アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lavandaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAVANDARIAの発音

la · van · da · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVANDARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLAVANDARIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«lavandaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lavandaria

ランドリーサービス

Lavanderia

洗濯や洗濯は家や商業施設の一部であり、衣服の洗濯、乾燥、アイロンが行われます。 Lavanderia ou lavandaria é a parte da casa ou o estabelecimento comercial onde se lava, seca e passa as roupas.

ポルトガル語辞典で«lavandaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAVANDARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alcaidaria
al·cai·da·ri·a
anadaria
a·na·da·ri·a
condaria
con·da·ri·a
daria
da·ri·a
doidaria
doi·da·ri·a
escadaria
es·ca·da·ri·a
espingardaria
es·pin·gar·da·ri·a
estudaria
es·tu·da·ri·a
gadaria
ga·da·ri·a
ganadaria
ga·na·da·ri·a
gradaria
gra·da·ri·a
hospedaria
hos·pe·da·ri·a
judaria
ju·da·ri·a
lapidaria
la·pi·da·ri·a
padaria
pa·da·ri·a
pancadaria
pan·ca·da·ri·a
porradaria
por·ra·da·ri·a
pradaria
pra·da·ri·a
ribaldaria
ri·bal·da·ri·a
risadaria
ri·sa·da·ri·a

LAVANDARIAのように始まるポルトガル語の単語

lavagante
lavagem
lavajado
lavajo
lavajola
lavajona
lavamento
lavanca
lavanco
lavanda
lavandeira
lavandeiro
lavanderia
lavandisca
lavar
lavareda
lavarejar
lavarinto
lavateriano
lavativo

LAVANDARIAのように終わるポルトガル語の単語

bombardaria
camaradaria
capadaria
cevadaria
confradaria
doudaria
drudaria
engomadaria
fradaria
hemorroidaria
lavadaria
mesnadaria
pescadaria
prebendaria
rebaldaria
rebeldaria
remendaria
rendaria
tanadaria
toldaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるlavandariaの類義語と反意語

同義語

«lavandaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAVANDARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lavandariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlavandariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lavandaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

洗衣店
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lavandería
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

laundry
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लॉन्ड्री
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مغسلة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прачечная
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lavandaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লন্ড্রি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

blanchisserie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dobi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wäsche
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ランドリー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세탁
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

umbah-umbah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giặt ủi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சலவை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कपडे धुऊन मिळण्याचे ठिकाण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çamaşır
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lavanderia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pranie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пральня
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spălătorie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλυντήριο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wasgoed
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tvätt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vaskeri
5百万人のスピーカー

lavandariaの使用傾向

傾向

用語«LAVANDARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«lavandaria»の使用頻度を示しています。
lavandariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lavandaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lavandariaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«LAVANDARIA»の引用

lavandariaという言葉で有名な引用文や文章
1
Miguel Esteves Cardoso
Hoje em dia as pessoas apaixonam-se por uma questão prática. Porque dá jeito. Porque são colegas e estão mesmo ali ao lado. Porque se dão bem e não se chateiam muito. Porque faz sentido. Porque é mais barato. Por causa da casa. Por causa da cama. Por causa das cuecas e das calças e das contas da lavandaria.

«LAVANDARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlavandariaの使いかたを見つけましょう。lavandariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O POTENCIAL MOTIVADOR DO TRABALHO E A SATISFAÇÃO E ...
Andares/Limpezas/Lavandaria, que fazem uma avaliação mais elevada dos sacrifícios associados à saída da empresa (média: 4,4). Passando à variável Alternativas de empregabilidade, as diferenças observadas são de magnitude ...
Helena de Almeida, 2013
2
28 estórias breves
Depoisde muitas tentativas, acabou por arranjar trabalhonuma lavandaria. Achoupor bemmudar de nome ede apelido, efoicomoMartha Connor que se apresentou a quem a contratou. Agora trabalhava 10horas diáriasnagrande lavandaria ...
FERNANDO TORRES, 2012
3
Grande Ideia da Kristy
Ah, estão na lavandaria – respondeu ela. Na lavandaria?Estariam a ser castigados? Eu já me tinha zangado algumas vezes com o David Michael, masnuncao tinha enfiado na lavandaria. – Deixame que me apresente – continuoua mulher.
ANN M. MARTIN, 2012
4
Condenada
Ela disse que me ajudaria e eu fui para a lavandaria, onde só pagavamvinte dólarespor mês. A lavandaria era ótima. Eu andava por todo o recinto a entregar coisas. O meu chefe,Dick Hickman, era fantástico. Se nãoestávamos a prestar ...
STACEY LANNERT, 2012
5
Regime de Bens em Circulação:
68° da Lei Geral Tributária, solicitar informação vinculativa, relativamente à emissão de documento de transporte, no âmbito da sua actividade de Lavandaria e Engomadoria de roupa de terceiros (empresas e particulares). Sobre o assunto ...
Abílio José da Costa Sousa, 2013
6
The Killing – Crónica de Um Assassínio - Versão Integral
Rama recebeu uma chamada de um telefone público de uma lavandaria mais ou menos à mesma hora. A lavandaria ficava perto do apartamento do professor na cidade. Vinte minutos antes de Nanna ter aparecido. Ainda não tinham ...
DAVID HEWSON, 2013
7
A Toupeira
Na Lavandaria de Actoncorria o rumor de que o Controloestavadoente. Tentou descobrir em que hospital, mas não conseguiu. – As pessoas da Lavandaria pareciam saber ondevocê tinha estado? – Estou parasaber. Aindaestava para ...
John Le Carré, 2012
8
A Costa dos Murmúrios
Na lavandaria, nolocal maishúmidodo Stella, ondedizem queficaram fungos do tamanho de salsas, éforçoso quehaja ainda um cheiro a ferro de engomar. Se houver, são elas, as mulheres mais novas, curvadas sobre as tábuas, passando os ...
Lídia Jorge, 2012
9
Outsourcing no setor hospitalar:
Serviços Hoteleiros Os serviços hoteleiros abrangem, como se viu no capítulo 8, aquelas atividades que são, de certo modo, semelhantes às realizadas num hotel: vigilância e segurança de pessoas e bens, alimentação, lavandaria e ...
Susana Oliveira, 2013
10
Os Cavaleiros de São João Baptista
Na rua, voltou a consultaro papel. A caligrafia deD. Elvira era miudinha:« Amanhã pagar pastelaria, bolas; segundafeira, lavandaria.» À frente, umnúmero detelefone, embaixo deste apalavra «minimercado». Foi ao carro e abriu o portaluvas.
Domingos Amaral, 2012

用語«LAVANDARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlavandariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esta mulher com 100 anos trabalha 11 horas por dia numa lavandaria
Por dia são 11 horas, seis dias por semana, numa lavandaria em Buffalo, nos Estados Unidos. PUB. Trabalha desde os 15 anos, quando foi para uma fábrica ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
Um novo formato de lavandaria em Portalegre
A Lavandaria Self Service Novo Lavadouro é um negócio inovador de João Basílio, um ex-trabalhador na construção ferroviária que decidiu voltar a Portugal ... «Rádio Portalegre, 9月 15»
3
Uma lavandaria sem máquinas de lavar
No exterior lê-se "Lavandaria" e "Limpeza a sêco", mas no interior não cheira a roupa acabada de lavar, cheira a tinta. Marta Silva passa por água uma placa ... «Revista Sábado, 9月 15»
4
MEO Sudoeste vai ter uma lavandaria
Este será o primeiro festival português a ter uma lavandaria dentro do recinto do campismo. ... A maior será a introdução se uma lavandaria, mas há mais. «Blasting News, 7月 15»
5
Maria João Abreu investe em lavandaria
Maria João Abreu, de 51 anos, quer dedicar-se ao ramo empresarial ao investir numa lavandaria self-service. Com o fim das gravações de “Mar Salgado”, ... «Portal dos Programas, 6月 15»
6
Maria J. Abreu investe em lavandaria
Aos 51 anos, Maria João Abreu decidiu investir no primeiro negócio. A atriz já tinha partilhado com a família e amigos mais próximos que gostava de abrir uma ... «FlashVidas, 5月 15»
7
Casal obrigado a viver na lavandaria que gere
O IC5, que liga Murça a Miranda do Douro, abriu em 2012. Mas a construção do itinerário, que prometia desenvolver a região, deixou também muitas dívidas. «RTP, 3月 15»
8
PortugalQuem precisa de máquina em casa quando a lavandaria
No episódio piloto da série Seinfeld, George Costanza comenta para Jerry enquanto espera que a máquina da lavandaria self service acabe o ciclo: "Este é o ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12月 14»
9
Greve na lavandaria do Hospital de Coimbra com 50% a 70% de …
A greve dos trabalhadores da lavandaria do Hospital de Coimbra registou uma adesão de 70% na distribuição e cerca de 50% nos operadores de lavandaria, ... «As Beiras Online, 12月 14»
10
Não tem máquina de lavar em casa? Vá à Lavandaria do Bairro
Um dos inconvenientes de usar este serviço é o tempo de espera associado aos ciclos de lavagem e secagem, pelo que a Lavandaria do Bairro oferece ... «Dinheiro Vivo, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lavandaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lavandaria>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z