アプリをダウンロードする
educalingo
chuvenisco

"chuvenisco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHUVENISCOの発音

chu · ve · nis · co


CHUVENISCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHUVENISCOと韻を踏むポルトガル語の単語

Francisco · alemanisco · arenisco · chanisco · cisco · disco · lemnisco · linisco · marisco · menisco · nanisco · nisco · onisco · penisco · petanisco · pisco · remanisco · romanisco · triconisco · uranisco

CHUVENISCOのように始まるポルトガル語の単語

chuto · chuva · chuva-de-oiro · chuvaceira · chuvaceiro · chuvada · chuvarada · chuveirão · chuveiro · chuvenisca · chuveniscar · chuvinha · chuvinhar · chuviringana · chuviscar · chuvisco · chuviscoso · chuvisqueiro · chuvoso · chuxo

CHUVENISCOのように終わるポルトガル語の単語

aprisco · arisco · asterisco · basilisco · chisco · confisco · corisco · fisco · hibisco · isco · lentisco · morisco · obelisco · pedrisco · petisco · prisco · quisco · rabisco · risco · visco

ポルトガル語の同義語辞典にあるchuveniscoの類義語と反意語

同義語

«chuvenisco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHUVENISCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chuveniscoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchuveniscoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chuvenisco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chuvenisco
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chuvenisco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rain shower
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chuvenisco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chuvenisco
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chuvenisco
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chuvenisco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chuvenisco
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chuvenisco
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chuvenisco
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chuvenisco
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chuvenisco
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chuvenisco
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chuvenisco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chuvenisco
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chuvenisco
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chuvenisco
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chuvenisco
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chuvenisco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chuvenisco
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дощовий душ
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chuvenisco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

chuvenisco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Reën stort
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chuvenisco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chuvenisco
5百万人のスピーカー

chuveniscoの使用傾向

傾向

用語«CHUVENISCO»の使用傾向

chuveniscoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chuvenisco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chuveniscoに関するニュースでの使用例

例え

«CHUVENISCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchuveniscoの使いかたを見つけましょう。chuveniscoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chuvenisco*, m. Prov. alg. O mesmo que chuvisco. * *Chuvinhar*, v.i.Prov. alg. O mesmo que chuviscar. (De chuvinha, dechuva) *Chuviscar*, v. i. Cair chuvisco. *Chuvisco*, m.Chuvamiúda. (De chuva) * *Chuvisqueiro*, m. Bras. do S. O ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Águia
ao vocábuló corrente chuvisco; morrinha, provincianismo beirâo; molhe-molhe ; molinha; molinheiro; meruja, provincialismo trasmontano; chuvenisco, termo algarvio; carepa ou caropa, provincianismos alentejanos. Carepa nao ocorre no  ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXXII, 278. chuvenisco, a VII, 115. chuveniscar VII, 115. chuvhea XXVII, 20. chuvina XXXIII, 137. chuvinar XXXIII, 137. chuvinhar VII, 115; X, 249; XXXIII, 137. chuviscar XV, 339. chuvisna XXXIII, 137. chuvisnar XXXIII, 137. cià VII, 95, 96.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
De Florença a Nova Iorque
... luminescente há uma cascata a que chamam a «Fonte Fria» porque a sua água é pura, gelada, sob o veludo gris de Fevereiro ou o ruivo sol de Setembro, cujos estiletes se insinuam, num chuvenisco constante, pelas frondes religiosas.
Urbano Tavares Rodrigues, 1963
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
... Coelho Neto, TurbilhSo, cap. 5, p. 140. (De chuva). CHUVENISCA, s. m. e f. Prov. alg. Pesso» irrequieta, brincalhona, viva, esperta. «> 0 mesmo que chuvitco. CHUVEN1SCAR, o. i. Proo. alg. 0 mesmo que chuvixar. CHUVENISCO, s. m. ...
6
Obras completas
Aguaceiro. Chover. Chovediço. Chovcdio. Chuvedice. f. Chuveiro. Chuvaceíra. Chuvada. Chuvarada. Chuveirão. Bátega. Chuvenisco. Chuveniscar. Molhe- molhe. Molinha. Molinheira. Molinheiro. Molinhar. Pluvial. Plúvío. Pluvioso. Chuvoso.
Ruy Barbosa, 1969
7
Caranguejo
Chuvenisco o futuro pela redenção de eu própria e quando vou às lojas de modas apenas compro o rejeitado pelas outras. No limiar da distensão atravesso a regularidade do escondido — e ainda há pouco o portão encerrava-me de novo; ...
Rúben Andresen, 1988
8
Obras completas de Rui Barbosa
Chover. Chovediço. Chovedio. Chuvedice. f. Chuveiro. Chuvaceira. Chuvada. Chuvarada. Chuveirão. Bátega. Chuvenisco. Chuveniscar. Molhc-molhe. Molinha. Molinheira. Molinheiro. Molinhar. Pluvial. Plúvio. Pluvioso. Chuvoso. Pluvímetro.
Ruy Barbosa, 1969
9
Chuvas na cidade nua
Os chapéus-de-chuva (conservadorismo inabalável do ego consentido e assumido) circulavam num corropio vivo à feição da chuva airosa à brisa forte. Mas a vida não pausava apesar de regada a persistente chuvenisco, como uma fita ...
Franco Carretas, 1989
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. churro, m. chus (ant.): mais, chusma, /. chusmar, p. chu va, /. chuvadâ, /. chuvaradâ, f. chuveiro, m. chuveniscar, с chuvenisco, m. chuvinhar, с. chuvisear, p. chuvisco, m. chu voso ió) adj. chuxo, m. ciada, /'. ciamea, ,/'. çfamo, m. ciamóide, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
参照
« EDUCALINGO. Chuvenisco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chuvenisco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA