アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"visco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVISCOの発音

vis · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVISCOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«visco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
visco

ヤドリギ

Visco

Santalaceae Loranthaceae Visco、visgoまたはagaricは、ヨーロッパと西アジアの温帯地域に特有の半地帯の低木です。 寄生虫のいくつかの種の木。 ▪Viscumアルバムには3つの亜種があります:▪白いベリーが付いたViscumアルバムマリは、木の幹に沿ってペアで滑らかなエッジを持つ楕円形の葉を提示します。 PopulusとCrataegus属の寄生虫の木、リンゴの木、レモンの木など ▪Viscumアルバムabietis、モミの木々。 ▪ヨーロッパ中部および南部、トルコ北部の松を寄生させるビスカム・アルバム。 ▪十二指腸十字は、オリーブの木の半平面である。 ポプラのヤドリギトファは、いくつかの文化の中で、クリスマスのお祝いや、ホーリーに関連しています。 その果実は薬効があります。 ミトストイは、以前は、てんかんおよび神経障害、心臓病、高血圧および消化のための治療薬として使用されていた。 漫画のアステリックスでは、ドルイドのPanoramixは木のguiを取った。 Santalaceae Loranthaceae Visco, visgo ou agárico é uma planta arbustiva hemiparasita, da família das Lorantáceas, nativa das regiões temperadas da Europa e do Oeste da Ásia. Parasita diversas espécies de árvores. ▪ Viscum album tem três subespécies: ▪ Viscum album mali, com bagas brancas, apresenta folhas ovaladas de bordos lisos em pares ao longo do caule lenhoso. Parasita árvores do género Populus e Crataegus, e a macieira, o limoeiro etc. ▪ Viscum album abietis, o visco dos abetos. ▪ Viscum album pini que parasita os pinheiros no centro e sul da Europa e norte da Turquia. ▪ Viscum cruciatum é hemiparasita da oliveira. Tufo de visco num choupo Está em algumas culturas associado às festividades do natal, assim como o azevinho. As suas bagas possuem propriedades medicinais. O visco era antigamente usado como remédio para a epilepsia e distúrbios nervosos, para doenças cardíacas, hipertensão e para a digestão. Na série em quadrinhos Asterix, o druida Panoramix colhia o gui das árvores.

ポルトガル語辞典で«visco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISCOと韻を踏むポルトガル語の単語


Francisco
Fran·cis·co
arisco
a·ris·co
asterisco
as·te·ris·co
basilisco
ba·si·lis·co
cisco
cis·co
confisco
con·fis·co
corisco
co·ris·co
disco
dis·co
fisco
fis·co
hibisco
hi·bis·co
isco
is·co
marisco
ma·ris·co
menisco
me·nis·co
morisco
mo·ris·co
obelisco
o·be·lis·co
petisco
pe·tis·co
pisco
pis·co
prisco
pris·co
quisco
quis·co
risco
ris·co

VISCOのように始まるポルトガル語の単語

viscerótico
viscerótomo
viscéreo
viscidez
viscinol
viscívoro
viscondado
viscondalho
visconde
viscondessa
viscondesso
viscondização
viscondizar
Visconti
viscose
viscosidade
viscosimetria
viscosimétrico
viscosímetro
viscoso

VISCOのように終わるポルトガル語の単語

abacisco
aprisco
belisco
berberisco
bisco
chapisco
chisco
chuvisco
falisco
farisco
genovisco
lentisco
malvavisco
mourisco
nisco
pedrisco
rabisco
tamarisco
tisco
videodisco

ポルトガル語の同義語辞典にあるviscoの類義語と反意語

同義語

«visco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viscoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのviscoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«visco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

槲寄生
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Visco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mistletoe
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बंडा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دبق نبات طفيلي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

омела белая
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

visco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লতাবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gui
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mistletoe
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mistel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヤドリギ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

겨우살이
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mistletoe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây tầm gởi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புல்லுருவி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पत्रकार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ökseotu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vischio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jemioła
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

омела біла
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vâsc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Το γκι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mistel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mistel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

misteltein
5百万人のスピーカー

viscoの使用傾向

傾向

用語«VISCO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«visco»の使用頻度を示しています。
viscoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、viscoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«VISCO»の引用

viscoという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludovico Ariosto
Vi grande quantidade de armadilhas com visco, / que eram, ó mulheres, as vossas belezas.
2
Emil Cioran
Um homem que se respeite não tem pátria. Uma pátria é um visco.

«VISCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からviscoの使いかたを見つけましょう。viscoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Visco-Plastic Behaviour of Geomaterials
Aim of this book is to present to researchers and engineers a description of the present knowledge on the viscoplasticity of geomaterials, considering the experimental and theoretical aspects and the applications to relevant problems.
N.D. Cristescu, G. Gioda, 1994
2
Transient Waves in Visco-Elastic Media
Transient Waves in Visco-Elastic Media
Norman Ricker, 2012
3
Computational Modeling of Heat Transfer and Visco-plastic ...
Also, one of the reasons why current models do not find extensive applications is because they cannot be used to tailor weld attributes.
Rituraj Nandan, 2008
4
Micromechanical Model for Bounds on Effective Elastic and ...
Rough surface contact between blocks and particles occurs in many engineering problems. The intent here is to focuses on upon the mathematical modeling of stress-deformation of rough surfaces.
Kapil Agnihotri, 2008
5
Selected Pyrotechnic Publications of K. L. and B. J. ...
Some of this fuse appears quite similar to normal green Visco (hobby or cannon) fuse but with substantially different burn characteristics. Typical Visco fuse burns at a rate of approximately 0.4 inch per second;'ul the new fuse product burns at ...
Kenneth L. Kosanke, Bonnie J. Kosanke, 1999
6
Structure, Deformation, and Integrity of Materials: ...
This first integrated approach to thermomechanics deals equally with the atomic scale, the mesoscale of microstructures and morphology, as well as the macroscopic level of actual components and workpieces for applications.
G. de With, 2006
7
A Novel Tuned Visco-elastic Damper for Floor Vibration Abatement
The main goal is to study the viability of tuned dampers with VE polymers as their damping or combined damping and resilient element(s) for dampening large civil engineering structures with emphasis on floors.
Wail Saad Al-Rumaih, 2009
8
Time Dependent Constitutive Behavior and Fracture/Failure ...
The visco- elastic properties of the CNTs defined in both the time and frequency domains have been obtained in terms of the creep compliance and the relaxation and complex modulus. The equilibrium visco-elastic properties were found to be  ...
Tom Proulx, 2011
9
Analysis of hypervelocity perforation of a visco-plastic ...
REMOTE STORAGE ANALYSIS OF HYPERVELOCITY PERFORATION OF A VISCO-PLASTIC SOLID INCLUDING THE EFFECTS OF TARGET -MATERIAL YIELD STRENGTH By Robert G. Thomson Langley Research Center SUMMARY A ...
Robert G. Thomson, 1965
10
Introduction to Food Process Engineering
Such materials are known as visco-elastic fluids. Visco- elasticity is associated with a gel structure in liquids in which long-chain molecules are stretched and then release their elastic energy. Shear produces not only the usual slippage ...
P. G. Smith, 2011

用語«VISCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviscoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bank of Italy Gov. Ignazio Visco Under Investigation
Italian prosecutors are investigating Bank of Italy Gov. Ignazio Visco and seven other people for alleged fraud, corruption and abuse of power related to the sale ... «Wall Street Journal, 10月 15»
2
Governador do Banco da Itália é investigado por corrupção
O governador do Banco da Itália, Ignazio Visco, e o presidente do Banco Popular de Spoleto (Bps) estão sob investigação por conta da intervenção no Bps e a ... «Notícias ao Minuto Brasil, 10月 15»
3
Ignazio Visco, governatore Bankitalia indagato per corruzione e …
Il governatore di Bankitalia Ignazio Visco da settembre è indagato, insieme a sette amministratori e vigilanti della Popolare di Spoleto, dalla Procura di quella ... «Il Fatto Quotidiano, 10月 15»
4
ECB's Visco says Italy should set up vehicle to buy banks' bad loans
Visco, who is a member of the European Central Bank Governing Council, said the fact that the bad debts would be transferred to the new vehicle at market ... «Reuters, 9月 15»
5
Not deflation, but 'very, very low' prices
Visco added that the threat of deflation was there but instead Europe will see "very, ... Visco, however, insisted these factors would not push the euro zone into ... «CNBC, 9月 15»
6
Rutgers-bound Amanda Visco leads impressive Colts Neck defense
With senior Amanda Visco in charge of the defense, the Colts Neck girls soccer team was tough to score on in 2014. Last season, Colts Neck allowed three or ... «Asbury Park Press, 9月 15»
7
Heatstroke victim Nikolas Visco visited by school football coach
Leif Shay, Riverhead High School football coach, talks about his team's return to practice on Friday, Aug. 21, 2015, while teammate Nikolas Visco remains in the ... «Newsday, 8月 15»
8
ECB's Visco says extending debt repayments wouldn't solve Greece …
Visco told daily Il Foglio that the issue of Greek debt needed to be dealt with "even by lengthening further its maturities, but it is clear that this will not be enough ... «Reuters, 7月 15»
9
Visco Says ECB Ready to Use All Means to Limit Greek Fallout
The European Central Bank is ready to use all means at its disposal in the Greek financial crisis while there's need for a political agreement to prevent ... «Bloomberg, 7月 15»
10
ECB's Visco says deflation fears eased but asset purchases must go …
"Fears of deflation have abated but the positive effects of the program observed so far should not weaken our determination to take it forward," Visco said in a ... «Reuters, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Visco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/visco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z