アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vitalizante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVITALIZANTEの発音

vi · ta · li · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITALIZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VITALIZANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

VITALIZANTEのように始まるポルトガル語の単語

vital
vitaliciar
vitaliciedade
vitalidade
vitalina
Vitalino
vitalismo
vitalista
vitalização
vitalizador
vitalizar
vitalício
vitamina
vitaminação
vitaminado
vitaminar
vitaminização
vitaminizar
vitaminose
vitamínico

VITALIZANTEのように終わるポルトガル語の単語

arcaizante
atemorizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
latinizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante

ポルトガル語の同義語辞典にあるvitalizanteの類義語と反意語

同義語

«vitalizante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VITALIZANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vitalizanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvitalizanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vitalizante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

振兴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vitalizante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vitalizing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vitalizing
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vitalizing
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

оживляющий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vitalizante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vitalizing
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vitalisant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vitalizing
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

belebend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バイタライジング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

의 활성화를
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vitalizing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vitalizing
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜீவாதாரமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Vitalizing
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

canlandırıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vitalizzante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rewitalizujący
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

оживляють
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vitalizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υδραυλική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vitali
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vitaliserande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vitaliser
5百万人のスピーカー

vitalizanteの使用傾向

傾向

用語«VITALIZANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«vitalizante»の使用頻度を示しています。
vitalizanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vitalizante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vitalizanteに関するニュースでの使用例

例え

«VITALIZANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvitalizanteの使いかたを見つけましょう。vitalizanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A ENERGIA COSMICA E VOCE
A energia do Verde Positivo que flui do topo da pirâmide é uma força boa e vitalizante, escapando para cima e, se você ficar sobre o ápice da pirâmide você se tornará mais saudável. Em outras palavras, isto quer dizer que a forma afeta a  ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
2
Sub umbris fideliter: Festschrift em homenagem a Frei ...
nhos, não têm intenção de se opor e de competir com o que é "oficial", mas de buscar algo mais vitalizante e integrador, quando o "oficial" se enrijece mortalmente e não dá mais conta da realidade. O holismo e as práticas alternativas ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann, 1999
3
Placar Magazine
... do Primeira Camisa, e Rivaldo, do Mogi Mirim, klaus richmond nodiaadia! I ... - □ — — tmffttsengC A. Mey + associação Combate o stress, o cansaço físico e mental seu organismo com o vitalizante energético Virilon. Virilon é mais energia  ...
4
Maldito:
O primeiro produto lançado foi o vitalizante para unhas Mistério. Mojica tratou de divulgar o produto, visitando re- dações de jornais e inventando uma bizarra explicação pseudo-científica para garantir sua eficácia: "O vitalizante funciona ...
André Barcinski, Ivan Finotti, 1998
5
Folosofia: Dialogo de Horizontes
Entrar em contato com essa atmosfera envolvente, inspirar c respirar, é tornar-se vivente, começar a possuir alma. Trata-se, portanto, de uma condição vitalizante, de um ambiente vital, de uma penetração vivificante, de uma entrada na vida.
6
Placar Magazine
i^LUPER SSt, XO VITAMÍNICO Via oral /Uso adulto ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^t^^^T via orai / uw "uu,w — *• Panax ginseng C. A. Mey associação • Contra o Stress • Vitalizante • Energético Combate o cansaço físico e mental • Reequilibra o ...
7
Revista do radio e TV.
SÍO. MAIS. BONITAS. Cuide do saúde das suas unhas com. VITALIZANTE. algamar. Extraído das ALGAS MARINHAS, Vitalizante AlGAMAR endureça, fortalece e embeleza as suas unhas. VITALIZANTE. ALGAMAR. Distribuído pela. BEARIM.
8
Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais
OS EFEITOS DA ARGILA Efeitos principais - troca de energia com a área afetada ; - equilíbrio térmico; - ação vitalizante; - ação anti-radiativa. A argila aplicada externamente ou ingerida é capaz de tirar a energia perniciosa acumulada na ...
Paulo Eiró Gonsalves, 1989
9
Toques sutis uma experiência de vida com o trabalho de Pethö ...
Gaiarsa, comentando sobre Montagu em suas ponderações sobre a importância de sermos tocados, escreve:' O contato corporal é mais vitalizante do que a nutrição! Vocês entendem bem a força deste argumento? Ele está dizendo que a  ...
Suzana Delmanto, 1997
10
Cinelândia
2 entre 3 dessas mulheres encontraram Juventude e Beleza na espuma cremosa e vitalizante do Sabonete Palmolive. Hoje mesmo faça assim : - Lave o rosto, o colo e os ombros com Sabonete Palmolive, fazendo uma suave massagem com ...

用語«VITALIZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvitalizanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Pon guapa a tu mascota!
Opción A: Baño + Secado + Mascarilla vitalizante + Corte de uñas + Limpieza de oídos + Limpieza de glándulas por 10.50€ en vez de 21€ para perros de ... «Ideal Digital, 10月 15»
2
Elige tu pack de belleza capilar
Pack 2:Champú vitalizante anticaída + loción vitalizante caída temporal + loción vitalizante caída persistente.EKS INTERCOSMO.(llévatelo por 63 € en vez de ... «Ideal Digital, 8月 15»
3
Entréme donde no supe VII y Fin - (Para terminar, algunas …
... y repetitivo de esta afirmación. Nada hay tan movilizador como el contacto con el Motor del Universo. Nada hay tan vitalizante como el contacto con la Vida. «Periodista Digital, 7月 15»
4
Clicks modernos: el nuevo estilo de los tintos argentinos
La revolución de las bodegas nacionales consiste en convertir los tintos por todos conocidos en algo nuevo y vitalizante: ejemplares de frescura alta y ... «JornadaOnline, 7月 15»
5
Chá de amora ajuda a emagrecer e oferece outros benefícios
Possui efeito vitalizante: como é riquíssimo em magnésio, potássio e fósforo, aumenta a resistência e dá energia, além de aumentar a imunidade. Combate o ... «Cidadeverde.com, 6月 15»
6
La oveja negra del cine original
Y parte de esas expectativas sobre el director se ven reflejadas en una película vitalizante, joven y arrolladora que recupera el espíritu de la literatura fantástica, ... «EscribiendoCine, 4月 15»
7
Birdman, collage de ironías
La intensidad de los personajes y su psicología malograda son las estrellas de lo nuevo de Alejandro González Iñárritu. Su primera comedia es vitalizante para ... «Diario Pagina Siete, 3月 15»
8
Por: Pedro Medina Hurtado »
Es vitalizante ver que Guanajuato sigue marchando, porque sus artesanos que provienen de todas las ciudades del estado están haciendo un esfuerzo serio ... «El heraldodelbajio, 1月 15»
9
Exposição de Terapias Complementares Holísticas em Porto Dinheiro
... Meditação; Meditação Guiada; Yoga Adultos e Crianças; Leitura da Aura; Oráculo dos Anjos; Numerologia; Astrologia; Leitura de Tarot; Culinária Vitalizante; ... «Jornal Alvorada, 8月 14»
10
Alimentaţia vie prin legume şi fructe crude
Importanţa alimentelor vii în alimentaţie se referă la faptul că sunt foarte hrănitoare şi vitalizante pentru organism. Este imposibil de a avea o stare perfectă de ... «Ziarul de Iasi, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vitalizante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vitalizante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z