アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"criva"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCRIVAの発音

cri · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRIVAと韻を踏むポルトガル語の単語


beriva
be·ri·va
biriva
bi·ri·va
deriva
de·ri·va
iriva
i·ri·va
priva
pri·va
tiriva
ti·ri·va

CRIVAのように始まるポルトガル語の単語

criticável
criticismo
criticista
critiqueiro
critiquice
critmo
critomancia
critófago
criúba
criúva
crivação
crivado
crivantes
crivar
criveira
criveiro
crivo
crivoso
crixaense
crixaná

CRIVAのように終わるポルトガル語の単語

Paiva
alternativa
consecutiva
defensiva
diva
exclusiva
iniciativa
leiva
negativa
objetiva
ofensiva
oliva
passiva
perspectiva
positiva
primitiva
saliva
saraiva
tentativa
viva

ポルトガル語の同義語辞典にあるcrivaの類義語と反意語

同義語

«criva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRIVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crivaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcrivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«criva»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Creando
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sieve
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चलनी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غربال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

решето
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

criva
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চালনী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tamis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ayak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sieb
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ふるいです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sieve
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rây
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சல்லடை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चाळणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

elek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

setaccio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sito
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

решето
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sită
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κόσκινο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sif
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sil
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sil
5百万人のスピーカー

crivaの使用傾向

傾向

用語«CRIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«criva»の使用頻度を示しています。
crivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«criva»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、crivaに関するニュースでの使用例

例え

«CRIVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcrivaの使いかたを見つけましょう。crivaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amazonian Indians from Prehistory to the Present: ...
However, the topic of how Tukanoans are becoming more politicized and self- conscious about their identity and culture cannot be comprehensively understood simply by examining criva. For example, an increased interest in messianic ...
Anna Roosevelt, 1997
2
Communes of Briceni District: Tabani, Briceni, Criva, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, LLC Books, 2010
3
Poesia reunida
Q'importa-me o sofrer em triste anseio 10 Se as lágrimas me secas dentre o seio Aonde a dor a garra fria criva?... Orgulho ergue-me a fronte... eu sou teu filho! Sustem-me a alma... de meu olhar o brilho Brune soberbo em tua luz altiva!
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, Francisco Foot, 2009
4
An Everyday Geography of the Global South
For example, CRIVA (the Regional Indigenous Council of the Vaupés) members must refer respectfully to the past without appearing reactionary; they must promote and seek progress without appearing to sell out Tukanoan uniqueness or buy ...
Jonathan Rigg, 2007
5
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Prov. §uando la criatura client a la muerte la tiinta : When the child breeds teeth death tempts it. That is, children are in danger when they are breeding teeth. Cria ion, scurf, itch, scab. Crib a, vid. Criva. Criea'r, vid. Crivar. Cribe'ro,, a lifter. Gribo  ...
John Stevens, 1726
6
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
Efte humor biliofo circula com o fangue ñas veas , até que chegando a o figado , fe criva , ou fe tranfcola pelo poro biliario, que he o vafo excretorio do figado : por fer efte hum cor- po glanduloíb, Se como tal deftinado para feparaçaô da ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Wing, crivo com que se criva n trigo. To clip one's wings, cortar as azas, ou atalhar os progressos de alguem. P. One cannot fly without wings, mal pode voar quem naõ tem azas. The wings of fame, as azas da fama. The wings qf the lord, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
Chico Buarque
... tião criva — do Nublai minha visão / Am7(ll) / D/C / Bm7(b5) / Bb7(#ll) / F6/A / E7/G# / Na noi te da grande Foguei ra des vaira da Quero ver a Manguei ra Am7 / D/C / Em / C#m7(b5) /Em / C#m7(b5) / C7M / Cm69 / Derradeira estação Quero  ...
Chico Buarque, Almir Chediak, 1999
9
Discourses and the expression of personhood in South ...
it, and the entry of organizations such as CRIVA into the fray added a new interest group and level of intrigue. An SIL veteran told David Stoll that organizations like CRIVA would destroy Indian culture faster than anything else, and that mutual ...
Jonathan David Hill, 1993
10
The Cubeo Indians of the Northwest Amazon
Founded in 1974 in response to a growing sense of ethnicity, CRIVA now includes all tribes of the region. It is headed by Pedro Rodriguez, a Cubeo of the Hehenewa sib and my principal field collaborator. CRIVA is concerned with cultural ...
Irving Goldman, 1979

用語«CRIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morre, aos 83 anos, uma das figuras folclóricas da Nova Veneza …
Segundo o historiador Nicola Gava, Tio Criva como era carinhosamente conhecido, foi uma figura folclórica, lendária e histórica de Nova Veneza. Filho de ... «Nova Veneza Online, 10月 15»
2
Nota de falecimento: Clivalmir Luiz Crippa
Com certeza São Pedro vá chama-lo para contar algumas piadas de chuva ou de seca. Como diz os escoteiros “Sempre Alerta”. Querido e amado Tio Criva Vá ... «Portal Veneza, 10月 15»
3
O peșteră din R. Moldova, a treia ca mărime în Europa, ar putea fi …
În acest scop, ministrul Mediului, Valeriu Munteanu, se va deplasa mâine în localitatea Criva pentru a inspecta peştera „Emil Racoviţă” şi, ulterior, a participa la o ... «Ziarul Evenimentul, 10月 15»
4
Rotaract no Distrito de Setúbal Barreiro e Sesimbra dois clubes …
... solidárias e recordou a recente recolha de material escolar que decorreu no Retail Planet, em Coina, que vai ser destinado ao CRIVA do Vale da Amoreira. «Rostos, 9月 15»
5
MOTIVUL pentru care locuitorii din Lipcani ameninţă cu blocarea …
Locuitorii oraşului Lipcani ameninţă cu blocarea traseului naţional Chişinău-Criva, dacă Secţia Chirurgie a spitalului din localitate va fi închisă. Activitatea ... «PUBLIKA TV, 9月 15»
6
Moita - CRIVA, Centro de Reformados e Idosos do Vale da Amoreira
Para além da sessão de inauguração do Centro “Vale Crescer”, o CRIVA, como já é habitual, está a preparar uma tarde de animação e convívio para os idosos, ... «Rostos, 9月 15»
7
A atualidade chocante de Admirável Mundo Novo
Mas também há, claramente, uma sátira à nova sociedade mecanizada, padronizada, automatizada que se criva à época nos Estados Unidos, em nome da ... «Esquerda, 7月 15»
8
(foto/video) Captură impresionantă de ţigări, în valoare de peste …
Cazul a fost înregistrat în apropierea frontierei de stat, pe direcția Criva-Cuzlău, informează UNIMEDIA. Țigările erau transportate într-un automobil de teren, ... «UNIMEDIA, 4月 15»
9
Na Čistu sridu valja očistit criva
Na Čistu sridu valja očistit criva. Iđe se u crkvu na misu i pepelanje. Ti dan počinje korizmeni post. U prijašnja doba ne bi za živu glavu niko primrsija za svi' ... «Slobodna Dalmacija, 2月 15»
10
Análise da globalização e seus desdobramentos histórico …
... cujo capitalismo criva suas raízes; da economia de mercado, com suas múltiplas comunicações horizontais, entre os diferentes mercados (oferta, demanda e ... «A Tribuna - Rondonópolis, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Criva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/criva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z