アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descerimônia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESCERIMÔNIAの発音

des · ce · ri · mô · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCERIMÔNIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESCERIMÔNIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Antônia
An·tô·nia
Rondônia
Ron·dô·nia
Sônia
Sô·nia
acrimônia
a·cri·mô·nia
agrimônia
a·gri·mô·nia
amônia
a·mô·nia
babilônia
ba·bi·lô·nia
cachimônia
ca·chi·mô·nia
cerimônia
ce·ri·mô·nia
colônia
co·lô·nia
demônia
de·mô·nia
drimônia
dri·mô·nia
gatimônia
ga·ti·mô·nia
insônia
in·sô·nia
macedônia
ma·ce·dô·nia
parcimônia
par·ci·mô·nia
peônia
pe·ô·nia
querimônia
que·ri·mô·nia
ramônia
ra·mô·nia
santimônia
san·ti·mô·nia

DESCERIMÔNIAのように始まるポルトガル語の単語

descentralismo
descentralista
descentralização
descentralizado
descentralizador
descentralizante
descentralizar
descentralizável
descentrar
descepar
descer
descercador
descercar
descerco
descerebração
descerebrado
descerebrar
descerebrizar
descerimonioso
descerrar

DESCERIMÔNIAのように終わるポルトガル語の単語

adansônia
barringtônia
bartônia
begônia
bignônia
calcedônia
celidônia
chercônia
colofônia
cripterônia
escalônia
gorgônia
helicônia
pavônia
quelidônia
sardônia
solidônia
tapajônia
titônia
tritônia

ポルトガル語の同義語辞典にあるdescerimôniaの類義語と反意語

同義語

«descerimônia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCERIMÔNIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descerimôniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdescerimôniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«descerimônia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

descerimônia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Destierro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Descending
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

descerimônia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

descerimônia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

descerimônia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

descerimônia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

descerimônia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

descerimônia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

descerimônia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

descerimônia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

descerimônia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

descerimônia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

descerimônia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

descerimônia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

descerimônia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

descerimônia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

descerimônia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

descerimônia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

descerimônia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Спускається
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

descerimônia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

descerimônia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

descerimônia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

descerimônia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

descerimônia
5百万人のスピーカー

descerimôniaの使用傾向

傾向

用語«DESCERIMÔNIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«descerimônia»の使用頻度を示しています。
descerimôniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descerimônia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、descerimôniaに関するニュースでの使用例

例え

«DESCERIMÔNIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdescerimôniaの使いかたを見つけましょう。descerimôniaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas de Rui Barbosa: 1889
Seriam, mais ou menos, três horas da tarde, quando o imperador se levantou, despedindo-me com a mesma boa sombra, cortezia e descerimônia, com que me recebera. Dessa prática desafetada, mas oiriçada. como era, para a minha biso- ...
Ruy Barbosa, 1947
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... e s. m. descerebrar, 8. descerimônia, 8. j. descerimonioso (ô), adj. descerramento, s. m. descerrar, v. deschancelar, V. deschapelar, 8. deschumbar, v. descida, 8. j. descidos, s. m. pl. descimbração, 8. j. despimbramento, 8. m. descimbrar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
A Família Agulha: romance humorístico
Observe-se, nesse sentido, o que diz ainda Ramalho Ortigão: "Luiz Guimarães sabe trazer com descerimônia e galhardia a fina casaca justa cingida ao busto, e adornada de uma gardénia, o colete decotado em plotas de copas, a camisa de  ...
Luís Guimarães Júnior, 1987
4
Obras completas
Seriam, mais ou menos, tres horas da tarde, quando o imperador se levantou, despedindo-me com a mesma boa sombra, cortezia e descerimônia, com que me recebera. Dessa prática desafetada, mas oiriçada, como era, para a minha biso- ...
Ruy Barbosa, 1947
5
Carga perigosa
O Carioca percebeu que o outro o examinava. — Tá querendo ver minha arma? — perguntou. E, com a maior descerimônia, produziu de sob a camisa um revólver Smith & Wesson .38, cano curto, tambor de cinco balas. — Toma, pode ver.
Ivan Sant'Anna, 2002
6
Anuario do Museu imperial
... fusos em movimento rápido entre os dedos de amestrado fiandeiro. "Seriam, mais ou menos, três horas da tarde, quando o imperador se levantou, despedindo-me com a mesma boa sombra, cortezia e descerimônia, com que me recebera.
7
Palavras: origens e curiosidades
Conforme listados pelo dicionário Houaiss, ocorre em vocábulos já originalmente latinos, como cerimónia, cerimoniado, cerimonial, cerimonialismo, cerimonialista, cerimonialístico, cerimoniar, cerimoniático, cerimonioso; descerimônia, ...
Roosevelt Nogueira de Holanda, 2010
8
A lua com sede
nem os próprios atenienses ofereciam um relato acurado do incidente, e sobre desvelar, por fim, as fisionomias que seu antecessor rebuçara, ultimando o scrípt daquilo que chamou, com sóbria descerimônia, "um caso amoroso", confirma ...
Sérgio Faraco, 1993
9
A pedagogia de Rui Barbosa
Seriam, mais ou menos, três horas da tarde, quando o imperador se levantou, despe- dindo-me com a mesma boa sombra, cortesia e descerimônia com que me recebera. É claro que, se Rui Barbosa revelou com tantos pormenores ...
Manoel Bergström Lourenço Filho, Ruy Lourenço Filho, 2001
10
Anuário
... fusos em movimento rápido entre os dedos de amestrado fiandeiro. "Seriam, mais ou menos, três horas da tarde, quando o imperador se levantou, despedindo-me com a mesma boa sombra, cortezia e descerimônia, com que me recebera.
Museu Imperial (Brazil), 1949

参照
« EDUCALINGO. Descerimônia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/descerimonia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z