アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chapeleirão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHAPELEIRÃOの発音

cha · pe · lei · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAPELEIRÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAPELEIRÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


almeirão
al·mei·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
capoeirão
ca·po·ei·rão
chuveirão
chu·vei·rão
dinheirão
di·nhei·rão
feirão
fei·rão
galeirão
ga·lei·rão
mangueirão
man·guei·rão
moleirão
mo·lei·rão
poceirão
po·cei·rão
poeirão
po·ei·rão
quarteirão
quar·tei·rão
ribeirão
ri·bei·rão
solteirão
sol·tei·rão
toleirão
to·lei·rão
trigueirão
tri·guei·rão
vozeirão
vo·zei·rão

CHAPELEIRÃOのように始まるポルトガル語の単語

chapeirada
chapeirão
chapeiro
chapejar
chapel
chapelaço
chapelada
chapelaria
chapelão
chapeleira
chapeleiro
chapeleta
chapelete
chapelina
chapelinha
chapelinho
chapelório
chapetão
chapetonada
chapeuzinho

CHAPELEIRÃOのように終わるポルトガル語の単語

alqueirão
biqueirão
bonacheirão
chapeirão
cheirão
companheirão
esgueirão
esteirão
fraqueirão
grosseirão
largueirão
leirão
lingueirão
longueirão
milheirão
palheirão
parvoeirão
peirão
regueirão
simplacheirão

ポルトガル語の同義語辞典にあるchapeleirãoの類義語と反意語

同義語

«chapeleirão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAPELEIRÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chapeleirãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchapeleirãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chapeleirão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chapeleirão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sombrilla
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hat
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chapeleirão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chapeleirão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chapeleirão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chapeleirão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chapeleirão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chapeleirão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chapeleirão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hut
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chapeleirão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

모자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Topi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chapeleirão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chapeleirão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chapeleirão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chapeleirão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chapeleirão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chapeleirão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chapeleirão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

chapeleirão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chapeleirão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chapeleirão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chapeleirão
5百万人のスピーカー

chapeleirãoの使用傾向

傾向

用語«CHAPELEIRÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«chapeleirão»の使用頻度を示しています。
chapeleirãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chapeleirão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chapeleirãoに関するニュースでの使用例

例え

«CHAPELEIRÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchapeleirãoの使いかたを見つけましょう。chapeleirãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Commércio, offício, estabelecimento, de chapeleiro. (Fr.chapellerie) *Chapeleira *,f. Caixa para chapéus. * Pequenocabide portátil, para chapéus. Mulher de chapeleiro. (Fr. chápelière) * *Chapeleirão*, m. Chapéugrande. *Chapeleiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
José Martí e a revolução cubana
... altaneiro, robusto, num momento de descuido dos soldados, de- teve-se no mais alto do cocuruto a que levara a pedra, lançou ao ar o chapeleirão, disse adeus com a mão aos que vieram com ele da prisão de Guanabacoa e lançou- se no ...
José Martí, Alexandre Cabral, 1976
3
Anais - Academia Portuguesa da Historia
«Caraminhola» é penteado em poupa, mas podia, pelo visto, ser chapeleirão. M António Aguiar, A estátua de D. Henrique nos Jerónimos. Em «Ocidente», LXIX. 1965. 13 Mário de Sampaio Ribeiro, Das singularidades e das anomalias da ...
Academia Portuguesa da História, 1968
4
Anais
«Caraminhola» é penteado em poupa, mas podia, pelo visto, ser chapeleirão. * António Aguiar, A estátua de D. Henrique nos Jerónimos. Em «Ocidente», LXIX. 1965. □ Mário de Sampaio Ribeiro, Das singularidades e das anomalias da ...
Academia Portuguesa da História, 1970
5
As maçãs de Adão: novelas
Raio da moça! Que pieguice! Numa quinta-feira dos começos de Novembro desceu à berma da estrada. Chovia a bom chover. Abriu o chapeleirão e lá foi numa tentativa antecipadamente considerada vã — mas foi. Olhava ansioso, sob as ...
Adelino Peres Rodrígues, 1960
6
Nós ...: somos todos nós. ...
A seu lado, paredes-meias, está a Beira Baixa, serrana, com seus pastores de olhar vago, quinzena de estamenha, calças de velocino, botonas ferradas, chapeleirão de lã negra, capote e alforges ao ombro e cajado na mão, vivendo seus ...
Antero Simões, 1970
7
Kináni?: crónica de guerra no norte de Moçambique, 1917-1918
O quadro é digno dum curso! O Doutor Valadares é aquele rapaz alto e gordo, de calça justa à perna a desenhar duas esféricas protuberâncias, chapeleirão à " cow-boy", invariavelmente em camisa e, regra geral, de mangas arregaçadas até  ...
Cardoso Mirão, 2001
8
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... Chapéu chapeleiraço chapeleirão chapeirão chapelão Charco charqueirão Chave chavão chaveirão Chuva chuvada chuvão chuvarada chuveirão Clavina clavinaço Colher colheraça Comedor comilão Conceito conceitarrão conceitarraz ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
9
Plínio Salgado, meu pai
... en- bra carapitado no lombo da montaria, ele, que pesava mais de 100 quilos, ide abria o jornal O Estado de S. Paulo, de um tamanho descomunal naquela época, e começava a ler, abrigado sob o seu grande chapeleirão de palha.
Maria Amélia Salgado Loureiro, Plínio Salgado, 2001
10
O Instituto: revista scientifica e literária
Os pastores da Beira Baixa usam «quinzena de estamenha, calcas de velocino, botonas ferradas, chapeleirão de lã negra, capote e alforges ao ombro e cajado na mão» (2). É muito curiosa a chamada festr, de Ornaços, que a 3 de Fevereiro  ...

参照
« EDUCALINGO. Chapeleirão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chapeleirao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z