アプリをダウンロードする
educalingo
cuspidor

"cuspidor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCUSPIDORの発音

cus · pi · dor


CUSPIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUSPIDORと韻を踏むポルトガル語の単語

abridor · bastidor · carpidor · competidor · consumidor · contribuidor · demolidor · desentupidor · destruidor · distribuidor · esculpidor · inquisidor · investidor · medidor · polidor · possuidor · repartidor · seguidor · servidor · traidor

CUSPIDORのように始まるポルトガル語の単語

cuspida · cuspidado · cuspidato · cuspidária · cuspideira · cuspidela · cuspidifoliado · cuspidiforme · cuspidífero · cuspido · cuspidoiro · cuspidouro · cuspidura · cuspilhar · cuspimos · cuspinhada · cuspinhador · cuspinhadura · cuspinhar · cuspinheira

CUSPIDORのように終わるポルトガル語の単語

alidor · cumpridor · curtidor · definidor · descobridor · estridor · exibidor · extinguidor · floridor · fundidor · garantidor · inibidor · ouvidor · partidor · perseguidor · refundidor · repetidor · ridor · termidor · transferidor

ポルトガル語の同義語辞典にあるcuspidorの類義語と反意語

同義語

«cuspidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUSPIDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuspidorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcuspidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cuspidor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

呼吸
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escupidor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cuspidor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेने का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تنفس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дыхание
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cuspidor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাসক্রিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cuspidor
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pernafasan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Atmung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クスピドール
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

쿠스 피도르
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

AMBEGAN
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự thở
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுவாச
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

श्वास
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nefes
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

respirazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kuspidor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дихання
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

respirație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναπνοή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

asemhaling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

andning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pusting
5百万人のスピーカー

cuspidorの使用傾向

傾向

用語«CUSPIDOR»の使用傾向

cuspidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuspidor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cuspidorに関するニュースでの使用例

例え

«CUSPIDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcuspidorの使いかたを見つけましょう。cuspidorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LIFE
Genuine English Brass The Ultimate In Collector's Masterpieces Brings Back Those Good Old Days To Home, Office, Den #1021 Cuspidor iyA" $11 5 p.p. & hdlg. $1.00 #1022 Cuspidor 5'/4" *5 p.p. & hdlg. 50c ...
2
Le Cordon Bleu: vinhos
Tente acertar a mira e não borrife a si nem a outrem - poderá haver outros degustadores por perto, esperando sua vez. Após cuspir, afaste-se do cuspidor para dar a vez ao próximo degustador. então sair do recinto e cuspir fora, no cascalho ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
3
Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on the ...
The word was probably based upon Du[tch] kwispedoor, kwispeldoor, used of a spitbox, and derived in the East Indies f[rom] Portuguese cuspidor, spitter. The OED shows that in 1779 a British traveler in New Guinea recorded cuspadore ...
Nicoline Sijs van der, 2009
4
Eighteenth-century English Porcelain in the Collection of ...
A cuspidor, or spittoon is usually a cylindrical vessel of ceramic or metal with a flared, funnel-shaped top and a central opening; it may have a handle. This simple, functional object served as a receptacle for spittle— the wide, angled rim of the ...
Indianapolis Museum of Art, Catherine Beth Lippert, 1987
5
Detective Stories
The sting of it brought consciousness back into me leg—a knife. The sting of it brought consciousness back into me with a rush. with a rush. I grabbed the brass cuspidor and used it to club a way to my I grabbed the brass cuspidor and used it  ...
Dashiell Hammett, 2009
6
The Paradox of the Ludicrous
A big brass cuspidor at her feet was the horrid explanation, and sure enough, as she gave it a gingerly push with her foot the sound of something solid came from within. Closer inspection under the light showed the welcome fact, however, that  ...
Samuel Swayze Seward, 1930
7
The Ceramics of Tikal: Vessels from the burials, caches, and ...
20. dl, Laguna Verde Incised: Design-incised Variety, cuspidor. Exterior base burned. Mouth oval. d2, Laguna Verde Incised: Design-incised Variety, cuspidor. Interior worn. d3, Laguna Verde Incised, semi-cuspidor. d4, Ahchab Red-on-buff,  ...
T. Patrick Culbert, 1993
8
Everybody's Magazine
Directions Place the cuspidor in an inverted position on the top of the flask. Lay the dead caterpillar upon the line which divides the neck from the body of the flask. Insert the typhoid germs (tails outward) against the lower rim of the cuspidor , ...
9
There's a Word for It (Revised Edition): A Grandiloquent ...
Tobacco-chewing etiquette (from which baseball players and certain other slubberdegullions are exempt) requires that you expectorate your ambeer into a spittoon or cuspidor. Remember the famous march in Bizet's opera Carmen? There's ...
Charles Harrington Elster, 2005
10
10,000 Dreams Interpreted
Cuspidor. To see a cuspidor in a dream, signifies that an unworthy attachment will be formed by you, and that your work will be neglected. To spit Cupboard Curbstone Currycomb Currying a Horse Curtains Cushion Cuspidor.
Gustavus Hindman

用語«CUSPIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuspidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Street Fighter V ganha data de lançamento e novo personagem
... Week para anunciar não só as datas de lançamento, mas também a inclusão de Dhalsim, o mestre yoga cuspidor de fogo, na lista de lutadores do jogo. «ESPN.com.br, 10月 15»
2
Ferido com fogo junto a escola em Santo Tirso
Um jovem cuspidor de fogo ficou ferido quando executava a habilidade, esta sexta-feira de manhã, perante os alunos da Escola D. Dinis, em Santo Tirso. «Correio da Manhã, 10月 15»
3
Como baixar e jogar Gryphon Knight Epic, divertido game brasileiro
Dentre os disponíveis, há um pequeno dragão cuspidor de bolas de fogo; um cavaleiro que cria um escudo em volta de Sir Oliver e Aquila; um vampiro que ... «Globo.com, 10月 15»
4
Feira Outlet na Baixa de Setúbal
... e animação de rua protagonizadas pelo Teatro do Elefante, que incluem estátuas vivas e duas atuações, às 16h30 e às 17h30, de um cuspidor de fogo. «Setúbal na Rede, 10月 15»
5
"Presidenciais não serão muleta para alcançar o que não foi obtido …
Este é o papagaio palrador/cuspidor?. Nunca fez nada na vida, e já se julga eleito?. já palra como se estivesse a substituir o parasita actual; pode crer que com ... «Económico, 10月 15»
6
Noite Bocagiana encerra Verão na Baixa
... dança pela Associação Aliusvetus, música oitocentista com gaita de foles e percussão e um espetáculo de pirofagia (cuspidor de fogo) do Teatro do Elefante. «Setúbal na Rede, 9月 15»
7
Dragões invadem os corredores do Parque D. Pedro Shopping, em …
Treze réplicas têm três metros de altura e algumas com aparência aterrorizante, como o Dragão Chimera, cuspidor de fogo com seis metros de altura. «Campinas.com.br, 8月 15»
8
Microsoft abraça o "gato ninja" como mascote do Windows 10
Originalmente, o gato estava montado em um unicórnio cuspidor de fogo, carregando a bandeira da Microsoft. A popularidade foi tanta, que agora a empresa ... «Olhar Digital, 7月 15»
9
Festival Med começou ontem em Loulé: Rock nacional num festival …
E nem uma pessoa no público de rastas ou um cuspidor de fogo se vislumbrou. Para freaks já bastavam estes verdadeiros discípulos do rock and roll que ... «Blitz, 6月 15»
10
Trials Fusion Awesome Level Max é revelado
O DLC traz um gato montando em unicórnio cuspidor de fogo. SIM. A novidade é dividida em duas partes -- o insano Awesome Adventure e a outra é RedLynx ... «IGN Brasil, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cuspidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cuspidor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA