アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desmedro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESMEDROの発音

des · me · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMEDROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESMEDROと韻を踏むポルトガル語の単語


Pedro
Pe·dro
alpedro
al·pe·dro
bedro
be·dro
cedro
ce·dro
decaedro
de·ca·e·dro
diedro
di·e·dro
dodecaedro
do·de·ca·e·dro
dom-pedro
dom·pe·dro
hexaedro
he·xa·e·dro
icosaedro
i·co·sa·e·dro
lomedro
lo·me·dro
murviedro
mur·vi·e·dro
octaedro
oc·ta·e·dro
paredro
pa·re·dro
pentaedro
pen·ta·e·dro
poliedro
po·li·e·dro
romboedro
rom·bo·e·dro
tetraedro
te·tra·e·dro
triedro
tri·e·dro
vedro
ve·dro

DESMEDROのように始まるポルトガル語の単語

desmear
desmectasia
desmedida
desmedidamente
desmedido
desmedir
desmedrado
desmedramento
desmedrança
desmedrar
desmedroso
desmedular
desmelancolizar
desmelhorar
desmelindrar
desmembração
desmembrado
desmembramento
desmembrar
desmemoriação

DESMEDROのように終わるポルトガル語の単語

docosaedro
escalenoedro
hemiedro
hemioctaedro
hendecaedro
heptaedro
holoedro
nonacontaedro
nonacosaedro
nonadecaedro
nonaedro
oxicedro
pentadecaedro
plagiedro
sinedro
tetracontaedro
tetracosaedro
tetraexaedro
trapezoedro
undecaedro

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesmedroの類義語と反意語

同義語

«desmedro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESMEDROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desmedroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesmedroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desmedro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desmedro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desmedro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To lose
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desmedro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desmedro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desmedro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desmedro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desmedro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desmedro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desmedro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desmedro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desmedro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desmedro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desmedro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desmedro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desmedro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

desmedro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desmedro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desmedro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desmedro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desmedro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desmedro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desmedro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desmedro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desmedro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desmedro
5百万人のスピーカー

desmedroの使用傾向

傾向

用語«DESMEDRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«desmedro»の使用頻度を示しています。
desmedroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desmedro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desmedroに関するニュースでの使用例

例え

«DESMEDRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesmedroの使いかたを見つけましょう。desmedroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A dimensão subnacional e as relações internacionais
... que son la centralización de las decisiones en los poderes centrales en desmedro de las autonomías subestatales y, por otra parte, el aumento de atribuciones de los Ejecutivos en desmedro de los Legislativos de los Estados involucrados.
Tullo Vigevani, 2004
2
Enfermedades digestivas en niños
Asimismo, si la estatura para la edad es mayor de 95 por ciento (tabla 5), se considera al niño como normal y no existe desmedro; cuando el porcentaje disminuye y se llega a grave se considera al individuo con desmedro. Al combinarlos ...
Carlos Alberto Velasco Benítez, 2006
3
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
II. Rr Z bibichos,que fe geráo na cífrmenha. Nosdias, meu amantißmo ,Vos fern duvida. SOR. CATHARINA. DESMEDRO. MARTYR. 28. de. Mayo. 471.
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
4
Introduccion a la Historia de la Iglesia AETH: Introduction ...
Entre sus muchas consecuencias, la Guerra de los Cien Años resultó en desmedro de la autoridad del papa entre los ingleses. Como veremos, durante ese tiempo el papado estuvo bajo el ala de Francia, y por tanto le prestó su apoyo.
Justo L. González, 2011
5
Consecuencias de la desnutrición en el escolar peruano
Talla para la Edad Grado de Desmedro Peso para la Talla Grado de Emaciación >90%(0) 80-90% (1) 70-80%(2)<70%(3) 95% (Grado = 0) 95-90% (Grado =1) Normal Emaciación 85-90% (Grado =2) <85%(Grado = 3) Desmedro Desmedro y ...
Ernesto Pollitt, 2002
6
Diálogos em ambiente e sociedade no Brasil
... prioridad asignada a la libre circulación de bienes y servicios en desmedro de la sostenibilidad de largo plazo del crecimiento económico y del desarrollo social. Por consiguiente, a la vez de regular la economía en favor el bienestar social, ...
‎2008
7
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
La eXplotación de los recursos naturales en los territorios indígenas se hará sin desmedro de la integridad cuitural, social y económica de las comunidades indígenas. En las disposiciones que se adopten respecto de dicha explotación, ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
8
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Las estrategias son producto de una configuración particular de los habitus por la clase social, que lleva elegir unas prácticas en desmedro de otras, dirigidas a maximizar las mismas para hacerlas más eficientes a la hora de disputar ...
Roberto de Andrade Martins, 2010
9
Novo dicionário da língua portuguesa
+ medrar) *Desmedro*,m.(V. desmedrança) * *Desmedroso*, adj. Quenãoé medroso, que nãotem mêdo. Intrépido. * *Desmedular*, v. t. Tirar a medula ouomioloa. * *Desmedullar*,v.t.Tirara medulla ouo miolo a. *Desmelancolizar*, v.t. Tirar a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A Cepal e a América Latina
... común y en su organización final, no cabe pensar que decísiones importantes para el desarrollo económico y social de cada país miembro tengan que subordi- narse a la regla de la mayoria, en desmedro de la soberania de pais alguno.
Dorivaldo Walmor Poletto, 2000

用語«DESMEDRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesmedroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Franjul dice libertad de prensa no ha sufrido desmedro en RD
El vicepresidente de la Comisión de Libertad de Prensa de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) para la República Dominicana aseguró ayer que hasta ... «Listín Diario, 10月 15»
2
El otro Capitanich: "Clarín tiene intencionalidad en desmedro de lo …
“El Grupo Clarín tiene clara intencionalidad en pos del desmedro de todo lo que se ha construido en la Argentina", apuntó el dirigente provincial. Para el ... «Datachaco.com, 9月 15»
3
Daniel Capitanich: "Clarín tiene intencionalidad en desmedro de lo …
“El Grupo Clarín tiene clara intencionalidad en pos del desmedro de todo lo que se ha construido en la Argentina", apuntó el dirigente provincial. «Perfil.com, 9月 15»
4
Ese mar de dudas en desmedro de Erbol
La renuncia de Amalia Pando a Erbol ha sido noticia en las últimas semanas. Más allá de sus denuncias contra el Gobierno, su salida  de aquel medio ... «La Razón, 9月 15»
5
Benegas gana terreno en la lucha por la titularidad en desmedro de …
SANTIAGO -- Uno de las grandes preguntas que se hacen los simpatizantes de Universidad de Chile fin de semana tras fina de semana es qué equipo parará ... «ESPN, 9月 15»
6
The Wall Street Journal: China prioriza el crecimiento en desmedro
BEIJING.- Menos de tres meses antes de que China sacudiera los mercados con una devaluación de su moneda, un alto funcionario del banco central descartó ... «Economía y Negocios online, 8月 15»
7
CCS asegura que proyecto de reforma laboral "va en desmedro de …
CCS asegura que proyecto de reforma laboral "va en desmedro de los empleadores". El presidente de la Cámara de Comercio de Santiago, Peter Hill, expuso ... «LaTercera, 8月 15»
8
Cruch califica de insensato ampliar gratuidad en desmedro de sus …
A pesar que los rectores del Cruch se opusieron a integrar nuevas universidades en desmedro de sus estudiantes, la titular del Mineduc sostuvo que los ... «Diario y Radio Uchile, 7月 15»
9
Asimet: Reformas buscan dar al Estado un rol protagónico en …
“Si se va a priorizar el crecimiento es necesario revisar estas reformas que han buscado dar al Estado un rol protagónico en desmedro de los incentivos al ... «La Nación, 7月 15»
10
Confepa: Paro de profesores genera tremendo desmedro para la …
"Sabemos que un paro de profesores genera un tremendo desmedro en la educación pública, tremendo porque los contenidos, las materias y todo lo que los ... «Cooperativa.cl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Desmedro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desmedro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z