アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chapelete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHAPELETEの発音

cha · pe · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAPELETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAPELETEと韻を踏むポルトガル語の単語


artelete
ar·te·le·te
bacharelete
ba·cha·re·le·te
bracelete
bra·ce·le·te
camelete
ca·me·le·te
capelete
ca·pe·le·te
castelete
cas·te·le·te
corselete
cor·se·le·te
dentelete
den·te·le·te
franquelete
fran·que·le·te
mantelete
man·te·le·te
martelete
mar·te·le·te
melete
me·le·te
miquelete
mi·que·le·te
omelete
o·me·le·te
papelete
pa·pe·le·te
pinguelete
pin·gue·le·te
tonelete
to·ne·le·te
tracelete
tra·ce·le·te
xarelete
xa·re·le·te
xerelete
xe·re·le·te

CHAPELETEのように始まるポルトガル語の単語

chapeirada
chapeirão
chapeiro
chapejar
chapel
chapelaço
chapelada
chapelaria
chapelão
chapeleira
chapeleirão
chapeleiro
chapeleta
chapelina
chapelinha
chapelinho
chapelório
chapetão
chapetonada
chapeuzinho

CHAPELETEのように終わるポルトガル語の単語

aulete
barrilete
canalete
cavalete
chiclete
colete
doblete
estilete
farolete
filete
flete
gilete
molete
palete
reflete
rolete
tablete
talete
toalete
tolete

ポルトガル語の同義語辞典にあるchapeleteの類義語と反意語

同義語

«chapelete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAPELETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chapeleteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchapeleteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chapelete»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chapelete
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chapelete
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flapper
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chapelete
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chapelete
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chapelete
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chapelete
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chapelete
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chapelete
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chapelete
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Flapper
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chapelete
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

플래퍼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Flapper
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ngón tay
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chapelete
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chapelete
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chapelete
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chapelete
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chapelete
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chapelete
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chapelete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

chapelete
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chapelete
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chapelete
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chapelete
5百万人のスピーカー

chapeleteの使用傾向

傾向

用語«CHAPELETE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«chapelete»の使用頻度を示しています。
chapeleteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chapelete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chapeleteに関するニュースでの使用例

例え

«CHAPELETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchapeleteの使いかたを見つけましょう。chapeleteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Válvula, nas bombas que se usam a bórdo. Ricochete. Círculos concêntricos, formados na água tranquilla, por um objecto que cái nella. Roseta das faces.Pop .Carolo, pancadanacabeça, comvara, cana, etc. (Cast. chapelete) *Chapelete*,m .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Charlatanería , f. f. Lingualem de char- Chapelete, f. m. 'Dimin. de Chapeo. lataó. Coapwo , f. m. Cobertura da cibeça Charlatan , f. m. - oes no plur. Fal- com copa , e abas, feka de feltro , bdor , que quer inculcar erudicaó , de lá , pjlha , &c. que ...
3
A Ilha do Chifre de Ouro
Era uma criatura pequena e engraçada de rosto redondo, comum chapelete de asa arrebitada e um casaco vermelho de feltro com sete fileirasde botões e sete botões dourados em cada fileira. Fumavaum cachimbo de ondesaía um ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... caniche capelina capô carné carte cartódromo cartune cassete cassetete catamarã catechu = cauchu categute cateringue caterpilar chacra chalé chálenger champô chantili chapelete charge charme charrete chassi cheesebúrguer chíclete ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Meu Casamento Khyber
não existíamos para ele. Ao som da cantoria, um olhar de dor encrespou o semblante do homenzinho, e sua robusta esposa deu sinais de rebelião ao olhar de modo significativo na direção do cantor. O chapelete branco que ela usava bem ...
6
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Nos caminhos se encontrai com frequencia destas jovens donzellas , já guiando, ; sósinhas hum Teve papagaiõ de papei, já galopando- a cavailo corrí bum chapelete elegante V e hum vestido .' igualmente gracioso ; o que prova a pureza de ...
Joseph de Laporte, 1804
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CHAPELETE, s.m. pequeño chapeo. CHAPEO, s.m. cobertura da ca- br-ça. CHAPiM, s.m. calcado de mu- lher. CHAPINEIRO, s.m. o que faz e vende chapias. СНАРШНА, s.f. dim. chapa peqne.ua. CHAPINHAR , v.n. mover a agua ( dando-lbc ...
José da Fonseca, 1843
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Chapelete, chapeo pequeño. Petit chapeau. (Par- vus petafus, i. ) Chapeo , cubertura da cabeça com abas , do quai ufaó os homens em toda a Europa. Chapeau , couverture de tete pour les hommes avec des bords pour fe défendre du foleil ...
Joseph Marques, 1764
9
Galeio: antologia poética para crianças e adultos
Esfarrapado. O chapéu chegou de trem. O chapéu chegou de trem. O chapéu chegou de trem. Piuííí... Para chegar assim, de trem, bem, não podia mesmo ser um chapéu qualquer. Não era uma chapelinha, nem um chapelete. Não era um ...
Francisco Marques, 2004
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Náut. Válvula de sola em forma de chapéu usada nas bombas de mão. / Pop. Pancada na cabeça, com vara, cana, dedos fechados etc.; coque, carolo. CHAPELETE (ê), s. m. — Fr. chapelet. V. Chapelinho. CHAPEL HILL, Geogr. Cidade do ...

用語«CHAPELETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchapeleteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ambição e inocência em Benjamim Otálora, de Borges
Apara, no entrevero, uma punhalada baixa que um peão dá num homem de chapelete escuro e poncho. Depois, este vem a ser Azevedo Bandeira[3]. «Consultor Jurídico, 7月 12»
2
Tribos Urbanas Americanas – Zoot-suit / Parte 1
O toque de humor estava no chapéu claro, de abas largas e pendentes, estilo Texas ou então um minúsculo chapelete de couro fervido todo amarrotado. «fashionbubbles, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. Chapelete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chapelete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z