アプリをダウンロードする
educalingo
conselheirice

"conselheirice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONSELHEIRICEの発音

con · se · lhei · ri · ce


CONSELHEIRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONSELHEIRICEと韻を踏むポルトガル語の単語

alcoviteirice · arteirice · bonacheirice · brasileirice · caborteirice · caipirice · calaceirice · caloirice · embusteirice · estrangeirice · faceirice · fragueirice · freirice · girice · ligeirice · matreirice · mineirice · ronceirice · solteirice · vaqueirice

CONSELHEIRICEのように始まるポルトガル語の単語

conseguinte · conseguintemente · conseguir · conseguis · conseguível · conselha · conselhar · conselheiral · conselheiramente · conselheirático · conselheirismo · conselheirista · conselheiro · conselho · consemelhança · consenciente · consenhor · consensial · consenso · consensual

CONSELHEIRICEのように終わるポルトガル語の単語

agoirice · arrieirice · barbeirice · bizarrice · burrice · corriqueirice · crendeirice · erice · escudeirice · gaiteirice · meretrice · ministrice · molanqueirice · nutrice · palradeirice · rasteirice · regateirice · sendeirice · ultrice · vigarice

ポルトガル語の同義語辞典にあるconselheiriceの類義語と反意語

同義語

«conselheirice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSELHEIRICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conselheiriceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconselheiriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conselheirice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

conselheirice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

A la derecha
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Counselor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

conselheirice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

conselheirice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

conselheirice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

conselheirice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

conselheirice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

conselheirice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kaunselor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

conselheirice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

conselheirice
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카운슬러
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

conselheirice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

conselheirice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

conselheirice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

conselheirice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

conselheirice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

conselheirice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Radca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

conselheirice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conselheirice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

conselheirice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

conselheirice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

conselheirice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

conselheirice
5百万人のスピーカー

conselheiriceの使用傾向

傾向

用語«CONSELHEIRICE»の使用傾向

conselheiriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conselheirice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conselheiriceに関するニュースでの使用例

例え

«CONSELHEIRICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconselheiriceの使いかたを見つけましょう。conselheiriceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eça de Queiroz: Símbolos e personagens de vanguarda
Por certo, o símbolo da conselheirice . . . Camilo Castelo Branco insinuou, referindo-se à criação de Acácio, que todos os homens graves dos romances de Eça de Queiroz eram Conselheiros Acácios. Foi, mesmo, incisivo : "Nunca varia a ...
Vicente de Faria Coelho, 1973
2
A Portuguese-English Dictionary
attainable; obtainable. conselheirice (/.) bombastic balderdash. conselheirismo ( m.) grave and pompous manner. conselheiro (m.) counselor, adviser; mentor; privy councillor; an honorary title during the days of the Brazilian Empire.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
José de Alencar: (Freudiano)
(Freudiano) Américo Valério. A luz, e, consequentemente, a instrucção e a educação, operaram o milagre de crêar a nossa litteratura independente. O que parecia impossivel aos caturras. E, á conselheirice domingueira. Catalogou as ...
Américo Valério, 1931
4
Entra duas reaccões
No nephelibatismo e na conselheirice não ha, a dentro dos sectarios humbraes republicanos, exemplar mais completo e jovial. Attentos os sobredictos predicados pessoaes organicos, ou antes, desorganicos, não devem causar estranhesa ...
Sebastião de Sousa Dantas Baracho, 1918
5
Presença do arquipélago de S. Tomé e Príncipe: na moderna ...
tâneamente, sem aparato nem conselheirice, sentimos a necessidade de dizer alguma coisa àquele homem e de constatar que tudo aquilo que nos cerca, abundância, inteligente esforço, galhardia e fidalguia, são de verdadeiros ...
Amândio César, 1968
6
A questão académica de 1907
E essa velha pátria restaurada, queria o ditador aflito, só feita pelos velhos e senis, carregados de senso comum e de inépcia, de conselheirice e de ignorância, como se, na trama delicada de uma pátria, se pudesse dispensar o espírito ...
Natália Correia, 1962
7
Abel Salazar: retrato em movimento
Lamentava sinceramente o grotesco e a falta de imaginação dos seus perseguidores, e com que graça saudável os descrevia na maldade e na conselheirice. Nós sabemos a que extremos chegou essa "falta de imaginação", da qual ele ria ...
Luísa Garcia Fernandes, Armando Alves, 1998
8
Revista portuguesa de filologia
18 conhecer (perceber) à légua, 40 conselheirático, 16 conselheirice, 1 1 conselheirisnio, 14 conservalhar, 16 consolar o cadáver, 27 conta-gotas 'relógio', 19 conto do enfermeiro, 23 conto do doutor, 23 conto do vigário, 23 coquetice, 1 1 ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
9
Uma vespera de feriado: peça em trez actos, um prologo e um ...
... desappareceu ! . . . Do antigo estudante, legendario e roto, trovador e lyrico, só ficou a memoria. . . — E ficámos nós, velhos de vinte annos, cheios de gravidade e de conselheirice, sem brilho e sem destaque de especie alguma. A bohemia ...
José Bruno Tavares Carreiro, 1904
10
Os Gatos: publicção mensal, d'inquerito á vida portugueza
Pondo agora em parallelo as tres piadas,_ e . reconhece-se na do reu uma agilidade d'espirito ' bem digna d'um juiz, na do juiz uma conselheirice de humor mais propria de delegado, e na do delegado emfim uma obtusidade de remoque , ...
参照
« EDUCALINGO. Conselheirice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conselheirice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA