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

中心
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

중심의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sentris
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மையமாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

merkezi
70百万人のスピーカー

イタリア語

centrico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

centryczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

центральний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

centric
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κεντρικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gesentreerde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

centrerad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sentriske
5百万人のスピーカー

centricoの使用傾向

傾向

用語«CENTRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«centrico»の使用頻度を示しています。
centricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centrico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENTRICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«centrico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«centrico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、centricoに関するニュースでの使用例

例え

«CENTRICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcentricoの使いかたを見つけましょう。centricoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La politica di sicurezza urbana. Il caso italiano ...
2 – Modelli di policy network ed effetti attesi sugli esiti decisionali Modelli policy network Stato- Stato- Socio- SocioEsiti attesi centrico decentrato centrico accentrato centrico accentrato centrico decentrato Stile di policy Anticipativo Anticipativo ...
Calaresu, 2013
2
Della pittura
Restaci a trattare del raggio centrico . Noi chiamiamo raggio centrico quello, che solo ferisce la quantità di maniera , che gli angoli uguali da amendue le parti rispondino agli angoli che son loro accanto : e veramente per quanto si appartiene ...
Leon Battista Alberti, 1804
3
Le Geometrie della Visione: Scienza, Arte, Didattica
Più il punto si allontana sulla retta stessa, tendendo all'infinito, più il suo trasformato si avvicina al punto centrico. Nel punto centrico però questa legge associativa si spezza: esso infatti non risulta immagine di alcun punto del semipiano di ...
Laura Catastini, Franco Ghione, 2006
4
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
CAPITOLO. XII. //. danno. non. patrimoniale. tra. paradigma. bio-centrico. e. paradigma. re\at\o. -centrico. Questioni • L'impianto teorico di fondo uscito dalla pronuncia delle Sezioni Unite dell' 11 novembre 2008, n. 26972/08, è improntato ad ...
P. Cendon, 2009
5
Della Architettura della Pittura e della Statua di ...
di maniera, che gli angoli uguali da a'mendue le parti rispondino a gli angoli che son loro a canto: 81 veramente per quanto si appartiene a questo raggio centrico , è cosa verislima che questo di tutti i raggi è il piu siero, 81 di tutti vivaciffimo.
Cosimo Bartoli, 1782
6
Della Architettura Della Pittura E Della Statua
`/ di maniera, che gli angoli uguali da amendue le parti rispondino a gli an~ 7 goli che son loro~a canto: ö( veramente per quanto si appartiene a _questo raggio centrico , è cosa veriisima che questo di tutti i raggi'è il piu fiero, 8t di tutti ...
‎1782
7
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci, nouamente dato ...
Për quanto si aPParticnc a questo raggio centrico,è cosa verisslma che questo di tutti i raggi è il più fiero , è di tutti viuaciflimo. Ne si può negare che nissuna quantità apparirà mai alla vista maggiore, se non quando il raggio centrico sarà in ...
Leonardo : da Vinci, René Lochon, Leon Battista Alberti, 1651
8
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci, nouamente dato ...
per quanto siappartiene a questo raggio centrico,è cosa verissima che questo di tutti i raggi è il più fiero , è di tutti viuacissimo. Ne si può negare che nissana quantità apparirà mai alla vista maggiore, se non quando il raggio centrico sarà in ...
Léonard de Vinci, Trichet Du Fresne, Bartoli, 1651
9
Il luogo dello spettatore: forme dello sguardo nella cultura ...
E in questa fase preliminare, in cui l'istanza spirituale dell'idea va in cerca di un' adeguata traduzione grafica, che si situa la scelta di dove collocare quel «punto centrico» che diventerà il baricentro di tutta la rappresentazione e che fornirà allo  ...
Antonio Somaini, 2005
10
La fine dell'educazione. Ridefinire il valore della scuola
Allora, perché non un curriculum cino-centrico per Cinesi? Un curriculum italo- centrico per Italiani? Un curriculum giudeo-centrico per Ebrei? Uno teuto-centrico per Tedeschi? Uno elleno-centrico per Greci? Questo percorso conduce non ...
Neil Postman, 1997

用語«CENTRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cittadinanzattiva: centri ottici opportunità per servizi accessibili ai …
"È chiaro che bisogna fornire un sistema di qualità anche ai cittadini, perché finora è stato ospedale-centrico. Occorre lavorare, cominciando ... «TargatoCn.it, 7月 15»
2
HP si mette alla guida della rivoluzione "software-defined"
Voltage Security applica un approccio 'data-centrico' per proteggere i dati a livello end-to-end, rispettando i più stringenti requisiti di ... «Digital4, 7月 15»
3
L'arroganza di Berlino
... all'Isis compatta l'Occidente fino al punto di allearsi con l'Iran. La Nato e gli Usa stringono patti con un Nord Europa prima germano centrico. «Quotidiano.net, 7月 15»
4
Facebook, l'icona femminista
Oppure, altra riflessione sul modo di mostrare il nostro pianeta: qualcuno ha deciso di renderlo Asia-centrico, invece che occidentale-centrico. «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
5
Netflix, boom di abbonamenti. Ecco quanto vale in Italia
E' vero, Netflix è fortemente Usa-centrico (43,5 milioni di abbonati – il 60% - su 69,9 milioni sono americani). Ma il dato sottolinea che i margini ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
6
Nomadica, la mostra per il cinema autonomo a Capo d'Orlando
Capo d'Orlando e le "giornate di Nomadica" come punto ex-centrico, in cui scambi ed esperienze si intrecciano alle molteplici visionarietà di un ... «Babylonpost, 7月 15»
7
Barcellona più cara di Madrid nel mattone. Ripartono le …
... contrasta con il carattere marcatamente centrico e commerciale dei distretti madrileni di Salamanca-Goya-Recoletos: area denominata “milla ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
8
Piccoli risparmiatori in fuga. E ora la Cina rischia la sua crisi del '29
... sistema banco-centrico come quello cinese, l'idea di disintermediare il credito e riportarne una quota sui mercati è tendenzialmente buona. «Linkiesta.it, 7月 15»
9
La difficile collaborazione tra Cina e USA nello spazio cibernetico
L'orientamento cinese nella gestione dello spazio digitale è Stato-centrico, tanto che le autorità cinesi hanno più volte ribadito la necessità di ... «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, 7月 15»
10
Sicilia, a Gela si presenta il libro di Pira e Altinier
“La nostra decisione di non fare un libro social centrico è dettato da una motivazione di fondo chiara: chi si occupa di comunicazione oggi deve ... «Quotidianodiragusa.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Centrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/centrico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z