アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desenganador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESENGANADORの発音

de · sen · ga · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENGANADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDESENGANADORはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«desenganador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

脱力

Desenganador

失望者は、彼の見解では、虚偽で非科学的なチャーラタンとアイデアの探求に関わっている懐疑的な人です。 最も有名なのは、James Randi、Quevedo父、Basava Premanand、Penn and Teller、Harry Houdiniです。 多くの放蕩者は、しばしば強い意見を表明し、一般的な宗教や信念などの個人的価値を傷つける可能性のある被験者についてコメントする傾向があるため、議論の余地があります。 ディスセンス・フランチャイズの批評家は、彼らの結論は自己利益に満ちており、確実性と安定性を必要とする十字軍や信者であると言います。 しかし、これらの批評家の中には、彼らの理論と主張を科学的に証明するために彼らが呼び出されたときにそれらを批判する者もいます。 ペンシルバニア大学のDavid J. Huffordは、さまざまなディスセンス制度の研究を読んで評価した後、多くの人々に、権威、誤謬、個人的な攻撃などの一連の方法の失敗を見つけることは非常に一般的であると主張している。 Um desenganador é um cético engajado no combate a charlatões e idéias que, na sua visão, são falsas e não-científicas. Alguns dos mais famosos são: James Randi, Padre Quevedo, Basava Premanand, Penn e Teller e Harry Houdini. Muitos desenganadores se tornam controversos, pois costumam exprimir opiniões contundentes e tendem a comentar sobre assuntos que possuem o potencial de ofender valores pessoais, como religião e crenças em geral. Críticos dos desenganadores dizem que suas conclusões estão cheias de interesse próprio e que são cruzados e crentes com uma necessidade de certeza e estabilidade. Entretanto, alguns desses críticos os evitam quando chamados por eles a comprovar cientificamente suas teorias e alegações. David J. Hufford, da Universidade da Pennsylvania, após ler e avaliar os trabalhos de vários desenganadores, argumenta que é muito comum encontrar em boa parte deles uma série de falhas de método tais como apelos à autoridade, falácias, ataques pessoais e outros.

ポルトガル語辞典で«desenganador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESENGANADORと韻を踏むポルトガル語の単語


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

DESENGANADORのように始まるポルトガル語の単語

desengaçar
desengaço
desengaiolar
desengajado
desengajar
desengalapar
desengalfinhar
desengaliar-se
desenganadamente
desenganado
desenganar
desenganchar
desengano
desengarrafar
desengasgar
desengasgo
desengasgue
desengastalhar
desengastar
desengatar

DESENGANADORのように終わるポルトガル語の単語

acionador
coleccionador
detonador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesenganadorの類義語と反意語

同義語

«desenganador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESENGANADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desenganadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesenganadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desenganador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

揭露事实真相
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desenganador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Disenchanting
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

debunker
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كاشف الزيف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

разоблачитель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desenganador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

debunker
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

debunker
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

debunker
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

debunker
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

脱力
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

디 벙커
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

debunker
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

debunker
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அம்பலப்படுத்துபவர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Disenchanting
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

debunker
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

debunker
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

debunker
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

викривач
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acerba persoana care demasca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σκεπτικιστής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

debunker
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

debunker
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

debunker
5百万人のスピーカー

desenganadorの使用傾向

傾向

用語«DESENGANADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«desenganador»の使用頻度を示しています。
desenganadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desenganador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desenganadorに関するニュースでの使用例

例え

«DESENGANADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesenganadorの使いかたを見つけましょう。desenganadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensaio sobre a supremacia do papa, especialmente a respeito ...
Conselhos (fados aos Heis pelos dous Bispos hespanhoes , Solis íle Cordova , e Lazo de Placencia , citados pelo Desenganador. ondo de parte os Bispos , de que Villanova faz tanto alarde em suas obra» , como adherentes a seu partido, ...
José Ignacio Moreno, 1843
2
Revista americana
a lentidão do progresso real e um bem triste e desenganador dynamometro de tão limitada potencia das faculdades humanas (VIII) (1). ‹‹O incompleto, o barbaro, o vicioso, o tolhido, o desorde- nado, o obscuro não são o revotutear do  ...
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1913
3
Goya: The Last Carnival
He places himself, as we have seen, in a dual position: on the one hand, he is a desenganado (a disappointed, disenchanted person), 'sad' and 'contemptuous', and, on the other, a desenganador (he who disenchants, who discovers a ...
Victor I. Stoichita, 2000
4
O Desengano
Não Senhor, Senhor Desenganador. Pois então o que he o Banco? O Banco, como outros que taes , Senhor, he huma casa onde se faz dinheiro, sem ser a Casa da Moeda , e o dinheiro , que se faz na tal casa , não he como o que se bate ...
5
Opúsculos: I
mámos. É por isso que,l no meio de milhões de duvidas, cada geração lega a que lhe succede poucas verdades ineonuastaveig. eque za lentidão do progresso real é um bem triste ~e desenganador dynamometro da tão limitada enoia das ...
Alexandre Herculano, Jorge Custódio, 1873
6
O Desengano, periodico politico, e moral
Não Senhor, Senhor Desenganador. Pois então o que he o Banco? O Banco, como outros que taes , Senhor, lie huma casa onde se faz dinheiro, sem ser a Casa da Moeda, e o dinheiro, que se faz na tal casa, não he como o que se bate na ...
José Agostinho de Macedo, 1830
7
Retratos, e elogios dos varões, e donas, que illustraram a ...
... e prezo o Conde de Urgel, e desenganador de suas. pertenções.: e acompanhou a ElRei Luiz , Conde de Provença , em toda a sua guerra, e assim se achou na batalha de Azincourt , que foi entre os Reis de França , e de Inglaterra, e na ...
Portugal, 1817
8
O Instituto: revista scientifica e literária
... lisonja ; mas sim para de um lado implo- □ rar a clemência div ina sobre homens caros á « palria; deoutro lado para offerecer aos, sem- ' pre cegos e illudidos, mortaes um exemplo 1 desenganador, uma lição tocante do nada «que somos.
9
A família desaparecida de Jesus
... e eu não quero deixar passar nada que seja relevante e nem ser visto como alguém que manipulou o material para criar alguma “teoria explosiva” oca ou mesmo para posar como mais um desenganador cético numa era que já esmiuçou ...
Tobias Churton
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Separar (quem estava engalfinhado).(Dedes... + engalfinhar) * *Desengaliarse*, v.p.Prov. trasm. Desagarrarse na luta. (De des... + engaliarse) * Desenganadamente*, adv. Francamente. (De desenganar) *Desenganador*,adj. Quedesengana.
Cândido de Figueiredo, 1937

参照
« EDUCALINGO. Desenganador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desenganador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z