アプリをダウンロードする
educalingo
chulé

"chulé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHULÉの発音

chu · lé


CHULÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCHULÉはどんな意味ですか?

チュエ

チュレー(Chulé)は、臭化物が足で起こると、より正確には、毛嚢胞腺炎(podobromidosis)に与えられる一般的な名前です。 足裏の過度の発汗や衛生状態の悪化によるものです。

CHULÉと韻を踏むポルトガル語の単語

Loulé · catulé · laulé

CHULÉのように始まるポルトガル語の単語

chufear · chufista · chula · chularia · chulata · chuleadura · chulear · chuleio · chuleiro · chuleta · chulice · chulipa · chulismo · chulista · chulo · chulpo · chumaceira · chumacete · chumaçar · chumaço

CHULÉのように終わるポルトガル語の単語

alé · balé · candomblé · catolé · celé · chalé · filé · galé · · melé · narguilé · olé · parangolé · picolé · pilé · polé · qualé · ralé · relé · salé

ポルトガル語の同義語辞典にあるchuléの類義語と反意語

同義語

«chulé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHULÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chuléを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchuléの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chulé»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

脚臭
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

olor de los pies
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

stinky feet
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पैर गंध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رائحة القدم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

запах ног
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chulé
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পা গন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cheek
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bau kaki
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fußgeruch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

足の臭い
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

발 냄새
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ambu ora enak mlaku
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mùi chân
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கால் வாசனையை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पाऊल गंध
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ayak kokusu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

l´odore del piede
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zapach stóp
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

запах ніг
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

miros picior
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μυρωδιά ποδιών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voet reuk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fot lukt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fotlukt
5百万人のスピーカー

chuléの使用傾向

傾向

用語«CHULÉ»の使用傾向

chuléの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chulé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chuléに関するニュースでの使用例

例え

«CHULÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchuléの使いかたを見つけましょう。chuléに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como se Diz "Chulé" em Inglês?
Aqui, por meio de explicações claras e simples, e de forma divertida, Ron Martinez expõe curiosidades sobre as línguas portuguesa e inglesa.
Martinez,ron
2
O chulé do jacaré
Imaginação e alegria é o que o chulé do jacaré vai avivar na criançada.
Renata Vilanova, 2002
3
Revista de teatro
ç\v\A* A polícia. Sobaco Que polícia! Cê mesmo disse que eles disseram que era uma informação falsa. Já desconfio de quem tenha sido. Amanhã mesmo eu resolvo isso. Só um telefonema e tudo vai ficar resolvido, Chulé - lhe garanto.
4
The International English and French Dictionary
I chulé (from, de). They liad a —, they got a —, ils tombèrent , ils firent une chute. There was another — of snow, il tomba encore de la neige. The traveller had one or two —s, le voyageur fit deux ou trois chutes. To give a —, faire tomber.
Leon Smith, Henry Hamilton, 1880
5
Faça o amor valer a pena
Se você é do tipo que não "confia no seu taco", trate de se conhecer e reconhecer suas capacidades, bem como suas limitações, caso queira se tornar uma pessoa que faz porque sabe que pode! 2. PARECE CHULÉ: NÃO "LARGA DO PÉ" ...
ROSANA BRAGA
6
Conversando é que a gente se entende
Larga do meu pé, chulé! – Usa-se para repelir alguém que está incomodando, importunando. Ex.: Para de me amolar, larga do meu pé, chulé! Largar alguém na mão – O mesmo sentido de “Deixar alguém na mão”. Ex.: Você não pode me  ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
7
O fantasma travesti
Ziriguidum falou isso, enquanto lavava os pés no Rio Sarobá e depois passava polvilho doce nos dedos, pra não dar chulé, segundo ele. — Se chulé de vivo já é de doer, imagina chulé de fantasma, meu amor! Nem morta! Nem morta eu ...
Sylvia Orthof, 1987
8
Ânforas de seda: contos y crônicas
Uma noite, Afonso e Pé de Chulé estavam ali, junto do fogo, quando apareceu um menino descalço, a camisa suja, de uns seis para sete anos. — O que é, minino? — rugiu Pé de Chulé, os modos de cão de guarda. O menino não ...
Luiz Britto, 2003
9
A minha vida é um cabaret
Bem, esta substância, o chulé, tem definitivamente cheiro, no entanto, influi (e muito) no comportamento de terceiros. Vai desde um revirar discreto de nariz até à correria desesperada em busca de uma janela e ar puro, quando alguém ...
Rui Unas, 2004
10
COCORICO - E CHULE, NE?
Júlio, Lilica e Alípio brincam no quintal, e uma pedrinha no sapato começa a incomodar o garoto.
EDU SALEMI

用語«CHULÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchuléという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remédios caseiros para eliminar chulé
O suor nos pés provocado pelo calor e as células mortas da pele, servem como alimento para essas bactérias que se proliferam rapidamente e causam o chulé ... «Mundodastribos, 10月 15»
2
Receitas caseiras podem te ajudar a dar fim no chulé. Confira as …
Ao colocar em prática alguma receitas simples, poderá acabar com o chulé usando remédios caseiros. Mau cheiro nos pés pode ser muito constrangedor, ... «Cidadeverde.com, 9月 15»
3
Franciely Freduzeski fala de paixão por pés: 'Homem com chulé
Franciely Freduzeski fala de paixão por pés: 'Homem com chulé jamais'. Atriz acaba de lançar um site completamente voltado para o assunto e revela ... «Globo.com, 8月 15»
4
4 dicas práticas para acabar com o chulé
Ele é temido por todo mundo e não escolhe idade ou gênero. O chulé é um daqueles problemas chatos, que deixam qualquer um constrangido na hora de tirar ... «Midia News, 8月 15»
5
Como o chulé pode ajudar no combate à malária
A holandesa Renate Smallegange é uma especialista em chulé. E tem mais: ela se dedica tanto que é capaz de fazer coisas inimagináveis para poder estudar ... «BBC Brasil, 8月 15»
6
Os cachorros têm chulé?
Você deve estar se perguntando “por que os cachorros têm chulé se não ... Normalmente, o chulé dos cães não é motivo de preocupação por ser algo natural. «Portal do Dog, 7月 15»
7
Combata o chulé com dicas simples
O nome do problema é até engraçado, mas conviver com ele não tem nada de divertido: O chulé tira o ânimo e abala a autoestima de qualquer pessoa. «Cidadeverde.com, 6月 15»
8
Chulé: 9 dicas para acabar com esse problema
Chulé é um problema bem desagradável, mas que tem como ser evitado. O site Minha Vida traz uma matéria bem interessante a respeito, reproduzimos um ... «Catraca Livre, 5月 15»
9
Ronaldo revela que chulé do pai assustou Gisele Bündchen em voo …
Ronaldo foi o convidado do quadro "Verdadeiro ou Falso" do "CQC" desta segunda-feira (4). Na atração, o ex-jogador lembrou como foi seu único encontro ... «Purepeople.com.br, 5月 15»
10
Bloco 'Chulé de Pato' contagiou foliões no bairro do Guamá, em …
O bloco "Chulé de Pato" arrastou cerca de três mil pessoas pelas ruas do bairro do Guamá, em Belém, na quarta-feira de cinzas (18). A iniciativa de um grupo ... «Globo.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chulé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA