アプリをダウンロードする
educalingo
chalrice

"chalrice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHALRICEの発音

chal · ri · ce


CHALRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHALRICEと韻を踏むポルトガル語の単語

barbarice · bizarrice · burrice · caturrice · erice · girice · malandrice · matreirice · meretrice · mineirice · ministrice · nutrice · padrice · palrice · saltatrice · singularice · solteirice · ultrice · victrice · vigarice

CHALRICEのように始まるポルトガル語の単語

chaleirismo · chaleirista · chalé · chaliço · chalo · chalocas · chalorda · chalota · chalotas · chalotinha · chalrado · chalrar · chalreada · chalreador · chalreadura · chalrear · chalreio · chalreta · chalrote · chalupa

CHALRICEのように終わるポルトガル語の単語

arteirice · belatrice · bonacheirice · brasileirice · casmurrice · chocarrice · comadrice · doutorice · embusteirice · estrangeirice · faceirice · fanfarrice · lárice · melindrice · múrice · pelintrice · perrice · ronceirice · xucrice · érice

ポルトガル語の同義語辞典にあるchalriceの類義語と反意語

同義語

«chalrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHALRICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chalriceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchalriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chalrice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chalrice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chalet
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chalice
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chalrice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chalrice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chalrice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chalrice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chalrice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chalrice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chalrice
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chalrice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chalrice
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chalrice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chalrice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chalrice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chalrice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chalrice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chalrice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chalrice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chalrice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chalrice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chalrice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δισκοπότηρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chalrice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chalrice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chalrice
5百万人のスピーカー

chalriceの使用傾向

傾向

用語«CHALRICE»の使用傾向

chalriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chalrice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chalriceに関するニュースでの使用例

例え

«CHALRICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchalriceの使いかたを見つけましょう。chalriceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
CHALRICE — conversa fútil, sem critério, nem lógica, cheia de tolices. Com. Constit. V — 108: "... o passaredo galrão de certa família de sociologistas, gulosos de lógica, chalrice e malagueta". CHANFANEIRO — vendedor de chanfana, que ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Vozeria, ruído confuso de vozes de muitas pessoas que, ao mesmo tempo, falam e riem, principalmente crianças ou pessoas de voz muito aguda; gralhada; pipilar de muitos pássaros juntos; falatório. Var. Chalrea- dura, chalreio. Cf. Chalrice.
3
THE LITERARY CHRONICLE FOR THE YEAR 1824
... the Pamphleteer, that lie does not translate the pamphlets which he thinks worth reprinting: if he wants to preserve the spirit of the original, t lie same reason would hold good for reprinting an article from the Chalrice, the Syriac, or the Gaelic.
4
O paiz das uvas
... a decadencia de Beja. successivamente minguada de pessoal intelligente, entregue a ma lingua soma das baiucas. e d' onde a mocidade fugia enjoada da estreiteza dos interesses, e da chalrice do meio social cada vez mais depressor.
Fialho d' Almeida, 1893
5
Alma: Educação feminina
das vezes, no roldão das palavras e perdem-se ambos: um, porque não soube reagir contra o desvario; outro, porque não poude conter a lingua. O vicio é um abysmo tão resvaladio como a chalrice. Quem fala sem continencia é como quem ...
Henrique Coelho Netto, 1911
6
Obra seleta
O médico passou ao salão, onde o seguiu o "filósofo" e, mais à vontade, prosseguiu na chalrice: — Eu cá, para mim, não quero saber de medicina, drogas não me entram cá. Quando adoeço faço como os elefantes e os cães — meto-me a ...
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
7
Os gatos
... de sufixos pejorativos ou degradativos, e ainda pela associação imprevista de tema e sufixo. São exemplos desta tendência as palavras comezana, gentana, cacholame, orelhame, farmacoco, futrícalha, guitarredo, cangalhice, chalrice, ...
Fialho d' Almeida, 1992
8
Obras completas de Rui Barbosa
Não há-de ficar sendo entre nós, a obra de Taine, êsse milharal de papagaios, imaginado pelos retóricos do fraseado sábio, o passaredo galrão de certa família de sociologistas, gulosos de lógica, chalrice e malagueta. O espólio filosófico ...
Ruy Barbosa, 1947
9
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
Bastou-me então um quarto d'hora de chalrice para que de todo se me fosse a molestia. Dáhi. . . Amplexos e saudades do Cesar de Castro. Em-5-8-1918-Porto Alegre. XLIV Meu charo Fernando Callage Salve! Escrevo-lhe em rumo da Ville ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1939
10
Inverno em flor
Antes um pedreiro, palavra de honra, concluiu com desprezo. Chegou-se ao leito e poz-se a olhar penalisada- mente o amigo que dormia. O medico passou ao salão, onde o seguiu o « philosopho » e, mais á vontade, proseguiu na chalrice ...
Henrique Coelho Netto, 1928
参照
« EDUCALINGO. Chalrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chalrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA