アプリをダウンロードする
educalingo
descentralizante

"descentralizante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESCENTRALIZANTEの発音

des · cen · tra · li · zan · te


DESCENTRALIZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESCENTRALIZANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

agonizante · anabolizante · antideslizante · aromatizante · cicatrizante · deslizante · desodorizante · eletrizante · estabilizante · fertilizante · impermeabilizante · ionizante · luteinizante · necrotizante · neutralizante · profissionalizante · simpatizante · tranquilizante · traumatizante · vazante

DESCENTRALIZANTEのように始まるポルトガル語の単語

descendente · descender · descendência · descendimento · descensão · descensional · descenso · descente · descentração · descentrado · descentralismo · descentralista · descentralização · descentralizado · descentralizador · descentralizar · descentralizável · descentrar · descepar · descer

DESCENTRALIZANTEのように終わるポルトガル語の単語

arcaizante · atemorizante · caracterizante · democratizante · desmoralizante · escravizante · estatizante · esterilizante · euforizante · frizante · generalizante · idealizante · imunizante · italianizante · judaizante · polarizante · sanitizante · sensibilizante · socializante · vitalizante

ポルトガル語の同義語辞典にあるdescentralizanteの類義語と反意語

同義語

«descentralizante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESCENTRALIZANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descentralizanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdescentralizanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«descentralizante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

下放
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Descentralizante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Decentralizing
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विकेंद्रीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللامركزية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

децентрализация
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

descentralizante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিকেন্দ্রীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

en décentralisant
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengagihkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dezentralisieren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

分散化
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분권화
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

decentralizing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phân cấp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரவலாக்குவதன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकत्रीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ademi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

decentramento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

decentralizację
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Децентралізація
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

descentraliza
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποκέντρωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desentralisering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

decentralisera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desentralisere
5百万人のスピーカー

descentralizanteの使用傾向

傾向

用語«DESCENTRALIZANTE»の使用傾向

descentralizanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descentralizante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、descentralizanteに関するニュースでの使用例

例え

«DESCENTRALIZANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdescentralizanteの使いかたを見つけましょう。descentralizanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Massagem, a terapia dos deuses
(2) A MASSAGEM DESCENTRALIZANTE (RELAX) Não existe ninguém que não precise de uma descentralização periódica. Descentralizar quer dizer afastar do centro, e no nosso caso significa "afastar do centro nervoso", acalmar, relaxar.
Rene Marcos Orsi, 1985
2
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
os naturalistas brasileiros foram o primeiro grupo de escritores a lançar um olhar descentralizante, ou ex-cêntrico, à totalidade da sociedade brasileira de seu tempo, e tentar representá-la como um todo composto de partes contraditórias, ...
Leonardo Pinto Mendes, 2000
3
Contribuições para a gestão da zona costeira do Brasil: ...
7.661, que instituiu o PNGC, define as competências da União, dos estados e dos municípios na sua formulação e execução. Ressalta no corpo da lei o seu espírito descentralizante, conforme dispõe a própria Constituição Federal em se  ...
Antonio Carlos Robert Moraes, 1999
4
Estudos afro-asiáticos
A política das Quatro Modernizações, nesse particular, recupera objetivamente o sentido descentralizante dos projetos soviéticos de reforma económica dos anos cinquenta e sessenta, baseados na autonomia da empresa. Constatada a ...
5
Autoridade e poder tradicional
O carácter descentralizante do exercício do poder. • A visão d eum exercício7 democrático para a escolha dos chefes. V.I O Carácter Descentralizante no Exercício da Autoridade Vamos recapitular para efeitos de análise, o passado não ...
Iraê Baptista Lundin, Francisco Jamisse Machava, Mozambique. Núcleo de Desenvolvimento Administrativo, 1995
6
Mariano Cirilo de Carvalho: o "poder oculto" do liberalismo ...
Daí a insistência de Mariano de Carvalho numa reforma administrativa descentralizante, à maneira da que Passos Manuel tinha assinado, em Dezembro de 183623. Simultaneamente, preconizava-se o máximo equilíbrio orçamental, sem ...
Paulo Jorge Fernandes, 2010
7
Uma ideia para a Europa: uma nova política para Portugal
E, perante a pergunta: «Um 'federalismo descentralizante' é ainda uma forma de federalismo. Aqui não há contradição com a sua leitura do programa do PSD?», a resposta espantosa, é: «Pode haver contradição. Mas eu gostava que, um ...
Luís Sá, 1994
8
Cristianismo E Política: Teoria Bíblica E Práctica Histórica
Havia uma integração na piedade. O modelo era pré-estatal, descentralizante, fortalecedor da família e da comunidade local (municipalidade, hoje), mantenedor da identidade regional tribal (unidades federadas, ou Estados- membros, hoje).
Robinson Cavalcanti, 2004
9
Matrizes da modernidade republicana: cultura política e ...
No campo das ações educacionais concretas é possível questionar, como faz Clarice Nunes na gestão de Anísio Teixeira no Distrito Federal, a própria proposta descentralizante, que foi apanágio do projeto alternativo dos renovadores ...
Marlos Bessa Mendes da Rocha, 2004
10
Gestão democrática? Os desafios de uma gestão participativa ...
A aparente contradição na implementação de um modelo de colonização autonomista e descentralizante proposto por uma monarquia absolutista e, portanto, centralizadora e patrimonialista, encontra suajustificativa na própria economia ...
Sérgio Onofre Seixas de Araújo, 2007

用語«DESCENTRALIZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescentralizanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Primavera no Campo Branco
Com um programa diversificado e descentralizante, onde convergem diferentes áreas artísticas, música, teatro, dança, literatura e desporto, a Primavera no ... «Voz Da Planicie, 3月 15»
2
Tecnocast 015 – Amor em tempos de internet
E não descentralizantes, como é mais intuitivo pensarmos. Ele argumenta que são centralizantes porque aumentam o alcance de um poder central sobre seu ... «Tecnoblog, 3月 15»
3
Las revistas, rendidas ante Leonor
Por ello, los castellanos ya no podrán llamarle Leonor I desde la Constitución descentralizante de 1978. Leonor I de Navarra Trastamara Evreux (1426-1479), ... «Libertad Digital, 4月 14»
4
Os grandes, e pouco divulgados, avanços do governo Haddad
Mesmo que, reitere-se, a agenda descentralizante – motivação para a criação das subprefeituras, em substituição às então Regionais – tenha muito a avançar ... «Vermelho, 4月 14»
5
Fonseca: Os grandes e pouco divulgados avanços de Haddad
Mesmo que, reitere-se, a agenda descentralizante – motivação para a criação das subprefeituras, em substituição às então Regionais – tenha muito a avançar ... «Vermelho, 4月 14»
6
El oscuro legado de Pablo Escobar
En este momento, según Vargas, el narcotráfico se encuentra en "la última fase de un proceso descentralizante" y ahora "ya no hay carteles regionales sino ... «Sipse.com, 12月 13»
7
Los Príncipes acuden con sus hijas a visitar al Rey en el hospital
Por ello, los castellanos ya no podrán llamarle Leonor I desde la Constitución descentralizante de 1978. Leonor I de Navarra Trastamara Evreux (1426-1479), ... «Libertad Digital, 11月 13»
8
Lo que está pasando en Venezuela y Latinoamérica
... de los recursos públicos y en el caso de Venezuela se han implementado políticas descentralizantes donde cierto porcentaje de los recursos nacionales son ... «Aporrea.org, 9月 13»
9
Murió Videla, el dictador que inauguró Brazo Largo-Zárate
... y si por liberal entendemos todo lo que sea desestatizante, descentralizante, el ejercicio pleno de la actividad privada con toda su libertad y responsabilidad, ... «Radio Máxima, 5月 13»
10
¿Centralizar o no centralizar?
Ergo, una propuesta para designar gente a cargo de esas áreas será de tipo descentralizante. 2- ¿Agrega la centralización valor significativo, por caso de 10% ... «Mercado, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Descentralizante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/descentralizante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA