アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Davi"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDAVIの発音

Da · vi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でDAVIはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Davi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Davi

デビッド

David

DavidやDavidは、音楽、詩歌、詩篇のような多くの贈り物を持っていると聖書に書かれているイスラエルの最大の王として認められています。 アメリカの考古学者エドウィン・セル 1040年頃に彼の誕生日を確立し、970 BCに彼の死、BC 1010年から1003年にユダを治めた、とイスラエル1003から970 BCの統一王国。しかし、 石碑電話ダンは半ば九世紀BC、と呼ばれるユダヤ人の王朝で存在を記録ものの、サミュエルの聖書の本は、I王と私クロニクル "は、彼の人生と彼の治世のアカウントが利用できる唯一の情報源であります ダビデの家 "と呼ばれています。 ダビデの生活は、特にユダヤ教、キリスト教、イスラム文化に関係しています。 ユダヤ教では、ダビデ、メレック・ダビデは、イスラエルの王とユダヤ人です。 あなたがたの直系の子孫は、ユダヤ人の救い主である救世主になるでしょう。 キリスト教ではデビッドは、イエスの養父ヨセフの祖先として言及され、そしてイスラム教でダウド、国民の預言者や王として知られています。 David ou Davi é reconhecido como o maior rei de Israel, descrito na Bíblia como tendo muitos "dons, como o da música, da poesia e dos salmos". O arqueólogo americano Edwin Thiele estabeleceu sua data de nascimento por volta de 1040 a.C., e sua morte em 970 a.C., tendo reinado sobre Judá de 1010 a 1003 a.C., e sobre o reino unificado de Israel de 1003 a 970 a.C.. No entanto, os livros bíblicos de Samuel, I Reis e I Crônicas são a única fonte de informação disponível de relatos sobre sua vida e seu reinado, embora a estela de Tel Dan registre a existência, em meados do século IX a.C., de uma dinastia real judaica chamada "a Casa de David". A vida de David é particularmente relevante para a cultura judaica, cristã e islâmica. No judaísmo, David, ou Melekh David, é o Rei de Israel e do povo judaico; um descendente direto seu será o Mashiach, o Messias judaico. No cristianismo David é mencionado como um ancestral do pai adotivo de Jesus, José, e no islamismo é conhecido como Daud, um profeta e rei de uma nação.

ポルトガル語辞典で«Davi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAVIと韻を踏むポルトガル語の単語


Malavi
Malavi
mangavi
man·ga·vi
matanavi
ma·ta·na·vi
pálavi
pá·la·vi

DAVIのように始まるポルトガル語の単語

David
DAVIDA
Davidson
Davis
davídico
dazibao
dazilírio
cia
cico
cio
cios

DAVIのように終わるポルトガル語の単語

antevi
dividivi
mavuvi
mundinóvi
ouvi
ovi
parvi
previ
puvi
quivi
quivúvi
revi
servi
sovi
turvi
vi
vivi

ポルトガル語の同義語辞典にあるDaviの類義語と反意語

同義語

«Davi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAVIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Daviを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのDaviの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Davi»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

大卫
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

David
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

David
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डेविड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ديفيد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Дэвид
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Davi
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডেভিড
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

David
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

David
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

David
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ダビデ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

데이비드
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

David
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

David
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டேவிட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डेव्हिड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

David
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

David
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

David
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Давид
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

David
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ντέιβιντ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

David
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

David
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

David
5百万人のスピーカー

Daviの使用傾向

傾向

用語«DAVI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Davi»の使用頻度を示しています。
Daviの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Davi»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Daviに関するニュースでの使用例

例え

«DAVI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からDaviの使いかたを見つけましょう。Daviに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Davi - Serie Herois Da Fe
Questões como estas, que interessam profundamente a homens e mulheres de Deus, são discutidas e analisadas por Charles Swindoll nesta obra que explora as facetas desta personalidade que se chamou Davi.
CHARLES R. SWINDOLL
2
Rei Davi
Do mesmo autor da série 'Os Senhores de Roma', Allan Massie traz agora este romance sobre um dos personagens mais fascinantes do Antigo Testamento, o Rei Davi.
ALLAN MASSIE, 2001
3
A Visão do Outro
Mais que isso, Doss apresenta ao Brasil a visão do outro como meio para a retomada do ensino da filosofia no ensino médio.
DAVI DOSS
4
Coração partido: uma análise da poesia reflexiva de Drummond
Numa leitura que abre novas veredas no campo já tão percorrido do estudo da obra de Drummond, Arrigucci detém-se em análises cuidadosas de poemas significativos, articulando um conflito fundamental na poesia drummondiana; lirismo ...
Davi Arrigucci Júnior, 2002
5
Eternamente Davi: Romance Espírita
Agradeço também ao protagonista desta história, (Davi) que mesmo desencarnado, foi um dos grandes responsáveis para as informações obtidas neste trabalho. Flávio Cavalcante.
Flávio Cavalcante, 2012
6
O cacto e as ruínas: a poesia entre outras artes
Os ensaios reunidos neste breve volume analisam dois poemas notáveis- 'O cacto' de Manuel Bandeira e 'As ruínas de Selinunte' de Murilo Mendes.
Davi Arrigucci Júnior, 2000
7
The Language of Medicine
Terms and complex medical processes are accessible and easy to understand at all learning levels with an approach that explains terms in the context of anatomy and physiology, as well as how the body works in health and disease.
Davi-Ellen Chabner, 2013
8
Recordações de Ismael Nery
'Recordações de Ismael Nery' é mais um exemplo de como a amizade entre dois intelectuais pode render belos textos.
Murilo Mendes, Davi Arrigucci Júnior, 1996
9
Aprenda A Programar Computadores
A maioria dos usuários de computadores não tem noção de como funciona um programa de computador ou de como os mesmos são construídos.
Davi Antonio Quierelli, 2012
10
Programação Para Internet
Buscaremos mostrar como funciona a programação para a Internet através de exemplos simples e de fácil entendimento, no final estaremos criando um sistema simples de consulta online de livros de uma biblioteca fictícia, e todos os ...
Davi Antonio Quierelli, 2013

用語«DAVI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDaviという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neymar festeja aniversário de 4 anos de Davi Lucca em Barcelona …
Neymar está em festa. Davi Lucca, seu filho, está completando 4 anos nesta segunda-feira (24). O craque, já recuperado da caxumba que o afastou dos ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
2
Mãe de Davi Fiúza e pais de outros adolescentes baianos …
A Anistia Internacional, ONG de defesa dos direitos humanos, vai denunciar à Organização das Nações Unidas (ONU) o caso do adolescente Davi Fiúza, ... «Correio da Bahia, 12月 14»
3
Falece o montanhista Davi Marski
Montanhista paulista Davi Augusto Marski Filho estava escalando a via Nirvana na Pedra do Pântano em Andradas, no Sul de Minas. Ele foi atacado por ... «Alta Montanha, 11月 14»
4
Te contei? O fim de "Geração Brasil" e o destino de Megan, Davi
Davi (Humberto Carrão), que aceitará Jonas como seu pai, fica com Manu (Chandelly Braz), para a alegria dos shippers do casal. Pamela (Claudia Abreu) ... «Purebreak Brasil, 10月 14»
5
Geração Brasil - Manuela vê Megan beijando Davi
Davi não acredita que Jonas invadiu a Marra e discute com Manuela. Iracema pede para a avó de Shin contar a verdade para Lara pelo bem de Tomás. «Globo.com, 10月 14»
6
Geração Brasil - Davi termina o namoro com Megan
Cidão e Dante compõem um samba. Jonas volta a atender em sua barraca de camelô. Davi termina o namoro com Megan. Igor se preocupa com o sumiço de ... «Globo.com, 10月 14»
7
Novela 'Geração Brasil': Jonas (Murilo Benício) descobre que é pai …
Uma grande revelação vai abalar as vidas de Jonas Marra (Murilo Benício) e Davi Reis (Humberto Carrão) na reta final de "G3R4ÇÃO BR4S1L ". No capítulo ... «Purepeople.com.br, 10月 14»
8
Geração Brasil - Megan perde a visão e Davi desiste de terminar …
Manuela avisa a Davi sobre o acidente de Megan. Megan acorda, mas constata que não está mais enxergando. Jonas ampara Pamela, e Herval se enfurece. «Globo.com, 10月 14»
9
'Geração Brasil': Davi (Humberto Carrão) descobre que é filho de …
A reta final da novela das sete, "Geração Brasil", promete fortes emoções. De acordo com a colunista Patrícia Kogut, do jornal "O Globo", mais um segredo de ... «Purepeople.com.br, 9月 14»
10
Neymar faz primeira campanha publicitária ao lado do filho, Davi
Neymar se juntou ao filho, Davi Lucca, de 3 anos, para uma campanha publicitária da nova linha de pijamas da Lupo, da qual é garoto-propaganda desde ... «Purepeople.com.br, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Davi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/davi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z