アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descongelador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESCONGELADORの発音

des · con · ge · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONGELADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESCONGELADORと韻を踏むポルトガル語の単語


bailador
bai·la·dor
calculador
cal·cu·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
desfibrilador
des·fi·bri·la·dor
desolador
de·so·la·dor
emulador
e·mu·la·dor
estimulador
es·ti·mu·la·dor
instalador
ins·ta·la·dor
isolador
i·so·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
modulador
mo·du·la·dor
regulador
re·gu·la·dor
rotulador
ro·tu·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
tabulador
ta·bu·la·dor
velador
ve·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor

DESCONGELADORのように始まるポルトガル語の単語

desconfortante
desconfortar
desconfortável
desconforto
desconfôrto
desconfranger
desconfrangimento
desconfundir
desconfusão
descongelação
descongelar
descongestionamento
descongestionante
descongestionar
descongestivo
desconhecedor
desconhecer
desconhecidamente
desconhecido
desconhecimento

DESCONGELADORのように終わるポルトガル語の単語

acumulador
circulador
colador
compilador
destilador
dublador
embalador
ensamblador
especulador
falador
inflador
modelador
nivelador
oscilador
pelador
ralador
revelador
rolador
selador
violador

ポルトガル語の同義語辞典にあるdescongeladorの類義語と反意語

同義語

«descongelador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCONGELADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descongeladorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdescongeladorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«descongelador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

除霜器
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Descongelador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

defroster
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

defroster
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مزال عنه الثليج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

антиобледенитель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

descongelador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডিফ্রোস্টার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dégivreur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

defroster
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Defroster
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

デフロスター
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

서리 제거 장치
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

defroster
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự tan ra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

defroster
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ दुर करण्याचे साधन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

buz çözücü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sbrinatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odmrażacz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дефростер
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

de degivrare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποψύκτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Defroster
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

defroster
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

defroster
5百万人のスピーカー

descongeladorの使用傾向

傾向

用語«DESCONGELADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«descongelador»の使用頻度を示しています。
descongeladorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descongelador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、descongeladorに関するニュースでの使用例

例え

«DESCONGELADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdescongeladorの使いかたを見つけましょう。descongeladorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... desmcrustrador de hielo m, ALTO deshelador m, HEAT descongelador m, deshelador m, REFRIG deshelador m, SPACE descongelador m, desmerustrador de hielo m, VEH descongelador m; - boot n AIR TRANSP neumático a n u hielo m, ...
Routledge, 1997
2
Sete picos
"Você podia, por favor, ligar o descongelador do pára-brisa? Está começando a ficar meio coberto de gelo." Observamos Mason procurar sob o assento do piloto até encontrar uma dessas pequenas raspadeiras feitas para remover o gelo ...
DICK BASS, FRANK WELLS, RICK RIDGEWAY
3
Guia prático para o inseminador e ordenhador
Descongelador: é um pequeno reservatório ou garrafa térmica (como alternativa pode-se usar um copo de isopor), usado para descongelar a ampola. Coloca-se água quente à temperatura de 35 a 37°C, em seguida a ampola e espera-se ...
PAULO MARIO BACARIÇA VASCONCELLOS, 1990
4
Guia prático para o fazendeiro
DESCONGELADOR — Pequeno copo ou caixa de isopor que se usa para descongelar as ampolas; em seu interior carrega-se gelo (pode ser uma pequena garrafa térmica, quando se vai transportar o gelo para longe). O criador necessita ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
5
Technical Manual: TM.
... derivas. deflector deflector, desviador. defroster descongelador, eliminador de hielo. defuze desespoletar. degaussing desimantación, neutrali- zación del campo magnético. degeneration reacción negativa (Rad). degree grado. dehydrator ...
United States. Dept. of the Army, 1950
6
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Descongelador, dispositivo antihielo. ~ing. Descongelación, deshielo. Windscreen ~ing. Deshielo del parabrisas. Windshield ~er. Descongelador del parabrisas. defruit. Escrutar, suprimir respuestas asíncronas. ~er. Supresor de respuestas ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
7
El Factor Adr:
Para usar el término de Kurt Lewin, es un “descongelador”, pero no es un libro que enseñe cómo llevar a cabo procesos de cambio, o que ayude a entender este concepto con mayor profundidad. Puede, entonces, funcionar bien como ...
Horacio Andrade, 2011
8
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... manera de'hu-maivize [di:'hju:manaiz] v/rdes- humanizar de»hydrate [dh' haidreit] v/t deshi- dratar de»hydrafed [diihai'dreitid] adj des- hidratado; become ~ deshidratarse de-ice [di:'ais] vlt deshelar de-ic»er [dii'aisar] spray descongelador m, ...
Langenscheidt, 2003
9
Viviendo y Conduciendo En America
Verifique si los limpia-parabrisas o el descongelador están funcionando perfectamente. - Antes de conducir, limpie el hielo y la nieve. Limpie todo - Limpie el hielo y la nieve del techo de. as ventanas, parabrisas, faros, luces de freno. sus ...
GEORGE B. PATINO D.D.S., M.P.H., 2012
10
Machinery Lloyd
Se pueden obtener detalles completos dirigiéndose a los fabricantes citados más arriba. (X9603) Un calentador y desneblinador para au'om6viles. En la ilustración X9590 se muestra un compacto calentador, desneblinador y descongelador ...

用語«DESCONGELADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescongeladorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fomento y Urbanismo trazarán el martes la ruta para recuperar el …
El cambio de responsables en dichas delegaciones ha operado en favor de sacar del descongelador proyectos tan gélidos como el del barrio de San Cristóbal. «Ideal Digital, 10月 15»
2
(Pepe Grillo )
El coordinador, en calidad de descongelador, quiere que la colegisladora apruebe la iniciativa, incluso antes de meterse al tema del Paquete Presupuestal del ... «La Crónica de Hoy, 9月 15»
3
Tesla Model X será veloz e muito caro
Com os pacotes opcionais (Ludicrous Speed, Subzero Weather – bancos aquecidos e descongelador do limpador de para-brisa, etc.), esse valor ultrapassa os ... «Quatro Rodas, 9月 15»
4
La torpeza causó una tragedia aérea
... solucionar problemas que cuestan dinero y salvan vidas, como que el descongelador de la sonda sea automatico, con respaldo manual cuando falla y con la ... «Diario El País, 7月 15»
5
Se escucha por ahi
Que el Gabinete descongelador también anunció la reactivación de la construcción del Hospital Anita Moreno y un número plural de proyectos del Gobierno ... «Crítica, 5月 15»
6
Novos equipamentos agilizam distribuição de sangue na rede …
Atualmente, o descongelamento destes componentes é feito através da técnica de banho-maria e leva em média 30 minutos. Com o novo descongelador, este ... «Agência Estadual de Notícias, 5月 15»
7
La vida (adulta) es juego
En El Descongelador, las tarjetas son “descontracturantes”, para romper el hielo en situaciones de dinámica grupal. En este caso, se trata de responder ... «Clarín.com, 5月 15»
8
Se busca promover la donación voluntaria de sangre en El Alto
... estamos comprando un refrigerador para mantener la sangre congelada, pero también se requiere un descongelador especial para que luego sea usada en ... «La Razón, 5月 15»
9
EEUU: Consejos para los indocumentados que sacarán una licencia
Verifica que el claxon suene como es debido y que el descongelador funcione con normalidad. 5.Tanto el cinturón de seguridad del conductor como el del ... «Perú.com, 4月 15»
10
Las 10 cosas que debes saber antes de hacer el examen detrás del …
Verifica que el claxón suene como es debido y que el descongelador (defroster en inglés) funcione con normalidad. Tanto el cinturón de seguridad del ... «La Opinión, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Descongelador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/descongelador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z