アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"côa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCÔAの発音

cô · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÔAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CÔAと韻を踏むポルトガル語の単語


corôa
co·rô·a
garôa
ga·rô·a

CÔAのように始まるポルトガル語の単語

xia
dea
deas
dega
maro
mica
mico
moda
modo
moro
mpar
mpito
mplice
mputo
ncava
ncavo
ndilo
ndrico
nega
nego

ポルトガル語の同義語辞典にあるcôaの類義語と反意語

同義語

«côa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÔAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語côaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcôaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«côa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

COA
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Côa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dog
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सीओए
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لجنة الزراعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

COA
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

côa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

CoA
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Côa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Côa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Coa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

COA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

COA
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

COA
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chó
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

CoA
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

côa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Côa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Côa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Côa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

COA
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Coa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Côa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

KoA
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Côa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Coa
5百万人のスピーカー

côaの使用傾向

傾向

用語«CÔA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«côa»の使用頻度を示しています。
côaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«côa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、côaに関するニュースでの使用例

例え

«CÔA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcôaの使いかたを見つけましょう。côaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
A implantação deste pequeno burgo, na margem esquerda do rio Côa, ajuda a compreender a atenção que a coroa portuguesa lhe reservou ao longo de todo o Séc. XIII e nas centúrias seguintes. Com efeito, até à assinatura do Tratado de ...
Amélia Polónia, 2001
2
ARCHAEOLOGIES OF ART: TIME, PLACE, AND IDENTITY
Aubry, T., F.-X. Chauvière, X. Mangado, J. D. Sampaio. 2003. 'Constitution, territoires d'approvisionnement et fonction des sites du Paléolithique supérieur de la basse vallée du Côa (Portugal)'. In S. A. Vasil'ev, O. Soffer, and J. Koslowski (eds.) ...
Dánae Fiore, Inés Domingo Sanz, Sally K May, 2009
3
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
Câmara Municipal de Vila nova de Foz Côa. Cuide to the Antiquities of Roman Britain (1951); The Trustees of the Bristish Museum, Londres. GU1MARÃES, Gonçalves (1993); "Alguns materiais arqueológicos de estações da margem sul do ...
Marie Louise Bastin, 1999
4
Invasões Francesas – 200 anos
A eficáciadas defesas de Almeidadependia, emparte,do apoiodetropas amigas para ládo Côa.Por isso, Wellington mandaa Divisão Ligeira,dobrigadeiro Craufurd, posicionarseà direita dafortaleza, para além do Côa.Masestas não se ...
RUI CARDOSO, 2012
5
O Instituto
do riba-Côa, que dista uma legua de Foz-Côa; e esta villa e Montanjes têm o mesmo nome de Caliahria. D'este escriptor tiramos nós duas consequencias 1.° que Caliahria é hoje Foz-Côa 2? que Caliabria dista uma legua d'esta villa; o que ...
6
O caso de Foz Côa: um laboratório de análise sociopolítica
O livro que agora se publica constitui o resultado de um projecto de investigação levado a cabo no âmbito da Unidade de Ciências Sociais do Instituto Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa (ISCTE), com o apoio do Programa PRAXIS ...
Maria Eduarda Gonçalves, 2001
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
A forma não ocorreu. 3. Além disso, esse verbo em particular tem acento circunflexo também nas formas côa e côas (de terceira e de segunda pessoa do singular do presente do indicativo, respectivamente). Trata-se de um acento diferencial, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Esta localização particular torna o sítio de Castelo Velho especialmente destacado no topo do rebordo do esporão, face ao rio do Vale da Vila, ao planalto de Foz Côa e, evidentemente, face aos montes emergentes nessa direcção, ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
9
o instituto
do riba-Côa, que dista uma légua de Foz-Côa; e esta villa e Montanjes têm o mesmo nome de Calin bria. D este escriptor tiramos nós duas consequências 1.° que Caliabria é hoje Foz-Côa 2." que Caliabria dista uma légua d'esta villa ; o que ...
O INSTITUTO, 1857
10
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
O poder local e os seus eleitos Joaquim Fernando Ricardo. RAPOULA DO CÔA RAPOULA DO CÔA REBOLOSA REBOLOSA RENDO RENDO SORTELHA SORTELHA SOUTO SOUTO VALE DE ESPINHO VALE DE ESPINHO VILA BOA  ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013

用語«CÔA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcôaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GNR deteve homem com 14 armas ilegais em Vila Nova de Foz Côa
A GNR anunciou hoje a detenção de um homem de 64 anos, reformado, residente no concelho de Vila Nova de Foz Côa, por posse de 14 armas ilegais, ... «Diário de Notícias - Funchal, 9月 15»
2
Arte Rupestre do Vale do Côa em exposição na Coreia do Sul …
A Arte Rupestre do Vale do Côa vai ficar em exposição durante três meses no Museu do Petróglifo, em Ulsan, Coreia do Sul, avançou hoje à Lusa o diretor ... «LUSA, 8月 15»
3
Projeto dos amigos do Parque e Museu Côa dá origem a um …
A Associação Amigos do Parque e do Museu do Côa (ACÔA) apresenta, no domingo, um novo espaço cultural designado por Arquivo da Memoria, que nasce ... «RTP, 6月 15»
4
4.º Festival do Vinho do Douro Superior dinamiza Foz Côa este fim …
É já neste fim-de-semana que se realiza a 4.ª edição do Festival do Vinho do Douro Superior, em Vila Nova de Foz Côa. Uma iniciativa organizada pela ... «iOnline, 5月 15»
5
New York Times visita património pré-histórico do Côa
As gravuras rupestres do Vale Foz Côa, em Portugal, são o grande destaque num artigo publicado esta semana no New York Times. O jornal norte-americano ... «Boas Notícias, 5月 15»
6
New York Times escreve artigo dedicado a Foz Côa
Antes da descoberta do Vale Foz Côa, os especialistas acreditavam ser impossível que figuras como estas chegassem até ao presente, daí a importância deste ... «Notícias ao Minuto, 4月 15»
7
João Botelho, o didata, levou Serpa e Foz Côa ao IndieLisboa
Esse grande detalhe, que Botelho chega a contrastar visualmente e a tratar como um dos fantasmas do Côa, é também vincado pelo diretor do museu, António ... «c7nema, 4月 15»
8
Centro de Remo em Foz Côa impressiona arquitetura mundial
O projeto do Centro de Alto Rendimento de Remo do Pocinho, em Foz Côa, já recebeu vários prémios mundiais de arquitetura. A obra custou 8 milhões de ... «RTP, 4月 15»
9
Foz Côa apresenta marca territorial e parque temático para …
A câmara de Vila Nova de Foz Côa (PSD) apresentou hoje duas ferramentas para a promoção do concelho, que assentam numa nova marca territorial para o ... «RTP, 4月 15»
10
Amigos do Côa exigem ao Governo posição "definitiva"sobre gestão …
A direção da Associação dos Amigos do Parque e do Museu do Côa (ACOA) exigiu hoje do Governo uma posição "definitiva" sobre o futuro modelo de gestão ... «RTP, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Côa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coa-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z