アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORAの発音

co · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORAと韻を踏むポルトガル語の単語


agora
a·go·ra
ancora
an·co·ra
aurora
au·ro·ra
autora
au·to·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
chora
cho·ra
dora
do·ra
editora
e·di·to·ra
flora
flo·ra
fora
fo·ra
hora
ho·ra
lora
lo·ra
melhora
me·lho·ra
mora
mo·ra
nora
no·ra
ora
o·ra
pandora
pan·do·ra
senhora
se·nho·ra
sonora
so·no·ra
tora
to·ra

CORAのように始まるポルトガル語の単語

cor-de-rosa
coraciiformes
coraciídeos
coracirrostro
coracita
coracoclavicular
coracoidal
coracoide
coracora
coracorradial
coracoumeral
coracóideo
coração
coração-de-lamarinau
coração-de-nossa-senhora
coraçudo
corado
coradoiro
coradouro
coragem

CORAのように終わるポルトガル語の単語

Amadora
Débora
Eleonora
Zamora
construtora
corretora
demora
distribuidora
embora
escritora
exportadora
extrusora
fotocopiadora
importadora
motora
procuradora
professora
senadora
transportadora
ágora

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoraの類義語と反意語

同義語

«cora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cora»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

心脏
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cora
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cora
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दिल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قلب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сердце
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cora
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হৃদয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cœur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hati
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Herz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

심장
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cora
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இதயம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हृदय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kalp
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cuore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

serce
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

серце
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inimă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cora
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hart
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hjärta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hjerte
5百万人のスピーカー

coraの使用傾向

傾向

用語«CORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«cora»の使用頻度を示しています。
coraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coraに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CORA»の引用

coraという言葉で有名な引用文や文章
1
Pietro Metastásio
Explica-se bastante quem cora e cala.
2
Ramalho Ortigão
Inocência, na acepção em que tomamos a palavra, quer dizer ignorância do que é impuro. Quem cora ao ouvir uma imprudência, claro é que distingue, e quem distingue duas coisas conhece-as ambas.
3
Sócrates
O próprio sábio cora das suas palavras, quando elas surpreendem as suas acções.
4
Jean Jacques Rousseau
Quem cora já está culpado; a verdadeira inocência não tem vergonha de nada.

«CORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoraの使いかたを見つけましょう。coraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Victoriana: Histories, Fictions, Criticism
In Victoriana, leading feminist cultural critic Cora Kaplan reflects on our modern obsession with Victorian culture.
Cora Kaplan, 2007
2
Melhores poemas: Cora Coralina
Com seleção da professora Darcy França Denófrio, a obra reúne poemas da escritora goiana Cora Coralina, dividos sob as temáticas 'Nos reinos de Goiás', 'Canto de Aninha', 'Criança no meu tempo', 'Paraíso perdido', 'Entre pedras e ...
Cora Coralina, Darcy França Denófrio, 2004
3
Fala foto
A jornalista Cora Rónai descobriu o mundo dos celulares com câmera em 2002, logo depois que os primeiros modelos desses aparelhos surgiram no mercado.
Cora Rónai, 2006
4
Cora Frear
Growing up during the late nineteenth century, Cora loved to make house calls with her doctor father, but on one of their trips they found themselves trapped as a prairie fire ravaged the Iowa countryside.
Susan E. Goodman, 2002
5
Cora Wilson Stewart: Crusader Against Illiteracy
Stewart's work still resonates today: her methods and accomplishments serve as an inspiration and model for literacy workers in their continuing battle with illiteracy in America.
Willie Nelms, 1997
6
Cora Wilson Stewart and Kentucky's Moonlight Schools: ...
Yvonne Honeycutt Baldwin offers a discourse on the problem of illiteracy, which, despite the efforts of Stewart and many who followed in her footsteps, continues to afflict the nation.
Yvonne Baldwin, 2006
7
Faking It
Every girl likes a bad boy.
Cora Carmack, 2013
8
Wittgenstein and the Moral Life: Essays in Honor of Cora Diamond
Essays by leading scholars that take as their point of departure Cora Diamond's work on the unity of Wittgenstein's thought and her writings on moral philosophy.
Alice Crary, 2007
9
Estórias da casa velha da ponte
Esta coletânea reúne 17 contos que tiveram como tema e cenário a Casa Velha da Ponte, onde Cora Coralina viveu grande parte de sua vida.
Cora Coralina, 1985
10
The Realistic Spirit: Wittgenstein, Philosophy, and the Mind
"This is the most important book on Wittgenstein in over a decade, but it is also much more than that. These essays range widely over issues in the philosophy of language, ethics, and literature and they illuminate everything they touch.
Cora Diamond, 1995

用語«CORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aguinaldo Silva explica morte de Cora em Império: "Ela perdeu a …
Quase três meses após substituir Drica Moraes em Império, Marjorie Estiano se despede da trama. Cora morre nesta segunda-feira, deixando sem explicação o ... «Diário Gaúcho, 2月 15»
2
Cora morre após salvar a vida de Zé Alfredo
Segundo a coluna de Patrícia Kogut, Cora (Marjorie Estiano) passará por uma cirurgia bastante complicada depois de ser baleada para salvar a vida de seu ... «Diário Gaúcho, 2月 15»
3
Império - José Alfredo visita Cora no hospital
O médico conversa com Cristina e Elivaldo sobre Cora. Maria Clara conversa com José Pedro. Maria Marta liga para Merival. Magnólia aceita um convite para ... «Globo.com, 2月 15»
4
'Império': Cora é baleada para salvar a vida de José Alfredo
Vitalina se joga na frente de seu amado, que é alvo de um mascarado Maurilio, durante o desfile da União de Santa Teresa, na Sapucaí. Megera, no entanto ... «veja.com, 2月 15»
5
Império - Marjorie Estiano grava cena em que Cora é baleada na …
Cora (Marjorie Estiano) surgiu baleada em pleno desfile da União de Santa Teresa! E ainda teve José Alfredo (Alexandre Nero) no meio dessa história. «Globo.com, 1月 15»
6
Império - Zé Alfredo vai para a cama com Cora e Isis agride a megera!
Cora (Marjorie Estiano) vai chantagear José Alfredo (Alexandre Nero)! A megera promete não divulgar uma foto que prova que ele está vivo, em troca de uma ... «Globo.com, 1月 15»
7
'Império': Cora vai flagrar Zé Alfredo na casa de Isis e dará um …
Segundo a colunista Patricia Kogut, do jornal "O Globo", tudo começará quando Cora ouvir Cristina (Leandra Leal) falando ao telefone com o pai. A ex-camelô ... «Purepeople.com.br, 1月 15»
8
Novela 'Império': Cora tem novo surto ao descobrir que José Alfredo …
Depois de Maria Isis (Marina Ruy Barbosa) descobrir que o Comendador está vivo, quem vê o homem de preto é Cora (Marjorie Estiano), afirma o colunista de ... «Purepeople.com.br, 1月 15»
9
'Império': Cora se assusta ao ver José Alfredo de branco no …
José Alfredo (Alexandre Nero), conhecido como o "Homem de Preto", vai abandonar sua cor favorita pelo menos no Réveillon. No capítulo de "Império" que ... «Purepeople.com.br, 12月 14»
10
Com a volta de Drica Moraes a Império, jovem Cora pode se revelar …
A saída de Drica Moraes causou uma reviravolta em Império. Marjorie Estiano, a Cora da primeira versão, assumiu o papel novamente, deixando todo mundo ... «Diário Gaúcho, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z