アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prebendaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREBENDARIAの発音

pre · ben · da · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREBENDARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREBENDARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alcaidaria
al·cai·da·ri·a
anadaria
a·na·da·ri·a
condaria
con·da·ri·a
daria
da·ri·a
doidaria
doi·da·ri·a
escadaria
es·ca·da·ri·a
espingardaria
es·pin·gar·da·ri·a
estudaria
es·tu·da·ri·a
gadaria
ga·da·ri·a
ganadaria
ga·na·da·ri·a
gradaria
gra·da·ri·a
hospedaria
hos·pe·da·ri·a
judaria
ju·da·ri·a
lapidaria
la·pi·da·ri·a
lavandaria
la·van·da·ri·a
padaria
pa·da·ri·a
pancadaria
pan·ca·da·ri·a
porradaria
por·ra·da·ri·a
pradaria
pra·da·ri·a
risadaria
ri·sa·da·ri·a

PREBENDARIAのように始まるポルトガル語の単語

preaquecer
preaquecimento
prear
preá
preâmbulo
prebeber
prebenda
prebendado
prebendalização
prebendar
prebendário
prebendeiro
prebixim
prebostado
prebostal
preboste
precação
precantar
precapara
precariamente

PREBENDARIAのように終わるポルトガル語の単語

bombardaria
camaradaria
capadaria
cevadaria
confradaria
doudaria
drudaria
engomadaria
fradaria
hemorroidaria
lavadaria
mesnadaria
pescadaria
rebaldaria
rebeldaria
remendaria
rendaria
ribaldaria
tanadaria
toldaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるprebendariaの類義語と反意語

同義語

«prebendaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREBENDARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prebendariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprebendariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prebendaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

prebendaria
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prebendaria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Would prevail
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

prebendaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

prebendaria
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

prebendaria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

prebendaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

prebendaria
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Prévaudrait
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

prebendaria
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

prebendaria
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

prebendaria
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

prebendaria
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prebendaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

prebendaria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

prebendaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

prebendaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Üstün olurdu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prebendaria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prebendaria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

prebendaria
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prebendaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

prebendaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

prebendaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prebendaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prebendaria
5百万人のスピーカー

prebendariaの使用傾向

傾向

用語«PREBENDARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«prebendaria»の使用頻度を示しています。
prebendariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prebendaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prebendariaに関するニュースでの使用例

例え

«PREBENDARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprebendariaの使いかたを見つけましょう。prebendariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
Não poderá fazer cousa alguma, que por qualquer via pertença. aos arrendamentos das rendas desta Prebendaria, e seus annexos, senão com os Officiaes, que estes Estatutos tiverem dado para os taes casos, ou sejam de receberem ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
2
Copia da carta
i adiantar dinheiro a algum Capitular, na forma per- mittida peia dita Provisão, nunca se poderá fazer sem ser por Accordão do Cabido, para se não dar tudo a huns, e nada a outros, e tendo todos interesse na dita Prebendaria a este respeito, ...
‎1819
3
On the state of latin american states : approaching the ...
La burguesía prebendaria los recompensa con fondos electorales y sobornos. Las clases subordinadas castigan a los políticos con huelgas, cortes de ruta, empresas tomadas y edificios ocupados. La burguesía prebendaria, que es más  ...
Ryszard Stemplowski, 2009
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Epiphania. Guardiania. philosophia. alternaria. descortezia. ichnographia. Prebendaria. alvenaria. cacochimia. epilepfia. mercadoria. sabedoria. al- tenaria. capellania. feiticcaria. C^ivi- doria. pirataria. nfjli iniw sT[iil mi 1 ethologia. odTfnfalgia.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
5
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
Prazos de terras : 79 215. Prebendaria : Em massa ou em ramos 211 223. Prebostes : 211. Precedências : Das Faculdades nos actos públicos (Teologia, Cânones Leis, Medicina, Artes) 237, do Visitador 358, do Cancelário 361, nas igrejas e ...
‎1972
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Prebendaria*,f.Cargo de prebendeiro.(De prebenda) * *Prebendário*, m. Aquelleque tinha prebenda; prebendado; o mesmoque prebendeiro.Cf. Herculano,Hist. de Port., II, 106. *Prebendeiro*,m.Arrematante de prebendasou das rendas de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Nesta razão de Beneficiados tiverão, e tem ainda varios nomes , que no seu fundo todos são Synonymos , v. g. Man:ionaria:, Poreianaria: , IlIeia: Parcianaria: , Prebendaria: , IIIeio: Prel/'endario: , Benéfioz'ada: , Caadjutore: , Meia: Corrego:  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
8
Estatutos da Uniuersidade de Coimbra: confirmados por el rey ...
iZ^ tPrtbendtiro^ut nao faùa cous a algZa na prebendaria , se nao coùs Officiait da Vntuerjìdade^ qUeptnattrà se fe^er 0 contrarié lbid*§>9>p>k&44 € B que f « rdquando forent impedido>> Ibid- pag>i%4* ^ B que nao arrendeas rendâi ...
Universidade de Coimbra, Universidade de Coimbra (Portugal), 1654
9
Inquisitionum Ad Capellam Domini Regis Retornatarum, Quae in ...
Dobieshaugh, 275, 374. 322, 349, 365, 366, 379, 383, 384, 449. — _ portus burgî de _ 207. _ prebendaria _ 379. _ rectoría _ 217, 322, 359, 378, 379. _ regalitas _ 193, 334_ Saulpreistrie de_ 162, 184, 223, -_ _ _ . . 337,383. g<>11ìîg1\;mê ...
‎1816
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Loc. s. Prebendado teologal. O que tem o dever de explicar e pregar Teologia nas catedrais. PREBENDAR, v. t. d. — Prebenda + ar. Conferir prebenda a. PREBENDARIA, s. f. — Prebenda + ária. Cargo de prebendeiro. PREBENDÁRIO , s. m. ...

