アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bracelete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRACELETEの発音

bra · ce · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACELETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBRACELETEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bracelete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bracelete

ブレスレット

Bracelete

ブレスレットは、個人の手の手首を飾るためのジュエリーまたはコスチュームジュエリーです。 ブレスレットは人の手首を飾る道具として使われています。 それは様々な方法で作ることができ、その中には銀、金、青銅、リサイクル材料、ビーズ、銅などがあります。金とブラジルのデザインのブレスレットAndree Guittcis ... Um bracelete é uma peça de joalheria ou bijuteria que serve para adornar o pulso das mãos de um indivíduo. Uma pulseira é usada como forma de enfeitar o pulso de uma pessoa, assim como um anel é para enfeitar o dedo de alguém. Pode ser feita de várias maneiras,entre elas estão prata, ouro, bronze, materiais recicláveis, miçangas, cobre e etc.. Bracelete em ouro e brilhantes do Brasil design Andree Guittcis...

ポルトガル語辞典で«bracelete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRACELETEと韻を踏むポルトガル語の単語


artelete
ar·te·le·te
bacharelete
ba·cha·re·le·te
camelete
ca·me·le·te
capelete
ca·pe·le·te
castelete
cas·te·le·te
chapelete
cha·pe·le·te
corselete
cor·se·le·te
dentelete
den·te·le·te
franquelete
fran·que·le·te
mantelete
man·te·le·te
martelete
mar·te·le·te
melete
me·le·te
miquelete
mi·que·le·te
omelete
o·me·le·te
papelete
pa·pe·le·te
pinguelete
pin·gue·le·te
tonelete
to·ne·le·te
tracelete
tra·ce·le·te
xarelete
xa·re·le·te
xerelete
xe·re·le·te

BRACELETEのように始まるポルトガル語の単語

bracarense
bracatinga
braceagem
bracear
braceiro
bracejar
bracejo
bracel
bracelão
braceleira
bracelote
brachola
bracicândido
bracicurto
bracicurvo
bracobi
braconídeo
bracteado
bracteal
bracteiforme

BRACELETEのように終わるポルトガル語の単語

aulete
barrilete
canalete
cavalete
chiclete
colete
doblete
estilete
farolete
filete
flete
gilete
molete
palete
reflete
rolete
tablete
talete
toalete
tolete

ポルトガル語の同義語辞典にあるbraceleteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BRACELETE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«bracelete»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
braceleteのポルトガル語での同義語

«bracelete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRACELETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語braceleteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbraceleteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bracelete»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

手镯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pulsera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

bracelet
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कंगन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سوار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

браслет
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bracelete
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্রেসলেট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bracelet
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gelang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Armband
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブレスレット
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

팔찌
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gelang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vòng tay
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बांगडी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bilezik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

braccialetto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bransoletka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

браслет
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

brățară
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βραχιόλι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

armband
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

armband
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

armbånd
5百万人のスピーカー

braceleteの使用傾向

傾向

用語«BRACELETE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«bracelete»の使用頻度を示しています。
braceleteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bracelete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、braceleteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«BRACELETE»の引用

braceleteという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf Loos
Um beijo na mão faz-te sentir muito, muito bem, mas um bracelete de diamantes e safiras dura para sempre.

«BRACELETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbraceleteの使いかたを見つけましょう。braceleteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O bracelete de granadas:
A publicação de O bracelete de granadas e outros contos, em cuidadosa tradução de Noé Silva, que também assina o posfácio com informações biográficas e literárias substanciais, vem sanar em parte essa lacuna, aumentando e ...
Aleksandr Ivánovitch Kuprin, 2013
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
^colar brinco brilhante bracelete diamante medalhão . pérola . colcha . cobertor . manta . guardanapo . traves rede cama jirau criado-mudo guarda-cama sobrecéu . escova . armário . aparador . biombo . bufete . cabide . ç sobretudo ceroula ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Drenagem Linfatica Manual Corporal
A manobra de pressão em bracelete visa o aumento do fluxo linfático, em direção aos linfonodos regionais. A manobra é realizada por meio de pressões intermitentes. A uma fase de pressão que deve durar dois segundos, segue-se outra de ...
4
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
Bracelete controlador Aparato ofensivo de 6o NT Custo: $180.000 Tempo: 1d4 dias Este bracelete aparentemente inofensivo pode ser controlado remotamente por um cientista a até 100 metros do usuário. O membro em que o bracelete se ...
Igor Moreno
5
Archivo Popular
Lady Fitz-Gerald tinha n'hum bracelete o retrato em miniatura de seu defuncto marido : sabia-se que ella dava a esta jóia amais alta estimação, eque nunca diante dos criados abria o estojo de segredo, em que estava guardada; mas para ...
6
O Archivo popular
A baroneza de L-meric vendo perdido o friicto da intriga, que tinba urdido, de accorde com sua fîlha fur- mou outro projecto ainda mais terrivel , esperando <¡> ll • melbor resultado. Lady Fitf-Gerald tinha n'hum bracelete o retrato em miniatura ...
7
DRILAX E O BRACELETE DAS ESFERAS DE OURO
Drílax, uma forma de luz que se escapando das forças da escuridão, foge para se esconder no Universo dos humanos.
E. BARANN
8
O Guarani:
A caixinha continha um simples bracelete de pérolas; mas estas eram do mais paro esmalte e lindas como pérolas que eram; bem mostravam que tinham sido escolhidas pelos olhos de Álvaro, edestinadas ao braço de Cecília. Amenina ...
José de Alencar, 2013
9
Electis Vim: A Força dos Escolhidos
Foi lá que você conseguiu o bracelete e o seu amigo aquela arma colorida? — Sim — respondeu. Então se deu conta que Rupert havia mencionado Rafael e seu bastão mágico — Quero dizer, foi lá que eu encontrei o bracelete. Sobre a ...
J.L. Amato, L.R.R. Santos
10
Lúcifer no altar de Deus
Observe os exemplos: Campanha do bracelete da proteção Alguém anunciou uma campanha com esse nome durante um programa de televisão: “O bracelete da proteção”. Isso deveria nos levar a questionar se há base bíblica nisso.
Reus Azevedo

用語«BRACELETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbraceleteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pôquer: Yuri Martins consegue bracelete no Evento #51
Mas para a alegria ficar completa, faltava o bracelete de campeão mundial de pôquer on-line. Faltava! Nessa terça-feira, Yuri Martins conseguiu o terceiro título ... «Terra Brasil, 9月 15»
2
Os principais braceletes do Circuito Mundial de Pôquer 2015
Tuan Le conseguiu a façanha de ficar com o bracelete no Evento #7 (US$ 10.000 2-7 Triple Draw), repetindo sua conquista no ano anterior (fato inédito desde ... «Terra Brasil, 7月 15»
3
Após 10 anos, norte-americano volta a conquistar um bracelete do …
Um dos últimos torneios antes do Evento Principal do Mundial de Poker (WSOP) 2015 foi marcado pelo reencontro do norte-americano Quinn Do com o ... «ESPN.com.br, 7月 15»
4
"É como ganhar um Oscar", afirma Thiago Decano sobre a …
Ganhar um bracelete é o maior sonho de qualquer amante do nosso esporte. É o nosso Oscar. Não sou um jogador melhor ou pior por ter ganho, mas em ... «ESPN.com.br, 6月 15»
5
Em busca do segundo bracelete, André Akkari entra em reta final de …
Campeão em 2011, André Akkari está em busca do seu segundo bracelete no Campeonato Mundial de Poker (WSOP). Ele terminou o segundo dia de disputa ... «ESPN.com.br, 6月 15»
6
Thiago "Decano" Nishijima leva o Brasil ao topo do poker mundial e …
Pela terceira vez na história o Brasil conquistou um bracelete do Campeonato Mundial de Poker (WSOP). Na noite deste domingo (21), Thiago "Decano" ... «ESPN.com.br, 6月 15»
7
Norte-americano garante segundo bracelete do WSOP e chega a …
Sete anos se passaram até Phil Galfond conquistar seu segundo bracelete do Circuito Mundial de Poker (WSOP). Na noite dessa segunda (15), ... «ESPN.com.br, 6月 15»
8
Fallout 4 terá customização de cenários e edição com bracelete real
Fallout 4 era um dos games mais aguardados da E3 2015, e logo no primeiro dia de feira, neste domingo (15), ele roubou a cena. A Bethesda guardou o ... «Globo.com, 6月 15»
9
Maior vencedor da história da "Copa do Mundo" do Poker, Phil …
Aos 50 anos, Hellmuth aumentou sua vantagem no topo da lista de maiores vencedores de braceletes do WSOP, abrindo quatro de diferença em relação ao ... «ESPN.com.br, 6月 15»
10
Projeto prevê celular dobrável para usar como bracelete
O projeto inovador prevê que o aparelho seja flexível e dobrável, o que permitiria que o aparelho seja usado como bracelete. Para virar realidade, o projeto ... «A Tarde On Line, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bracelete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bracelete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z