アプリをダウンロードする
educalingo
colorimetria

"colorimetria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOLORIMETRIAの発音

co · lo · ri · me · tri · a


COLORIMETRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOLORIMETRIAはどんな意味ですか?

測色

比色測定は、人間の色知覚現象の定量化と物理的および心理的調査の両方に関わる科学技術です。

COLORIMETRIAと韻を踏むポルトガル語の単語

altimetria · antropometria · assimetria · audiometria · biometria · calorimetria · dosimetria · econometria · ergometria · espectrofotometria · espectrometria · espirometria · fotometria · geometria · granulometria · planimetria · simetria · telemetria · trigonometria · volumetria

COLORIMETRIAのように始まるポルトガル語の単語

colorante · colorar · colorau · colore · coloreado · colorear · colorem · colores · colori · colorido · colorimétrico · colorimos · colorina · colorir · coloris · coloriscópio · colorismo · colorista · colorização · colorizar

COLORIMETRIAのように終わるポルトガル語の単語

aerofotogrametria · aletria · batimetria · cefalometria · citometria · dimetria · dinamometria · estequiometria · fotogrametria · gasometria · gravimetria · letria · manometria · morfometria · optometria · oximetria · pluviometria · psicometria · termometria · uranometria

ポルトガル語の同義語辞典にあるcolorimetriaの類義語と反意語

同義語

«colorimetria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLORIMETRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colorimetriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolorimetriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«colorimetria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

比色法
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Colorimetría
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Colorimetry
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वर्णमिति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قياس الألوان
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

колориметрия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

colorimetria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

colorimetry
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

colorimétrie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

colorimetry
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kolorimetrie
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

測色
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비색
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

colorimetry
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đo màu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிறவளவியலைப்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

colorimetry
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kolorimetre
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

colorimetria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kolorymetryczna
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

колориметрия
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

colorimetrie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χρωματομετρία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

colorimetrie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kolorimetri
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kolorimetri
5百万人のスピーカー

colorimetriaの使用傾向

傾向

用語«COLORIMETRIA»の使用傾向

colorimetriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colorimetria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、colorimetriaに関するニュースでの使用例

例え

«COLORIMETRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolorimetriaの使いかたを見つけましょう。colorimetriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bioquímica: guia de aulas práticas
Reconhecer a aplicação de métodos colorimétricos e fotométri- cos em análises biológicas. 2. Conceituar colorimetria e fotometria. 3. Reconhecer as diferenças entre colorímetros, fotômetros de filtros ou fotocolorímetros e espectrofotômetros.
José Oscar dos Reis Remião, Antônio João Sá de Siqueira, Ana Maria Ponzio de Azevedo, 2003
2
Da cor à cor inexistente
COLORIMETRIA Para a descrição de superfícies iluminadas por luzes compostas, com comprimentos de onda heterogêneos, a espectrofotometria revela-se insuficiente. A análise de tais superfícies e das luzes que as iluminam é feita pelo ...
Israel Pedrosa, 2009
3
Televisão Analógica e Digital
Colorimetria O espectro visível de cores para o olho humano se estende de 450 nm para o azul até 650 nm para o vermelho. Comprimentos de onda mais longos que 650 nm (infravermelho) e mais curtos que 450 nm (ultravioleta) não são ...
Julio Ross
4
Avaliacao da capacidade antioxidante total (CAT) e ...
Inumeros sao os alimentos encontrados no Brasil que apresentam supostos efeitos beneficos a saude.
Carlos Kusano Bucalen Ferrari, 2002
5
Artes visuais: da exposição à sala de aula
Outros fatores podem interferir no método enzímico-químico por colorimetria como: certos tipos de oligossacarídeos, produtos da reação de Maillard, taninos, corantes e furfurais como o hidroximetilfurfural e outros compostos que possam ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Franco Maria Lajolo, Rejane Galvão Coutinho, 2006
6
A essência do raciocínio estratégico empresarial
MAURO LARUCCIA. Você quer ser um campeão? A sugestão é que primeiro seja um técnico! Colorimetria pode parecer um estudo difícil, complicado, chato e etc., não dê importância a palavras tão negativas, quando terminar de ler, estudar ...
MAURO LARUCCIA
7
Pele: Estrutura, Propriedade E Envelhecimento
COLORIMETRIA DA PELE Quando um objeto ou amostra qualquer é exposto à luz visível (400 nm a 700 nm), obtém-se uma curva espectral característica, visível a olho nu ou através de espectrofotômetros. Quando os objetos são opacos, ...
Maria Inês Nogueira de Camargo Harris, 2003
8
A Essência do Cabelo Perfeito
Não queira saber no começo tudo sobre colorimetria se não conhecer a fisiologia do cabelo, a pele e o cabelo como um todo. E o conhecimento dessas mate'rias que fará de você um grande profissional te'cnico. Alguns poderão achar que ...
HEITOR STAMPACCHIO
9
O universo da cor
Colorimetria - Análise quantitativa da composição das cores, por aferição do comprimento de onda de seus componentes. Configuração - Forma exterior de um corpo, aspecto geral de um conjunto de seres ou de coisas. Contraste de cor - É ...
Israel Pedrosa, 2003
10
Fundamentos de colorimetría
Fundamentos de colorimetría pretende alcanzar el propósito marcado por esta colección: que los alumnos de las diferentes universidades en que se imparten enseñanzas sobre la disciplina del color dispongan de un manual realmente útil ...
‎2002

