アプリをダウンロードする
educalingo
ciclopes

"ciclopes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCICLOPESの発音

ci · clo · pes


CICLOPESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCICLOPESはどんな意味ですか?

サイクロプス

サイクロプスは、ギリシア神話では、額の真ん中に片目を持つ不滅の巨人たちで、カリーマスの賛美歌によれば、ヘフテスタスと鍛冶屋として働き、ゼウスが使った光線を鍛えていました。 サイクロプスは、古代サイクロプスと若いサイクロプスの2つのグループに分けることができます。 彼らは多くのギリシア神話に現れますが、むしろ論争の起源があります。 彼らの起源によると、これらの存在は、ウラニア人、天王星とガイアの息子、シシリア人、ポシドン海の神の息子、そしてライキアの領土から来たビルダーという3つの異なる種に編成されています。

CICLOPESと韻を踏むポルトガル語の単語

Alpes · Filipes · Lopes · cospes · despes · dropes · entopes · escarpes · felupes · herpes · ipes · lapes · lepes · lipes · pau-joão-lopes · pedra-lipes · raiz-de-lopes · repes · sumpes · tapes

CICLOPESのように始まるポルトガル語の単語

ciclométrico · ciclomorfose · ciclomotor · ciclonal · ciclone · cicloparafina · ciclope · ciclopedia · ciclopentano · ciclopenteno · ciclopia · ciclopiano · cicloplegia · cicloplégico · ciclopropano · cicloscópio · ciclose · cicloserina · ciclospasmo · ciclosporina

CICLOPESのように終わるポルトガル語の単語

Angeles · Cannes · Charles · Jacques · James · Londres · Marques · Mercedes · Nantes · antes · comes · commodities · cínipes · deres · entonces · jusepes · males · redes · serves · simples

ポルトガル語の同義語辞典にあるciclopesの類義語と反意語

同義語

«ciclopes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CICLOPESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciclopesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのciclopesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ciclopes»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

独眼巨人
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ciclopes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cyclops
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साइक्लोप्स
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العملاق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Циклоп
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ciclopes
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাইক্লপ্স
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cyclope
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cyclopes
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zyklop
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サイクロプス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

물벼룩
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cyclops
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cyclopes
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சைக்ளோப்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकाक्ष माणूस
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kiklops
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ciclope
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cyklop
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Циклоп
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cyclops
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κύκλωπας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cyclops
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cyclops
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cyclops
5百万人のスピーカー

ciclopesの使用傾向

傾向

用語«CICLOPES»の使用傾向

ciclopesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciclopes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ciclopesに関するニュースでの使用例

例え

«CICLOPES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からciclopesの使いかたを見つけましょう。ciclopesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arquivo Morto:
A Vida dos Ciclopes Selvagens Os ciclopes são seres que trocaram a visão do futuro e do destino por um de seus olhos. Por isso os ciclopes têm apenas um olho e fazem muito gosto por continuarem assim. Eles vivem e trabalham em ...
2
Titans & Cyclops/ Titanes Y Ciclopes
The Cyclops and The Titans are children of Uranus & Gaea who do mischievous deeds around the universe. This story shows the consequences of their actions by their father Uranus.
Vicky Hu, 2013
3
A clave da morte
Ciclopes e segurança distraem a inlstabilidade. Basta meditar alguns segundos para perceber a instabilidade da vida humana. A distância entre a vida e a Morte é mínima. Um segundo de distraçâo ao atravessar uma rua ou um vírus ...
Jacob Pinheiro Goldberg, Oscar D'Ambrosio, 1992
4
O herói perdido
Piper continuou falando, exagerando nos elogios: _ Ah, eu ouvi falar nos ciclopes do norte! Leo viu que era mentira, mas Piper parecia bem convincente. Ela prosseguiu: _ Nunca pensei que fossem tão grandes e espertos! _ Bajulação  ...
Rick Riordan, 2011
5
Transição: Ciclopes, mutantes, apocalípticos: a nova ...
Se é verdade que, desde o pós-guerra, a arte americana tomou a dianteira sobre a arte europeia, em termos de influência a nível ocidental, não é menos verdade que o principal da teorização em torno dos novos temas da cultura ...
Bernardo Frey Pinto de Almeida, 2002
6
O local da diferença: ensaios sobre memória, arte, ...
A descrição que se segue é a de uma ilha vizinha à terra dos Ciclopes, onde eles lançam âncoras, que Ulisses enaltece como se ela possuísse um excelente potencial para se estabelecer uma colónia grega. Aqui também a hospitalidade ...
Márcio Seligmann-Silva, 2005
7
Electis Vim: A Força dos Escolhidos
_ Se esse seu bastão é parte da Arvore Rei, ele deve ser uma arma única, para além de muito poderosa _ disse Helena _ Por falar nisso, como é que vocês se aproximaram da arvore sem toparem com os ciclopes? _ A gente encontrou um.
J.L. Amato, L.R.R. Santos
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ciclopas*, m.pl.Omesmo que ciclopes. * *Ciclopedia*, f.Omesmo que enciclopedia. * *Ciclópeo*, adj. Relativo aos ciclopes. *Ciclopes*, m.pl. Gigantes fabulosos, com um só ôlhona testa. Zool. Crustáceos,que vivem nas águas estagnadas.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
Os principais papéis cantados foram reservados ao ciclope Brontes e a uma das graças, mas os cantores que interpretaram esses papéis não são identificados no libreto, e nem os demais componentes dos coros dos ciclopes e das ninfas.
Rogério Budasz, 2008
10
O último olimpiano
Atrás dele, cinquenta outros ciclopes de armadura riram, assentiram e bateram as mãos espalmadas nas dos outros. _ Tyson nos liderou _ bradou um deles. _ Ele é corajoso! _ O mais corajoso dos ciclopes! _ gritou outro. Tyson corou.
Rick Riordan, 2011

用語«CICLOPES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciclopesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ítaca ou Pasárgada?
“Se partires um dia rumo à Ítaca,/Faz votos de que o caminho seja longo,/Repleto de aventuras, repleto de saber./Nem Lestrigões, Nem Ciclopes,/nem o ... «Correio de Uberlândia, 10月 15»
2
Há monstros no Palácio da Bolsa
... detrás de grandes mitos, como por exemplo, o monstro do Lago Ness ou o Abominável Homem das Neves, a que se juntam ragões, ciclopes e unicórnios. «TSF Online, 10月 15»
3
Bebê choca o mundo ao nascer apenas com um olho no meio da testa
A criança vem sendo comprada com ciclopes míticos depois que uma imagem dela começou a se espalhar nas redes sociais. FONTE: Gadoo. Tópico:. «Meionorte.com, 10月 15»
4
Hugh Jackman é cotado para estrelar nova adaptação de A Odisséia
No caminho Odisseu enfrenta criaturas lendárias, como sereias, ciclopes, e se envolve em diversos combates. Francis Lawrence (dos últimos três filmes da ... «Cinema Com Rapadura, 8月 15»
5
Centros psíquicos do homem (ocidente)
... esta glândula era bem maior, como algumas citações, referem-se aos Ciclopes, os gigantes que tinha esta glândula no meio da testa, que por ela percebiam ... «A Tribuna - Rondonópolis, 4月 14»
6
Castigo dos Deuses? Conheça os mitos e lendas sobre os raios
Para os antigos gregos, os raios eram lanças produzidas pelos gigantes Ciclopes, criaturas de um olho só. Elas eram feitas para que Zeus, o rei dos deuses, ... «EBC, 1月 14»
7
Monstros invadem literatura erótica e gênero promete ser tendência …
Figuras celebradas em obras de terror, minotauros e ciclopes invadem agora outro gênero literário: o erótico. O movimento de escritoras que usam os monstros ... «Globo.com, 1月 14»
8
Dragon's Dogma: como matar ogros, as temíveis criaturas do game
Ogros são bichos que lembram ciclopes, mas são relativamente menores e, claro, possuem dois olhos em vez de um só. Quando atacados por muito tempo, ... «Globo.com, 7月 13»
9
Você Sabia? Os animais "ciclopes" chegam à idade adulta?
Na mitologia grega, os ciclopes eram gigantes que trabalhavam para o deus Hefesto como ferreiros para forjar as armas dos deuses. O professor explica que ... «Terra Brasil, 10月 12»
10
Exclusivo: ciclopes são atração de Fúria de Titãs 2; veja
Os temíveis e asquerosos ciclopes são personagens importantes na trama de Fúria de Titãs 2, que entra em cartaz nos cinemas brasileiros nesta sexta-feira ... «R7, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Ciclopes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ciclopes>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA