アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iluminador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でILUMINADORの発音

i · lu · mi · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILUMINADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でILUMINADORはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«iluminador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
iluminador

照明

Iluminação

照明とは、光が吸収されたり反射したりする環境下での光源の露出に起因する物理現象です。 Iluminação é um fenômeno físico resultante da exposição de uma fonte de luz num ambiente que pode absorver ou refletir a luz tornando-se visível.

ポルトガル語辞典で«iluminador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILUMINADORと韻を踏むポルトガル語の単語


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
detonador
de·to·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

ILUMINADORのように始まるポルトガル語の単語

ilu
iludente
iludido
iludir
iludivelmente
iludível
iluminação
iluminado
iluminadura
iluminamento
iluminante
iluminar
iluminativo
iluminância
iluminismo
iluminista
iluminura
ilusão
ilusionar
ilusionismo

ILUMINADORのように終わるポルトガル語の単語

acionador
coleccionador
discriminador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

ポルトガル語の同義語辞典にあるiluminadorの類義語と反意語

同義語

«iluminador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILUMINADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iluminadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのiluminadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«iluminador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

照明
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Iluminador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Illuminator
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाशक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إضاءة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

осветитель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

iluminador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

illuminator
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

illuminateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cahaya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Illuminator
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

照明
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

조명
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Illuminator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

illuminator
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

illuminator
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

illuminator
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aydınlatıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

illuminatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

iluminator
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

освітлювач
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

iluminator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φωτισμού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hulp lig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

illuminator
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

illuminator
5百万人のスピーカー

iluminadorの使用傾向

傾向

用語«ILUMINADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«iluminador»の使用頻度を示しています。
iluminadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iluminador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、iluminadorに関するニュースでの使用例

例え

«ILUMINADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からiluminadorの使いかたを見つけましょう。iluminadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Protocolos para Restauraçoes Estéticas Previsiveis
Como foi dito anteriormente, as partes que compreendem o estímulo para a cor são o iluminador (fonte de luz), um objeto e um detector. Iluminador A qualidade da luz é determinada por sua temperatura de cor, medida em Kelvin (K), esta ...
Irfan Ahmad
2
Maquiagem
OUTRA FUNÇÃO DOS ILUMINADORES É DAR UMA ESPÉCIE DE POLIMENTO AO FINAL DA MAQUIAGEM. TIPOS luminador em pó. bom para todo mundo, fácil de passar e garantia de maior fixação. Iluminador cremoso e líquido. a ...
Duda Molinos, 2010
3
Minha Vida no Teatro
Sobre a luz, do iluminador, sobre o figurino, do figurinista etc. Essa é uma norma de ética profissional mínima, que me orgulho de seguir. Mesmo que para isso eu tenha às vezes de comer os dedos. Certa vez não consegui me harmonizar ...
Domingos Oliveira, 2011
4
A dramaturgia e a encenação no espaço não convencional
Para tanto, o iluminador passa a pesquisar possibilidades associadas à realidade das personagens e ao espaço da encenação. Na primeira fase da pesquisa, o iluminador testa a possibilidade de produzir a luz do espetáculo por meio do ...
Evill Rebouças, 2009
5
Vestindo os nus: o figurino em cena
E não dá para saber o que vai acontecer com aquela luz criada. Aí você põe a sua roupa e ela fica desmerecida, porque não tem luz adequada. Ou, às vezes, o iluminador inventa de colocar uma luz que muda a cor que você escolheu para ...
Rosane Muniz, 2004
6
1968: eles só queriam mudar o mundo
Ho. Chi. Minh,. o. Iluminador. Líder comunista e principal articulador da luta no Vietnã contra o domínio francês, e depois contra um Vietnã do Sul apoiado pelos Estados Unidos, Ho Chi Minh começou a vida como professor rural no Vietnã e ...
Regina Zappa, Ernesto Soto, 2008
7
Mensageiros Da Esperança
O anjo iluminador da Sparrow Hawk Village apareceu uma noite, depois de dois ou três anos de contínua meditação em grupo na capela. Além da meditação matinal diária e dos cultos dominicais, fazíamos — e ainda fazemos — meditações ...
Carol E. Parrish-harra
8
Microbiologia
Uma série de lentes finamente polidas (Figura 3.1 h) forma uma imagem claramente focada, que é muitas vezes maior que a amostra em si. Essa ampliação é obtida quando os raios de luz de um iluminador, a fonte de luz, passam ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
9
Revista Plaza:
O iluminador foi eleito o queridinho do make. Apareceu, em pontos estratégicos, em todos os desles. Pode ser em creme, líquido ou substituído pelo gloss. Regiões como o alto das maçãs, têmporas, osso do nariz, queixo e V dos lábios  ...
Grand Plaza Shopping, 2014
10
CURRENT: Cirurgia
-operatório. I Instilação de anestesia tumescente de segundo estágio A instilação de anestesia tumescente de primeiro estágio ocorre no centro cirúrgico com auxílio de um iluminador irrigado que provoca hidrodissecção. com o iluminador.
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty

用語«ILUMINADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiluminadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brilho na medida: como usar iluminador
Para levantar a maquiagem do dia a dia ou arrasar no make-up de festa, aposte no iluminador, que, como o próprio nome diz, serve para dar um acabamento ... «Diário Gaúcho, 9月 15»
2
Saiba como usar iluminadores e brilho corretamente na maquiagem
"Evitar o uso de iluminadores na zona 'T', testa, nariz e queixo. São regiões que já brilham em excesso nas peles oleosas. Um truque legal nesse tipo de pele é ... «Caras, 8月 15»
3
ASUS revela o Lolliflash, mini-iluminador LED para dispositivos …
A ASUS divulgou o lançamento do Lolliflash, um mini-iluminador LED para ... é formado pelo iluminador, três “tampinhas” de silicone, que atuam como um filtro ... «Clube do Hardware, 8月 15»
4
As novas manias em maquiagem: strobing e contouring. Vídeo com …
A maquiagem de contorno destaca os pontos fortes do rosto e diminui áreas como nariz e queixo usando iluminador e pó bronzeador - um mestre da técnica é ... «Revista Época, 6月 15»
5
SPFW Verão 2016: Marcos Costa ensina um passo a passo rápido …
Ele usou 3 tipos de iluminador: em bastão, sombra iluminadora e iluminador marmorizado, todos da Natura. A máscara para cílios e as sobrancelhas ... «Marie Claire, 4月 15»
6
A luz dos palcos é um mercado que ninguém vê
Diante o 1° Seminário de Iluminação Cênica de Goiás, nada mais pertinente que a questão: qual o valor do iluminador? “A luz é um fenômeno muito sedutor, ... «Jornal Opção, 3月 15»
7
Pele iluminada e boca vibrante são apostas do verão. Aprenda make
... a maquiadora Vanessa Rozan, que ensina no vídeo acima o passo a passo de um make para a estação. "O iluminador é o produto da temporada", adianta. «Globo.com, 12月 14»
8
Las diferencias entre el corrector y el iluminador y cómo se utilliza …
¿Iluminador o corrector? ¿sabes la diferencia? Aunque puedan parecerse, ambos productos no son lo mismo. No cumplen la misma función ni uno vale para lo ... «Mujerhoy.com, 10月 14»
9
Saiba quais partes do corpo valorizar com o Iluminador Mousse
Na linha de Maquiagem da Phebo, os itens para a face, olhos e lábios poderão ser encontrados em diversas texturas e formas de aplicar, para agradar aos ... «Bondenews, 7月 14»
10
BB cream iluminador, xampu anti-resíduos para cabelos danificados …
BB cream iluminador, xampu anti-resíduos para cabelos danificados e mais. Não costumo fazer resenhas aqui no blog, mas estou revendo esse hábito. «BIZZ, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Iluminador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iluminador>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z