アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cesário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCESÁRIOの発音

ce · sá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CESÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


adversário
ad·ver·sá·rio
aniversário
a·ni·ver·sá·rio
belisário
be·li·sá·rio
comissário
co·mis·sá·rio
compromissário
com·pro·mis·sá·rio
corsário
cor·sá·rio
desnecessário
des·ne·ces·sá·rio
dispensário
dis·pen·sá·rio
emissário
e·mis·sá·rio
empresário
em·pre·sá·rio
falsário
fal·sá·rio
glossário
glos·sá·rio
hipofisário
hi·po·fi·sá·rio
incensário
in·cen·sá·rio
mensário
men·sá·rio
mesário
me·sá·rio
necessário
ne·ces·sá·rio
ossário
os·sá·rio
promissário
pro·mis·sá·rio
rosário
ro·sá·rio

CESÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

CES
cesalpináceas
cesalpiniáceas
cesalpiniáceo
cesalpíneas
cesalpínia
Cesareia

CESÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

apofisário
aversário
diafisário
epifisário
fideicomissário
fossário
fusário
iliotransversário
indivisário
inecessário
infralapsário
intertransversário
leprosário
medusário
pessário
subcomissário
sublapsário
supralapsário
transversário
vasário

ポルトガル語の同義語辞典にあるCesárioの類義語と反意語

同義語

«Cesário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CESÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cesárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCesárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Cesário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

西萨里奥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cesario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cesário
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cesario
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سيزاريو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Сесарио
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Cesário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cesario
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cesario
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cesario
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cesario
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

セザリオ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cesário
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cesario
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cesario
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cesario
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cesario
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cesario
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cesario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cesario
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сесар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cesario
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cesario
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cesario
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cesario
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cesario
5百万人のスピーカー

Cesárioの使用傾向

傾向

用語«CESÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Cesário»の使用頻度を示しています。
Cesárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cesário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Cesárioに関するニュースでの使用例

例え

«CESÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCesárioの使いかたを見つけましょう。Cesárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cesário Verde: um génio ignorado
Nesta obra, a autora visa abordar a obra e a vida de Cesário não só à luz do período em que viveu, mas relembrando o que os poetas, seus contemporâneos, andavam a escrever enquanto estes versos eram publicados.
Maria Filomena Mónica, 2007
2
O pincel e a pena: outra leitura de Cesário Verde
Em 'Pincel e a Pena - Outra Leitura de Cesário Verde', Danilo Lôbo aproxima os versos de Cesário da pintura européia oitocentista, com o objetivo de elucidar, de um ponto de vista pictórico, certos aspectos da obra do poeta, buscando, ...
Danilo Lôbo, 1999
3
SEXUALIDADE E LITERATURA Ensaios sobre Eça de Queirós, ...
Vamos falar de sexo, de certeza. Mas falaremos do discurso sexual e não dos problemas clínicos da prática sexual, de que se ocupa a sexologia. Vamos falar de sexualidade na poesia de Cesário Verde, o que significa que tal poesia contém ...
Carlos Ceia
4
Annaes do parlamento Brazileiro
O Sn. Cesário Alvim: — Mas podia passar. Não era tenente-coronel, e não podia assumi-lo de um momento para outro? JElle veio assistir á eleição. Era este mesmo ofScial, martyr da causa conservadora em Sant'Anna, que mandou em ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1867
5
Annaes
O Sr. Cesário Alvim : — Allegar não é nada ; a prova? O Sr Ribeiro da Luz : — E u distancia em que mora o juiz de paz. O Sr. Cesário Alvim: — Um caminheiro em nossa terra anda oito, nove léguas. .. O Sr. Ribeiro da Lcz: — Ein oito horas?
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1867
6
Cesário Verde e o desconcerto do eu
O objetivo principal desta dissertação foi analisar, sob uma ótica intimista, o corpus poético do poeta português Joaquim José Cesário Verde(1855-1886).
André Yuiti Ozawa, 2008
7
Ensaio histórico-genealógico
Cas. em 28.12.1936, Rio de Janeiro, RJ,51 com Maria Amélia Cesário Alvim, n. 25.01.1910, Rio de Janeiro, RJ. Filha do desembargador Francisco Cesário Alvim, n. 15.05.1880, MG, fal. 06.06.1946, e de Maria do Carmo Carvalho Cesário ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
8
Cirurgia estética periodontal
Este livro traz os seguintes temas - Conceito de Estética; Anatomia Periodontal Estética; Alterações Periodontais Estéticas; Correção Cirúrgica da Pigmentação Gengival; Sorriso Gengival - Possibilidades Cirúrgicas; Simetria e ...
Cesário Antonio Duarte, Marcos Vinícius Moreira de Castro, 2004
9
Poemas reunidos
'Poemas Reunidos' busca trazer o essencial da produção do escritor português, além de um estudo crítico de Mario Higa, o organizador do volume.
Cesário Verde, 2010
10
Literaturas de língua portuguesa: marcos e marcas. Portugal
As contradições registradas por Cesário Verde em nível individual são de sua época. Mais do que o reformismo da perspectiva do Realismo-Naturalismo da " geração de 1870", o poeta registra poeticamente um sistema social sem futuro, que ...
Benjamin Abdala Júnior, Suely Fadul Villibor Flory, 2007

用語«CESÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCesárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Cesário acredita que foi atingido o ponto máximo da emigração
Ao nível dos quadros, entresvitado pela RDP Internacional, José Cesário destaca o facto de os números estarem aquém dos de outros países. E, no ano ... «RTP, 10月 15»
2
Emigrantes reelegem José Cesário
José Cesário foi reeleito como deputado da coligação Portugal à Frente (PSD/CDS) pelo círculo eleitoral fora da Europa. Os resultados das eleições ... «Jornal do Centro, 10月 15»
3
Novela "A Regra do Jogo": Luana (Giovanna Lancellotti) descobre …
Cesário (Johnny Massaro) e Luana (Giovanna Lancellotti) estão em clima de romance total em "A Regra do Jogo", da Globo. Mas a hippie é mais saidinha do ... «Purebreak Brasil, 10月 15»
4
Cesário se decepciona ao descobrir que Luana não é virgem
Cesário se decepciona ao descobrir que Luana não é virgem. Orientado por Zé Maria, Caniço sequestra Tóia e a deixa desacordada em um barco prestes a ... «Ofuxico, 10月 15»
5
Novela "A Regra do Jogo": Luana (Giovanna Lancellotti) dá beijão …
O beijo entre Cesário (Johnny Massaro) e Luana (Giovanna Lancellotti) finalmente vai rolar em "A Regra do Jogo", da Globo. Os primos vão começar a se ... «Purebreak Brasil, 9月 15»
6
Shayene Cesário se casa em festa para 80 convidados no Rio
Shayene Cesário se casou na noite desta sexta-feira, 28, em festa que contou com apenas 80 convidados. A musa da Portela oficializou sua união com Wilson ... «Globo.com, 8月 15»
7
Shayene Cesário comemora aniversário da filha com o noivo
Assim Shayene Cesário definiu recentemente sua história com o ex-presidente da Vila Isabel, Wilson Moisés - de quem foi noiva e com quem tem uma filha, ... «Globo.com, 8月 15»
8
Ex-Fazenda, Shayene Cesário e ex-presidente da escola de samba …
Depois de reatarem o noivado, Shayene Cesário e Wilson Moisés vão se casar no final de agosto. A ex-Fazenda até já fez a priemeira prova de seu vestido de ... «R7, 8月 15»
9
Grupo é preso por roubo a banco em Cesário Lange; veja vídeo do …
Um grupo de seis pessoas foi preso nesta terça-feira (11) suspeito de ser responsável por um assalto a uma agência bancária em Cesário Lange (SP), em 20 ... «Globo.com, 8月 15»
10
Depois de reatar namoro, Shayene Cesário anuncia casamento
Assim Shayene Cesário define sua história com o ex-presidente da Vila Isabel, Wilson Moisés - de quem foi noiva e com quem tem uma filha, Ana Patrícia, de 2 ... «Globo.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cesário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cesario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z