アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cevador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCEVADORの発音

ce · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEVADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CEVADORと韻を踏むポルトガル語の単語


ativador
a·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
desbravador
des·bra·va·dor
elevador
e·le·va·dor
escavador
es·ca·va·dor
estivador
es·ti·va·dor
gravador
gra·va·dor
incentivador
in·cen·ti·va·dor
inovador
i·no·va·dor
lavador
la·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
provador
pro·va·dor
relevador
re·le·va·dor
renovador
re·no·va·dor
salvador
sal·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

CEVADORのように始まるポルトガル語の単語

ceva
cevada
cevadal
cevadaria
cevadeira
cevadeiro
cevadiço
cevadilha
cevadilheira
cevadina
cevadinha
cevado
cevadoiro
cevadouro
cevadura
cevando
cevar
cevatício
cevatriz
cevão

CEVADORのように終わるポルトガル語の単語

agravador
apassivador
aprovador
avivador
comprovador
cravador
depravador
desaprovador
desativador
estorvador
fotogravador
levador
novador
preservador
reprovador
reservador
servador
travador
uivador
videogravador

ポルトガル語の同義語辞典にあるcevadorの類義語と反意語

同義語

«cevador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEVADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cevadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcevadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cevador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

给料机
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cevador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prime
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फीडर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مغذي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

питатель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cevador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মেষপালক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ligne d´alimentation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

feeder
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zubringer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フィーダー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프라임
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pakan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nạp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஊட்டி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुरवठा करणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

besleyici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alimentatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podajnik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

живильник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fider
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τροφοδότη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voerder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

matare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mater
5百万人のスピーカー

cevadorの使用傾向

傾向

用語«CEVADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«cevador»の使用頻度を示しています。
cevadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cevador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cevadorに関するニュースでの使用例

例え

«CEVADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcevadorの使いかたを見つけましょう。cevadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
O cevador do Minho procederia em harmonia com os bons princípios de economia e hygiene pecuária, empregando mesmo na alimentação cevatriz as palhas de trigo e milho mais grosseiras, amaciando-as todavia pela abeheração na ...
2
Rio Grande do Sul
Mas, antes de prepararmos o nosso mate amargo, ou chimarrão, esperemos que o cevador o faça. Cevador é como chamam a pessoa que prepara o chimarrão. Lá está o cevador, aquele gaúcho alto, de pon- cho-pala ao ombro. Vejamos ...
Ariosto Espinheira, 193
3
História econômica do mate
Essa observação lhe escapou, como escaparam muitas outras: a do nome de " cevador" dado à pessoa que prepara o mate, alguém bem treinado, a ponto de ser permanente em algumas estâncias, sendo ainda de notar que foi o cargo de  ...
Temístocles Linhares, 1969
4
Sisal, informe técnico
O cortador tem como função a colheita das folhas ou "palhas" de sisal; o batedor é encarregado do transporte das "palhas" para junto do motor; o cevador Í o elemento mais importante da equipe, sendo responsavel pelo desfibramento das  ...
‎1979
5
Viagem através do Brasil
Chaleira, cuia e bomba para o preparo do chiraarrSo Cevador é como chamam a pessoa que prepara o chimarrão. Lá está o cevador, aquele gaúcho alto, de poncho- pala ao ombro. Vejamos como se prepara o chimarrão. Observam-se ...
6
Mandioca e açúcar, contribuição ao estudo das respectivas ...
O mesmo que crueira. carreira, s.f. [ka'rrêra]: fileira de pés de mandioca, carretel, s.m. [karre'téli] : roda do maquinismo do cevador. ceva, s.f. ['séva]: ação de cevar. cevador, s.m. [seva'dô]: 1. o maquiniseno para cevar. 2. o encarregado- da ...
Heinrich A. W. Bunse, 1969
7
Revista brasileira de geografia
Os que trabalham na máquina se subdividem em: um maquinista, um cevador, um auxiliar de cevador (também chamado "banqueiro"), dois apanhadores ou " trouxeiros" e um "bagaceiro"'. O maquinista é o que faz girar a máquina. De todos ...
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Os estancieiros têm, geralmente, um cevador permanente, que será, no caso, o filho de um dos empregados da estância. E constitui motivo de orgulho e grandes esperanças, para o guri, ter sido escolhido para servir mate ao estancieiro; ...
9
Tempo de transformação no Nordeste
Muitas vezes, esse mediador também é o dono da casa de farinha e do motor. Ainda assim, é comum encontrá-lo cevando. De outras vezes o cevador é remunerado por serviço. Na época da pesquisa, o trabalho era remunerado de Cr$ 0,40 ...
Neuma Aguiar, 1980
10
Sociedades Secretas - Vampiros
Ao longo dos meus anos de envolvimento com a comunidade vam- pírica, ouvi tantas vezes a discussão do bebedor-de-sangue contra o cevador psíquico que já se torna quase fora de moda. Mesmo assim, ainda tem a capacidade de ...
MICHELLE BELANGER

用語«CEVADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcevadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nem sempre a OTAN pode ter tudo que quer...
Hoje, só lhes resta um pequeno Mare Nostrum onde promoverem o medo, para os generais da OTAN cevadores de ódios, como os Breed-raiva. *****. «Pravda.Ru, 6月 15»
2
O rio Grande está para piauçu e para aventura no programa Terra …
O jeito foi preparar o equipamento e caprichar nos arremessos. A vara era flexível e nos cevadores não faltou quirera de milho, milho inteiro e quirera de arroz. «Globo.com, 5月 15»
3
Motor de sisal da década de 40 resiste na BA; mutilados passam de …
Apesar da trágica lembrança, nada mudou na vida profissional do jovem cevador. Quase um ano após o acidente, o trabalho de risco persiste diante de um ... «Globo.com, 12月 14»
4
Reconstrução de engenhos resgata memórias na Grande …
Saíram em busca de raspadores, cevadores e fornos pela região da Grande Florianópolis, não somente para produzir farinha, mas para reproduzir memórias. «Notícias do Dia Online, 8月 14»
5
À mesa: o chimarrão - por onde vá um gaúcho, cuia, erva e garrafa …
E o mate roda também pela direita. E quem chega depois que a roda de chimarrão está formada, deve se sentar antes do cevador, de quem preparou o mate. «Correio da Bahia, 6月 14»
6
Em vídeo, tradicionalista ensina a preparar um bom chimarrão no RS
O cevador (pessoa que prepara o chimarrão) deve tomar antes dos outros para mostrar que está bom, não está entupido. - Não se deve mexer na bomba. «Globo.com, 9月 12»
7
Deputies: Man killed two people, left bodies in field
Julio Cesar Cevador, who deputies say is also known as Julio Cesar Cevadua, is charged with two counts of Murder and one count of Possession of a Weapon ... «WHNS Greenville, 6月 11»
8
Agroindústria vai aumentar produção de farinha no distrito de Terra …
... um esfarelador de massa completo, dois cevadores de mandioca, uma máquina de empacotar com capacidade para 100 Kg/dia, uma máquina seladora de ... «Portal Rondonia, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Cevador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cevador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z