アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oceanografia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOCEANOGRAFIAの発音

o · ce · a · no · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCEANOGRAFIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でOCEANOGRAFIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«oceanografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

海洋学

Oceanografia

海洋学は、海洋を研究し、この環境で起こるプロセスを理解し、記述し、予測しようとする科学です。 海洋学は、物理的、化学的、生物学的、および地質学的な4つの側面で海洋を研究している。 海洋学で訓練された専門家は海洋学者と呼ばれ、海洋科学的研究や海洋・環境資源の管理に携わる資格があります。 A oceanografia é a ciência que estuda os oceanos, procurando compreender, descrever e prever os processos que ocorrem neste ambiente. A oceanografia estuda os oceanos sob quatro aspectos principais: físico, químico, biológico e geológico. O profissional formado em oceanografia chama-se oceanógrafo, e está habilitado a trabalhar na pesquisa científica dos oceanos e na gestão de recursos marinhos e ambientais.

ポルトガル語辞典で«oceanografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCEANOGRAFIAと韻を踏むポルトガル語の単語


autobiografia
au·to·bi·o·gra·fi·a
bibliografia
bi·bli·o·gra·fi·a
biografia
bi·o·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
cinematografia
ci·ne·ma·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
cromatografia
cro·ma·to·gra·fi·a
discografia
dis·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
mamografia
ma·mo·gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
radiografia
ra·di·o·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

OCEANOGRAFIAのように始まるポルトガル語の単語

oceanário
oceanicidade
oceano
oceanografista
oceanográfico
oceanologia
oceanologista
oceanológico
oceanose
oceanógrafo
oceanólogo
oceânea
oceâneo
Oceânia
oceânico
oceânides
ocelado
ocelária
ocelífero
ocelo

OCEANOGRAFIAのように終わるポルトガル語の単語

aerografia
astrofotografia
autografia
caligrafia
criptografia
demografia
ecocardiografia
ecografia
etnografia
flexografia
gigantografia
grafia
hidrografia
iconografia
mecanografia
orografia
rafia
reprografia
taquigrafia
tomografia

ポルトガル語の同義語辞典にあるoceanografiaの類義語と反意語

同義語

«oceanografia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCEANOGRAFIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oceanografiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoceanografiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oceanografia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

海洋学
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Oceanografía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

oceanography
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

औशेयनोग्रफ़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

علم المحيطات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

океанография
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oceanografia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্রবিজ্ঞান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

océanographie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

oseanografi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ozeanographie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

海洋学
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

해양학
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Oseanografi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hải dương học
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கடலியல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

समुद्रशास्त्र
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oşinografi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

oceanografia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oceanografia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

океанографії
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

oceanografie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ωκεανογραφία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oseanografie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

oceanografi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

oseanografi
5百万人のスピーカー

oceanografiaの使用傾向

傾向

用語«OCEANOGRAFIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«oceanografia»の使用頻度を示しています。
oceanografiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oceanografia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oceanografiaに関するニュースでの使用例

例え

«OCEANOGRAFIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoceanografiaの使いかたを見つけましょう。oceanografiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de oceanografia
O livro aborda as principais questões relacionadas às Ciências do Mar, fornecendo base conceitual a diversas áreas do conhecimento.
Tom Garrison, 2010
2
Oceanografia por satélites
O livro descreve as tecnologias empregadas para o estudo do meio ambiente marinho a partir de dados de sensoriamento remoto e as vantagens e limitações dessas tecnologias comparadas a técnicas mais convencionais de observação dos ...
Ronald Buss de Souza, 2009
3
Guia da oceanografia
Historico; A oceanografia; Oceanografia biologica; Oceanografia geologica; Oceanografia fisica; Oceanografia quimica; Importancia da oceanografia; A profissao de oceanografo; Campos de atuacao; Areas de atuacao; Habilidades; Tipo de ...
ASSOCIACAO BRASILEIRA DE OCEANOGRAFIA (Itajai, S.C.), 2001
4
Oceanografia no Brasil
Neste site você encontrará informações sobre oceanografia no Brasil e no mundo.
Paula Iglesias Galiana, 2003
5
Contribuições avulsas do Instituto Oceanográfico. ...
LISTA DF. PARTICIPANTES DOS TRABALHOS DO "PROGRA.7^ RIO GRANDE DO SUL" Coordenador Geral do "Programa Rio Crande do Sul" Oceanógrafo- Chef e, Secção de Biologia da Pesca Divisão de Oceanografia Biológica Instituto  ...
Universidade de São Paulo. Instituto Oceanográfico, 1965
6
OCEANOGRAFIA QUIMICA
Este livro é direcionado aos estudantes de Graduação de nível avançado, de Pós-Graduação de Mestrado e Doutorado e pesquisadores que necessitam de acesso as informações básicas sobre os conceitos e as medições das reações ...
CARLOS AUGUSTO RAMOS E SILVA
7
USP, Universidade de São Paulo: alma mater paulista, 63 anos
O CEBIMar recebe, ainda, pesquisadores estrangeiros que trabalham nas mais variadas áreas da biologia marinha e da oceanografia. Os pesquisadores vinculados ao CEBIMar realizam pesquisas de caráter básico e aplicado. Dentro da ...
Maria Cecília Loschiavo Dos Santos, 1998
8
Geodetic and Geophysical Observations in Antarctica: An ...
F. Coren Istituto Nazionale di Oceanografia e Geofisica Sperimentale (OGS), Borgo Grotta Gigante, 34010 Sgonico (Trieste), Italy N. Creati Istituto Nazionale di Oceanografia e Geofisica Sperimentale (OGS), Borgo Grotta Gigante, 34010 ...
Alessandro Capra, Reinhard Dietrich, 2008
9
Fishes in Estuaries
Henrique N. Cabral Instituto de Oceanografia, Fac. De Ciêcias de Universidade de Lisboa, Campo Grande, 1700 Lisboa, Portugal. Andre Cattrijsse Flemish Marine Institute – VLIZ (formerly Marine Scientific Institute – IZWO), Victorialaan 3  ...
M. Elliott, Krystal L. Hemingway, 2008
10
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
... mais escuro ou mais claro. Alguns possuem bom mimetismo com o fundo onde. 20 PEIXES MARINHOS DO BRASIL Noções Básicas de Biologia Marinha, Oceanografia e Pesca - Noções Básicas de Biologia Marinha, Oceanografia e Pesca.
Marcelo Szpilman, 2000

用語«OCEANOGRAFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoceanografiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ufba adquire supercomputador de R$1,78 milhão para investir em …
O computador SGI ICE X custou R$ 1,78 milhão e será utilizado para pesquisas nas áreas de oceanografia, física, geofísica, química, matemática e computação ... «Correio da Bahia, 10月 15»
2
Navio oceanográfico com robô submarino chega ao País
O maior navio de pesquisa da história da oceanografia brasileira chegou ao País trazendo a reboque um misto de esperança e preocupação para a ... «A Tribuna, 7月 15»
3
Itajaí sedia Congresso de Oceanografia e recebe o Navio …
Dez anos depois de sediar a primeira edição do evento, Itajaí volta a receber o Congresso Brasileiro de Oceanografia entre sábado e a quarta-feira da semana ... «Diário Catarinense, 10月 14»
4
Mexico detains CEO of scandal-hit Oceanografia
Oceanografia is at the center of a loan scandal that cost Citigroup more than $500 ... after the bank said it uncovered bogus loans to Oceanografia at Banamex. «Reuters, 10月 14»
5
UPDATE 1-Mexico's Grupo Aleman says will not proceed with …
The company had decided last week to make the purchase as part of Oceanografia's bankruptcy process, but changed its mind because of Oceanografia's ... «Reuters, 10月 14»
6
Oceanografia Mediator Said to Deny Some Citigroup Claims
The Mexican mediator in oil-services company Oceanografia SA's bankruptcy has rejected at least 2 billion pesos ($150 million) of claims sought by Citigroup ... «Bloomberg, 10月 14»
7
Mexico's Alemans Plan Investment in Oceanografia to Take Control
Mexico's Aleman family, owner of the airline Interjet, said it reached agreement to make a capital injection into bankrupt oil-services provider Oceanografia SA to ... «Bloomberg, 10月 14»
8
Oceanografia está a perder investigadores
O Departamento de Oceanografia e Pescas (DOP) da Universidade dos Açores revelou hoje que perdeu recentemente três investigadores por falta de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 14»
9
Oceanografia Ships Said to Sit Idle as Losses Increase
Mexico's takeover of Oceanografia SA is proving anything but a rescue for the oil services provider. Oceanografia, the provider of offshore services to the oil ... «Bloomberg, 8月 14»
10
Guaratuba recebe encontro nacional de Oceanografia
Reúne os estudantes para discutir a realidade dos cursos de oceanografia no ... de oceanografia, trazendo depoimentos de pós-juniores e discussões sobre ... «Correio do Litoral, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Oceanografia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oceanografia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z