用語«PREBENDARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprebendariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Critican aumento de tasa municipal: “es para operadores políticos”
... evidencia que es para mantener una estructura prebendaria y de esta forma sostener el próximo año a operadores políticos que ahora trabajan en campaña”, ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 10月 15»
2
Frases para pensar nuestra democracia
Ha llegado el momento de comprender que esta democracia prebendaria, burocrática, demagógica y poco virtuosa, debe buscar sinceramente su ... «Perfil.com, 10月 15»
3
En Agronomía de la UNA acusan al decano y vicedecano de …
Asimismo, el vicedecano también habría actuado de forma prebendaria, nombrando a su hermana Delfina Ruiz Díaz, a sus sobrinas Cristel Santacruz, Gladys ... «La Nación.com.py, 10月 15»
4
Javier Lorca
“La crisis que vive nuestro país está devorando las instituciones republicanas, hoy en manos de una dirigencia suicida y prebendaria.” Así entraba en escena, ... «Página 12, 10月 15»
5
Hablando con los candidatos
... que al recibir a esos precandidatos le hacemos el juego a Arnoldo Alemán y su proyecto de colaboración prebendaria con la dictadura de Daniel Ortega. «La Prensa, 10月 15»
6
Actitud prebendaria: La "solidaridad" juega en la campaña
La entrega de donaciones solidarias en época electoral tiene su rédito. Algunas agrupaciones aprovechan la predisposición de la gente para sus necesidades ... «Diario Cuatro Vientos, 8月 15»
7
Parlasur: los de izquierda, tampoco le sacan el cuerpo a legalizar el …
Contrariamente a lo que se puede pensar, esta trampa electoral, el Parlasur, prebendaria, inútil y brutal, que convalida la vagancia política, que trastoca los ... «OPI Santa Cruz, 8月 15»
8
¿Hacia dónde vamos?
... el empresario Milton Arcia, a vista y paciencia de asociaciones empresariales, y de una dizque oposición que se ha convertido en conformista y prebendaria. «La Prensa, 5月 15»
9
Acerca de la oposición y de ser progresista hoy
La nueva burguesía prebendaria engendrada por el gobierno de los Kirchner es la enemiga más implacable de la sociedad argentina. El Gobierno se disfraza ... «Los Andes, 5月 15»
10
Pasado, presente y futuro
... que impulsa la educación y la innovación y otro Paraguay, el de la vieja política prebendaria y clientelista, el del soborno y el ultraje a las leyes e instituciones ... «La Nación.com.py, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prebendaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prebendaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z