用語«COLORIMETRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolorimetriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novas tecnologias não vão matar o cinema, diz Walter Carvalho
Então eu já estou estabelecendo a cor, a tarde é diferente do meio-dia, em termos de temperatura e cor, a colorimetria. Então, se eu vou ver as locações com a ... «EBC, 9月 15»
2
Cinema: Walter Carvalho fala da entrega em seu processo criativo
Então eu já estou estabelecendo ai a cor, a tarde é diferente do meio-dia, em termos de temperatura e cor, a colorimetria. Então, se eu vou ver as locações com ... «EBC, 9月 15»
3
Modernas e despojadas, 'cores fantasia' fazem a cabeça dos jovens
Envolveu-se em cursos de colorimetria e tricologia para entender a fibra do cabelo e os tons de clareamento do fio, além da compatibilidade da cor. “As cores ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
4
Senac Petrolina abre inscrição para 19 cursos de capacitação …
... de 'cabeleireiro' (17 vagas), 'manicure e pedicure' (12), 'design de sobrancelha e henna' (18) e 'colorimetria' (20). Os candidatos podem também tentar umas ... «Globo.com, 7月 15»
5
Cursos de capacitação em estética recebem inscrições em Salinas
Francisco De La Lastra, especialista em colorimetria e Cláudia Ficher, especialista em unhas e sobrancelhas, também estão confirmados na Feira. Serviço: «Globo.com, 7月 15»
6
Em alta! Veja qual é o tom de ruivo mais indicado para sua pele
... vermelho é o novo loiro: técnicas de colorimetria para criação de tons de ruivo”, conversou com o QUEM Inspira sobre a importância de avaliar o tom ideal de ... «Revista Quem, 7月 15»
7
Sedes abre 400 vagas em cursos profissionalizantes nos CRCs e …
As turmas foram corte de cabelo (62), colorimetria (12), megahair (21), manicure e pedicura (6), organização de um pequeno negócio (15), artesanato( 23), ... «João Pessoa Governo Municipal, 7月 15»
8
Centro Profissionalizante da Beleza inaugura em Criciúma
... com cursos teóricos e práticos de manicure, pedicure, depilação, maquiagem tradicional e definitiva, colorimetria, cabeleireiro e designer de sobrancelhas. «Engeplus, 7月 15»
9
Movimento internacional de educação 'Fé e Alegria' vira livro no …
... parceria com o Centro de Educação Tecnológica do Amazonas (Cetam), entre eles, destacam-se: informática básica e avançada, colorimetria e manicure. «Portal Amazônia, 7月 15»
10
Senac oferece 235 vagas para cursos gratuitos no interior do …
... (15 vagas), operador de editoração eletrônica (20 vagas), colorimetria com atualização em tintura e reflexo (15 vagas), e operador de computador (40 vagas). «D24am.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Colorimetria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/colorimetria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA