アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corneador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORNEADORの発音

cor · ne · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNEADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORNEADORと韻を踏むポルトガル語の単語


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

CORNEADORのように始まるポルトガル語の単語

corne
corneação
corneal
corneano
cornear
cornecha
corneira
corneíba
corneína
corneíte
cornejar
cornela
cornelhas
cornelho
corneliano
cornelina
corner
corneta
cornetada
cornetão

CORNEADORのように終わるポルトガル語の単語

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
norteador
padreador
penteador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorneadorの類義語と反意語

同義語

«corneador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORNEADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corneadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorneadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«corneador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

corneador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Corneador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Corneador
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

corneador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

corneador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

corneador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

corneador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

corneador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Corneador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

corneador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

corneador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

corneador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

각막
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

corneador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

corneador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

corneador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

corneador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

corneador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

corneador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

corneador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

corneador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

corneador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

corneador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

corneador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

corneador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

corneador
5百万人のスピーカー

corneadorの使用傾向

傾向

用語«CORNEADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«corneador»の使用頻度を示しています。
corneadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corneador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corneadorに関するニュースでの使用例

例え

«CORNEADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorneadorの使いかたを見つけましょう。corneadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
29 Mas se o boy d'antes era es- corneador, e seu dono foi convencido disso, e naõ o guardou, matando homem ou mulher ; o boy será apedrejado, e tambem seu dono morrerá. 30 Se lhe for imposto resgate, entonces dará por resgate de ...
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Cuckolding, s. a acçaô de fazer cornudo. Curkoldy, adj. vil, desprezivel como Hum cornudo. Cuckold-maker, s. о que tem рог costume о par cornos a oulrrni, corneador. Cuckuldoin, s. a arçaS de fazer cornudo a alguem. — Cuckal- dom, o vil ...
Antonio Vieyra, 1850
3
Dramas Históricos de William Shakespeare:
um, que fosse, eu poupei, que tivesse uma cabeça boa para alvo, seja moço ou velho, ele ou ela, cornudo ou corneador, que nunca mais um bom assado eu veja, no que jamais consentirei, nem mesmo por uma vaca inteira. Deus a livre!
William Shakespeare, 2013
4
Os Cinco Livros de Moyses, etc. [Translated by members of ...
Mas fe o boy desde hontem e des-~ d'antontem era hum corneador, e a seu dono foi feito requerimento, e naõ ouve guardado, e matar homem ou mulher; o boy será apedregado, e tambem feu dono morrerá. 30. E se lhe for ímposto refgate, ...
‎1719
5
Henrique VIII:
Mas se um, que fosse, eu poupei, que tivesse uma cabeça boa para alvo, seja moço ou velho, ele ou ela, cornudo ou corneador, que nunca mais um bom assado eu veja, no que jamais consentirei, nem mesmo por uma vaca inteira. Deus a ...
William Shakespeare, 2013
6
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
29 Mas se o boy d'antes era es- corneador, e seu dono foi convencido disso, e naõ o guardou, matando homem ou mulher ; o boy será apedrejado, e tambem seu dono morrerá. 30 Se lhe for imposto resgate, entonces dará por resgate de ...
7
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
29 Mas se o boy d'antes era es- corneador, e seu dono foi convencido disso, e nao o guardou, matando hörnern ou niulher ; o boy será apedrejado, с tambem seu dono morrerá. 30 Se lhe for imposto resgate, entonces dará por resgate de ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CORNEADOR - Adj. Diz-se do boi que é dado a cornear ou marrar. CORNEAR - V. Ferir com os chifres; escornar, marrar, chifrar. CORNETA - Subs. Diz-se do boi ou vaca a que falta um dos cornos. Diz-se de indivíduo intrometido e trapalhão.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Pujb'il yool Awakateko
Vendí mi toro corneador a los carniceros. AJ TOOKOON s. la. Corneador. Qa'aj tookoon. Ja eel aj tookoon juun kniiru' b'aqwi'. El carnero con cachos se convirtió en corneador. Var. Aj tookoonl. AJ TOOKOONL s. la. Corneador. Qa'aj tookoonl.
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
10
Duquesa vale uma missa: o quadro
"Mas eu não disse nada", procurei desfazer o mal-en- tendido. "Claro que disse: corneador...", Jovino replicou. Corrigi: "Falei galanteador". O motorista acalmou- se: "Ainda bem que o senhor esclareceu. Ele era meu amigo e faz muita falta.
José Sarney, 2007

用語«CORNEADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorneadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El tío de Peter Tassio, muerto en el encierro, llega a Pamplona en …
... murió el 13 de julio de los Sanfermines de 1995 corneador por el toro Castellano de la ganadería de Torrestrella. Todo ocurrió en la plaza del Ayuntamiento, ... «Navarra.com, 10月 15»
2
Aprueba Congreso 'Ley Anti talibanes'
Corneador. GDL. Denunciar comentarios. Compartir. Mostrar siguientes ... como que trabajan y se ve a todas luces lo que ignoran. Pobre Jalisco.. Corneador. «Mural, 8月 15»
3
Un “ardiente” pene: yiyi se venga dolorosamente de su novio …
Un “ardiente” pene: yiyi se venga dolorosamente de su novio corneador. Por Redacción Digital; • agosto 18, 2015. Redacción Digital. 0 Me Gusta; 0 ... «Crónica.com.py, 8月 15»
4
Desconectó a su abue para cargar su celular
102_1855-blog-fire. Un “ardiente” pene: yiyi se venga dolorosamente de su novio corneador · MAS EN Insolito. Sin nombre: comisario alcoholizado mata a niño ... «Crónica.com.py, 8月 15»
5
Abandonan AN para apoyar al PRI
Corneador. GDL. Denunciar comentarios. Compartir. 3. Saquen nota de Tlajomulco, ... Corneador. 3.Saquen nota de Tlajomulco, cerca de 1,200 priistas ya se ... «Mural, 6月 15»
6
Las perlitas de la vertiginosa carrera de Daniel Osvaldo, el Balotelli …
Estaba solo y el corneador, como siempre, decidió "primero yo" aunque estuviese tapado y la tiró a cualquier lado. Sobre el entredicho con Lamela no opino ... «canchallena.com, 2月 15»
7
Vanessa Terkes: “Le tengo mucho cariño al 'Loco' Vargas”
El Causha. Lo hicieron cachudo al corneador Martinez. El año pasado; Me gusta54. Angel Saenz. enan me gane la loteria tambien me vas a tener carino? por q ... «Perú21, 2月 14»
8
Escándalo cuando Fariña cenaba con el exlíder de "La 12", Rafa Di …
Fariña, valijero, mentiroso, ficcionero, corneador, asquete, lengua filosa, lenguaraz, nada bueno! mabel. Reportar. Subir mi comentario a: Facebook Twitter. «Perfil.com, 9月 13»
9
LOS CINCO MEJORES VÍDEOS MUSICALES… CON MUJERES …
... el vídeo promocional lo pone brutalmente en imágenes: y es que el chico corneador no va dentro del cohete, sino… ¡¡¡pegado a él y amordazado a lo momia! «Gente Digital, 7月 13»
10
Evolución de los 23 heridos: los médicos, "esperanzados" con el …
El segundo corredor corneador es A.B.C., joven de 18 años procedente de Azpeitia (Guipúzcoa), que ha sido empitonado en la zona axilar izquierda en el ... «El Imparcial, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Corneador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/corneador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z