アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descerebrado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESCEREBRADOの発音

des · ce · re · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCEREBRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESCEREBRADOと韻を踏むポルトガル語の単語


alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
assombrado
as·som·bra·do
brado
bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
deslumbrado
des·lum·bra·do
desmembrado
des·mem·bra·do
dobrado
do·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
invertebrado
in·ver·te·bra·do
lembrado
lem·bra·do
membrado
mem·bra·do
quebrado
que·bra·do
redobrado
re·do·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do
vertebrado
ver·te·bra·do
vibrado
vi·bra·do

DESCEREBRADOのように始まるポルトガル語の単語

descentralismo
descentralista
descentralização
descentralizado
descentralizador
descentralizante
descentralizar
descentralizável
descentrar
descepar
descer
descercador
descercar
descerco
descerebração
descerebrar
descerebrizar
descerimonioso
descerimônia
descerrar

DESCEREBRADOのように終わるポルトガル語の単語

afiambrado
aliquebrado
alquebrado
azumbrado
bem-ajambrado
desassombrado
descalabrado
desfibrado
desvertebrado
endiabrado
enjambrado
ensombrado
escombrado
mal-ajambrado
palpebrado
requebrado
semidobrado
soçobrado
tresdobrado
zebrado

ポルトガル語の同義語辞典にあるdescerebradoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DESCEREBRADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«descerebrado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
descerebradoのポルトガル語での同義語

«descerebrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCEREBRADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descerebradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdescerebradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«descerebrado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Descerebrado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Brainless
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बेवक़ूफ़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أبله
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

безмозглый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

descerebrado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নির্বোধ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sans cervelle
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bodoh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hirnlos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

愚かな
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

머리가 나쁜
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

brainless
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khờ dại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உணர்வது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मूर्ख
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

beyinsiz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

senza cervello
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bezmózgi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Без розуму
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

descreierat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άμυαλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

breinlose
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

brainless
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

brainless
5百万人のスピーカー

descerebradoの使用傾向

傾向

用語«DESCEREBRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«descerebrado»の使用頻度を示しています。
descerebradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descerebrado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、descerebradoに関するニュースでの使用例

例え

«DESCEREBRADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdescerebradoの使いかたを見つけましょう。descerebradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisiologia Prática
NORMA POSSA MARRONI, EDISON CAPP. tura normal desse animal é em flexão dos quatro membros. No rato, a rigidez é extensora. Na rigidez de descerebração, há um desequilíbrio em favor da facilitação. O rato descerebrado fica ...
NORMA POSSA MARRONI, EDISON CAPP
2
Respiração
A experiência do gato descerebrado de Sherrington (Fig. 85) prova que o tônus neuromuscular está mais evidentemente presente nos músculos antigravitários. As fibras dos fusos neuromusculares são diferenciadas. As fibras em saco ...
Philippe-Emmanuel Souchard, 1987
3
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
Clásicamente, se consideran además del animal espinal, sólo capaz de expresar la motricidad medular comentada, el animal descerebrado y el animal mesencefálico. 8.5.2.1. Animal descerebrado Con sección experimental o traumática en ...
J.R. Barbany, 2002
4
Grogotó!
Paíba Teria sido melhor ficar de vez na UTI, bosta, encarar de frente todas essas visitas, amigos sogra cunhados esposa filhos, bosta, todos se deleitam com a cara de pascóvio do descerebrado aqui, bosta, sou o fracasso em figura de gente, ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
5
Manual de neurofisiología
Región Locomotora Mesencefálica Extensor Figura 10.7 Control espinal y supraespinal de la marcha en el gato. La estimulación en la cercanía del locus coeruleus del gato descerebrado (a'-a) produce locomoción. En el animal con el corte ...
Daniel P. Cardinali, 1991
6
McGraw-Hill Diccionario del Argot
AI. descerebrado s. bobo, necio, torpe. «...los descerebrados de turno proferían sus mayúsculas sandeces.» Julio Martínez Mesanza, ABC, 206.99.1«...sois unos bestias, sois unos descerebraos.» Pilar Urbano, Yo entré en el Cesid, 1 «Cue si  ...
Delfin Carbonell Basset, 2002
7
História geral de Belém e do Grão-Pará
Extinguiu-se descerebrado com o mundo interior em trevas, assistido na tremenda agonia, pelas duas únicas almas que lhe compreenderam e lhe restaram fiéis, a esposa e o seu filho idolatrado. O seu amargo retorno, como um réprobo, ...
Carlos Rocque, António José Soares, 2001
8
Lingüística Aplicada: Da Aplicação Da Lingüística À ...
Basílio (1987) se refere a adjetivos tais como desdentado, desempregado, desobrigado e descerebrado. Diferentemente do exemplo muito citado desalmado, que nao se origina de ^desalma ou de *almado, formas como desdentado e ...
Mara Sofia Zanotto de Paschoal, Maria Antonieta Alba Celani, 1992
9
No hospício
Seria possível, meu Deus, que aquele homem, quase descerebrado por uma contínua vigília do seu espírito, tivesse ouvido a minha voz para renascer da profundeza daquele túmulo! Passada a violência das emoções que nos dominam, ...
José Francisco da Rocha Pombo, Cassiana Lacerda Carollo, 1996
10
Curral dos mortos
Deus Nosso Senhor — levanta os olhos, beija a unha do polegar — é testemunha do quanto está me custando dar a derradeira oportunidade para lhe ajudar, descerebrado. Não irá morar na tal de república, não tem o direito de rebaixar um ...
Gema Benedikt, 1981

用語«DESCEREBRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescerebradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moria a Fede Bal: “Estás descerebrado, aspirando”
Moria a Fede Bal: “Estás descerebrado, aspirando” ... vuelto loco por las cámaras, estás como descerebrado, no sé aspirando, comprate una vida papito… «Exitoina, 10月 15»
2
Elogios a la tele regional, Podemos salva Elcogas, la locura de …
EL AIRE DE LA MAÑANA. Elogios a la tele regional, Podemos salva Elcogas, la locura de Valero y el cantante descerebrado. Imprimir · Enviar. Fuente. «El Digital de Castilla la Mancha, 8月 15»
3
¿Reformar la constitución? ¿Con el descerebrado de Sánchez y el …
Figúrense: si el “todos tienen derecho a la vida”, de 1978, terminó en el paraíso del aborto en el que se ha convertido la España en 2015, imagínense lo que ... «Hispanidad, 8月 15»
4
A bomba caseira e a bolinha de papel
colunistas, âncoras, repórteres, historiadores, filósofos, a garota do tempo, todo mundo tentava compreender o que atingira o crânio do descerebrado. mas aí o ... «Brasil 247, 8月 15»
5
'Perra' y 'descerebrado': insultos que la empresa Boulanger anota a …
"Connasse" (perra), "client chiant" (cliente aburrido), "trés con" (muy estúpido), "n'a pas cerveau" (descerebrado), "grosse connasse qui se croit tout permis" ... «Blasting News, 7月 15»
6
Fernando Jáuregui califica a Guillermo Zapata de “descerebrado
Este tertuliano cree que Zapata “no es antisemita, es un descerebrado” aunque está de acuerdo con el juez en que “si se empezaran a juzgar a todas las ... «EL BOLETIN.com, 7月 15»
7
100 Balas, Hellblazer, Coffin Hill e outros lançamentos do selo …
... transformar em um monstro descerebrado. Por sorte, as memórias que absorveu do cérebro de uma pessoa muito próxima lhe deu pistas importantes da vida ... «Universohq, 5月 15»
8
Kiko Rivera: "No soy un descerebrado"
El hijo de Isabel Pantoja, que al parecer se ha reencontrado con su hermano Fran Rivera, asegura que está pasando por un mal momento económico pero ... «Revista Semana, 5月 15»
9
Marcelo Carneiro da Cunha: "Empire", o império que conquistou a …
Os outros dois são Hakeem, talentoso e descerebrado, e Jamal, talentoso, cerebrado e gay. Essa última parcela da composição da persona de Jamal o ... «Zero Hora, 5月 15»
10
Diputado Saffirio (DC) sobre dichos de Lorenzini del aborto: “es un …
“A través su cuenta de Twitter, el parlamentario DC por Temuco escribió: “Lorenzini es un descerebrado. No entiende lo q es violación. Está lejos de mayoría ... «Publimetro Chile, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Descerebrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/descerebrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z