アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coracoide"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORACOIDEの発音

co · ra · coi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORACOIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORACOIDEと韻を踏むポルトガル語の単語


androide
an·droi·de
antracoide
an·tra·coi·de
asteroide
as·te·roi·de
basiopinacoide
ba·si·o·pi·na·coi·de
batracoide
ba·tra·coi·de
braquipinacoide
bra·qui·pi·na·coi·de
calcoide
cal·coi·de
clinopinacoide
cli·no·pi·na·coi·de
concoide
con·coi·de
cricoide
cri·coi·de
discoide
dis·coi·de
ficoide
fi·coi·de
fucoide
fu·coi·de
helicoide
he·li·coi·de
lombricoide
lom·bri·coi·de
moluscoide
mo·lus·coi·de
mucoide
mu·coi·de
sarcoide
sar·coi·de
solenoide
so·le·noi·de
tiroide
ti·roi·de

CORACOIDEのように始まるポルトガル語の単語

cora
coraciiformes
coraciídeos
coracirrostro
coracita
coracoclavicular
coracoidal
coracora
coracorradial
coracoumeral
coracóideo
coração
coração-de-lamarinau
coração-de-nossa-senhora
coraçudo
corado
coradoiro
coradouro
coragem
coragento

CORACOIDEのように終わるポルトガル語の単語

alcaloide
amiloide
aneroide
cardioide
celuloide
diploide
espermatozoide
esquizoide
esteroide
flavonoide
hemorroide
humanoide
mieloide
oide
ovoide
reumatoide
romboide
selenoide
tabloide
tireoide

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoracoideの類義語と反意語

同義語

«coracoide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORACOIDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coracoideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoracoideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coracoide»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

喙突
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coracoide
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coracoid
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coracoid
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الغرابي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

клювовидный отросток
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coracoide
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coracoid
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coracoïde
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coracoid
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coracoid
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

烏口突起
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

오구
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Coracoid
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coracoid
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காக்கையலகுருவெலும்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शोषण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

korakoid
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coracoid
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kości kruczej
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ростральний відросток
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coracoid
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κορακοειδή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coracoid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coracoid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coracoid
5百万人のスピーカー

coracoideの使用傾向

傾向

用語«CORACOIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«coracoide»の使用頻度を示しています。
coracoideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coracoide»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coracoideに関するニュースでの使用例

例え

«CORACOIDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoracoideの使いかたを見つけましょう。coracoideに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artroscopia Do Ombro
Passagem do coracoide através do subescapular. Depois de ter criado suficiente espaço para o coracoide, avanço o bastão anteriormente até que sua ponta tenteie a pele. O bastão atravessa o músculo deltoide. Inciso a pele e avanço o ...
Gary Gartsman,, 2011
2
Cirurgia Do Ombro E Cotovelo Série De Ortopedia Cirúrgica
Controvérsias ' Tendão ao redor/sob o coracoide versus fixação direta ao coracoide com um parafuso de interferência. I A fixação direta ao coracoide enfraquece o coracoide, o que pode levar a fratura. I A fixação direta pode gerar um ...
DONALD Lee, Robert Neviaser, 2012
3
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
As proeminências ósseas formadas por clavícula (a), acrômico (b) e processo coracoide que limitam a janela acústica para ultrassonografia do ombro são visíveis na tela subcutânea. Outros contornos visíveis são a tuberosidade maior ( d) e a ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
4
Cirurgia do Trauma Ortopédico
Realiza-se uma incisão da extremidade do processo coracoide àtuberosidade deltóidea.Aveia cefálica é, em geral,deslocada lateralmente.A fáscia clavopeitoral é seccionada lateralmente aotendão conjunto (Fig. 16B). • Qualquer hematoma ...
Emil Schemitsch, 2012
5
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
As regiões anterior e superior desta são cobertas pelo músculo plaAcrômio Bolsa suldeltóidea/ subacromial Clavícula Processo coracoide Tubérculo maior FIGURA 14-40 Pontos de palpação no ombro. tisma. A extremidade esternal da ...
Mark Dutton, 2010
6
Guia de Sobrevivência do Fisioterapeuta
... intertubercular Ligamentos intrínsecos da escápula Ligamento transverso superior da escápula Ligamento transverso inferior da escápula Ligamento coracoacromial Ligado por uma extremidade `a base do processo coracoide e pela outra ...
Mark Dutton
7
Da desarticulaçâo scapulo-humeral
A articulação ó reforçada, além d'isso, pelo tendão da longa porção do bieeps, que representa o papel de um verdadeiro ligamento interosseo, pelo feiche coracoidêo, que parte do bordo anterior da apophyse coracoide e vae reforçar a parte ...
Pretextato Casado Accioli Lima, 1869
8
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
Nos répteis,acinturapeitoralconsiste basicamente nos ossosescápula e coracoide, que possuemadesões musculares ao corpo. Os membros torácicos articulamse com a escápula e o coracoide econsistememúmero, rádio,ulna, ossoscárpicos ...
Thomas Colville, 2011
9
Infiltrações do Aparelho Locomotor: Técnicas para realização ...
O transdutor deve ser posicionado transversalmente à interlinha da articulação na altura do processo coracoide. Nesse local, não se consegue visualizar a cavidade articular dessa articulação com os transdutores habitualmente utilizados ...
Rita Furtado | Jamil Natour, 2011
10
Anatomia Do Movimento Humano: Guia de Bolso
Escápula A face superior do acrômio pode ser palpada acima da articulação do ombro e o processo coracoide anteriormente abaixo da clavícula. Úmero O tubérculomaioré o ponto ósseomais lateral no ombro; suas facessuperior, anterior e ...
Nigel Palastanga,, Roger W. SOAMES, Dot PALASTANGA, 2011

用語«CORACOIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoracoideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colore, dimorfismo e finti batteri in Anchiornis
L'esemplare é riferibile ad Anchiornis per la presenza di una ornamentazione caratteristica del coracoide: nelle proporzioni generali esso é molto simile ad altri ... «Pikaia, 9月 15»
2
Lussazione acromion-claveare
... coraco-clavicolare. Deltoide e trapezio distaccati dalla metà della clavicola distale. Tipo VI - Clavicola lussata inferiormente alla coracoide o all'acromion. «Medicitalia.it, 1月 15»
3
Passo migratorio. Ecco come cambiano le specie migratrici
osso coracoide e sterno. E' più lungo quanto più lunghe sono le distanze coperte dal volatile; • il corpo. In genere è più snello, leggero e compatto; • cervello. «Caccia Passione, 11月 14»
4
Così ho scoperto Antonio, il dinosauro italiano unico al mondo
... un coracoide, una serie di quattro vertebre molto schiacciate, un osso isolato, resti scheletrici disarticolati di pesci, un unico resto vegetale ed un “particolare ... «Quotidiano Piemontese, 9月 13»
5
Una valigia carica di... pericoli per la schiena
... detti “capo lungo” che entra a far parte dell'articolazione scapolo-omerale e “capo breve” che si inserisce in una protuberanza della scapola detta coracoide. «Omniauto, 12月 12»
6
Descoberto fóssil de réptil gigante marinho em Angola
... três fósseis de um grande réptil marinho com aproximadamente 10 metros da cabeça a cauda e com três metros da nadadeira até o osso coracoide, explicou. «AngolaPress, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Coracoide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coracoide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z