アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cevadaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCEVADARIAの発音

ce · va · da · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEVADARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CEVADARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alcaidaria
al·cai·da·ri·a
anadaria
a·na·da·ri·a
condaria
con·da·ri·a
daria
da·ri·a
doidaria
doi·da·ri·a
escadaria
es·ca·da·ri·a
espingardaria
es·pin·gar·da·ri·a
estudaria
es·tu·da·ri·a
gadaria
ga·da·ri·a
ganadaria
ga·na·da·ri·a
gradaria
gra·da·ri·a
hospedaria
hos·pe·da·ri·a
judaria
ju·da·ri·a
lapidaria
la·pi·da·ri·a
lavandaria
la·van·da·ri·a
padaria
pa·da·ri·a
pancadaria
pan·ca·da·ri·a
porradaria
por·ra·da·ri·a
pradaria
pra·da·ri·a
risadaria
ri·sa·da·ri·a

CEVADARIAのように始まるポルトガル語の単語

ceva
cevada
cevadal
cevadeira
cevadeiro
cevadiço
cevadilha
cevadilheira
cevadina
cevadinha
cevado
cevadoiro
cevador
cevadouro
cevadura
cevando
cevar
cevatício
cevatriz
cevão

CEVADARIAのように終わるポルトガル語の単語

bombardaria
camaradaria
capadaria
confradaria
doudaria
drudaria
engomadaria
fradaria
hemorroidaria
lavadaria
mesnadaria
pescadaria
prebendaria
rebaldaria
rebeldaria
remendaria
rendaria
ribaldaria
tanadaria
toldaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるcevadariaの類義語と反意語

同義語

«cevadaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEVADARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cevadariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcevadariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cevadaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cevadaria
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cevadería
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cevadaria
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cevadaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cevadaria
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cevadaria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cevadaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cevadaria
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cevadaria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cevadaria
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cevadaria
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cevadaria
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세바다 리아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cevadaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cevadaria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cevadaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cevadaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cevadaria
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cevadaria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cevadaria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cevadaria
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cevadaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cevadaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cevadaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cevadaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cevadaria
5百万人のスピーカー

cevadariaの使用傾向

傾向

用語«CEVADARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«cevadaria»の使用頻度を示しています。
cevadariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cevadaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cevadariaに関するニュースでの使用例

例え

«CEVADARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcevadariaの使いかたを見つけましょう。cevadariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... os Eitribeims mores haverem tres alqueires de cevada por dia em que monta cada anno dezoito moyos e quinze alqueires pagos na cevadaria dos quaes athe hora naõ tirara Provizaõ alguma para os haver em tença cada anno conforme a ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
2
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... tal dia comeraó ascavalga- duras tanta cevada, que avia sobëjado dassuas reçoens, eque naó fa- hio da Cevadaria : mas se ouver alguns Cavallos a que seja neceíTario darse maes da sua reçaó darselheshà disto que sobeja aos outros.
Antonio Caetano de Sousa, 1745
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... quanto naõ levara os ditos ordenados em que eita em costume os Estribeiros mores haverem tres alqueires de cevada por dia em que monta cada anno dezoito moyos e quinze alqueires pagos na cevadaria dos quaes athe hora naõ tirara ...
4
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Mestre Niculao , fizico , Ao Bacharel Cirurgiaô, com vestiaria , e cevada, A Peres, Comprador, a guiza de Casteíla, A Francisco de Avila , a guiza de Cattella , E tres quartas de cevada na Cevadaria. Joaõ de Salzedo , a guiza de Casteíla ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cevadaria*, f. Antigo depósito de forragens, para as cavallariças daCasaReal. ( Decevada) *Cevadeira*,^1 f.Saco, em quese dá cevadaou outro alimento áscavalgaduras. Náut. Pequena vela,suspensa de uma vêrga,áprôa. * Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Money, Markets and Trade in Late Medieval Europe: Essays in ...
His signature is found on the accounts of the cevadaria, which supplied oats and fodder to the stables, as well as on the accounts of the reposte, which was the privy wardrobe and suggest that he was responsible for regulating the weekly and ...
Lawrin Armstrong, Martin M. Elbl, Ivana Elbl, 2007
7
Collecção chronologica da legislação portugueza
Os ditos Monteiros de cavallo terão de sua moradia, e ordenado, por mez quinhentos e cin- coenta reis, e tres quartas de cevada por dia, pagas em minha Cevadaria. Os ditos Moços do monte terão de sua moradia cada um por mez ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1854
8
Monumenta Henricina Volume VI (1437-1439)
COSTA (Gonçalo da), escrivão da cevadaria do infante D. Fernando, 127. COSTA (Pero da), procurador por Viseu às cortes de Torres Novas, 273, 275 e 277. COTRIM (Afonso), escrivão de el-rei D. Duarte, 49, 69, 72 e 75-76. COUTINHO ...
UC Biblioteca Geral
9
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... dia comerão as cavalgaduras tanta cevada , que avia sobejado das suas reçoens , e que naó sa- hio da Cevadaria : mas se ouver alguns Cavallos a que seja necessário darse maes da sua reçaó darselheshà disto que sobeja aos outros.
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1745
10
A independência brasileira: novas dimensões
... para 200$000 no emprego de contínuo da chancelaria-mor do Estado (1810), bem como a mercê de que o alqueire e meio de cevada que tinha por dia com a moradia de seu foro fosse havido em espécie na real cevadaria (1810).
Jurandir Malerba, 2006

用語«CEVADARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcevadariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bares de São Paulo comemoram o St. Patrick's Day
Já a Beer store Cevadaria (foto acima) vai comemorar a data no dia 21/03 com os chopps artesanais da cervejaria Urbana Fio terra (uma India Pale Ale com ... «Diário de S.Paulo, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cevadaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cevadaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z